The Plains / Bitter Dancer Letras Tradução em Português

the plains/ bitter dancer by fleet foxes
as planícies/dançarina amarga por Fleet Foxes
tab by alexander rex
guia de alexander rex
dropped D tuning
caiu afinação D
DADGBe
DADGBe
E* 2x2100 F#* 444xxx
E* 2x2100 F#* 444xxx
G* 5x54xx F# 4x43xx
G* 5x54xx Fá# 4x43xx
the plains
as planícies
F#|-0----------0---------------------0----------0----------0---------|
F#|-0----------0----------0----------0----------0--------|
C#|-5-3-2-0-0--5-3-2-0-0--7-5-3-0-0--5-3-2-0-0--5-3-2-0-0--5-3-2-0-0-|
C#|-5-3-2-0-0--5-3-2-0-0--7-5-3-0-0--5-3-2-0-0--5-3-2-0-0--5-3-2-0-0-|
F#|---------------------------------------------------|
F#|---------------------------------------------------|
C#|-7-5-3-0-0--7-5-3-0-0--9-7-10-12-9-7-5-7-9-7-5-7-7-|
C#|-7-5-3-0-0--7-5-3-0-0--9-7-10-12-9-7-5-7-9-7-5-7-7-|
F#|-0----------0---------------------------------------------------------------|
F#|-0----------0--------------------------------------------------------------------------|
C#|-5-3-2-0-0--5-3-2-0-0--7-5-3-0-0--7-5-3-0-0----9-7-10-12-9-7-5-7-9-7-5-7-7--|
C#|-5-3-2-0-0--5-3-2-0-0--7-5-3-0-0--7-5-3-0-0----9-7-10-12-9-7-5-7-9-7-5-7-7--|
F#|-----------------------0----------0--------------------------------------|
F#|-----------------------0----------0--------------------------------------|
C#|-7-5-3-0-0--7-5-3-0-0--5-3-2-0-0--5-3-2-0-0--9-7-10-12-9-7-5-7-9-7-5-7-7-|
C#|-7-5-3-0-0--7-5-3-0-0--5-3-2-0-0--5-3-2-0-0--9-7-10-12-9-7-5-7-9-7-5-7-7-|
F#|-0----------0----------0----------0--------------------------------------|
F#|-0----------0----------0----------0-------------------------------------|
C#|-5-3-2-0-0--5-3-2-0-0--5-3-2-0-0--5-3-2-0-0--9-7-10-12-9-7-5-7-9-7-5-7-7-|
C#|-5-3-2-0-0--5-3-2-0-0--5-3-2-0-0--5-3-2-0-0--9-7-10-12-9-7-5-7-9-7-5-7-7-|
F#|-0----------0----------0----------0----------0---------|
F#|-0----------0----------0----------0----------0--------|
C#|-5-3-2-0-0--5-3-2-0-0--5-3-2-0-0--5-3-2-0-0--5-3-2-0-0-|
C#|-5-3-2-0-0--5-3-2-0-0--5-3-2-0-0--5-3-2-0-0--5-3-2-0-0-|
bitter dancer
dançarina amarga
Em riff 1 (picking) (you can also play this riff in fast triplets)
Em riff 1 (picking) (você também pode tocar esse riff em trigêmeos rápidos)
F#|---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0--0---0---0---0---0---0-|
F#|---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0--0---0---0---0---0---0-|
C#|---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0--0---0---0---0---0---0-|
C#|---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0--0---0---0---0---0---0-|
Em riff 1
Em riff 1
F#|---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0--0---0---0---0---0---0-|
F#|---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0--0---0---0---0---0---0-|
C#|---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0--0---0---0---0---0---0-|
C#|---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0--0---0---0---0---0---0-|
Em riff 1
Em riff 1
Just as the sand made everything round
Assim como a areia fez tudo redondo
Em riff 1
Em riff 1
Just as the tar seeps up from the ground
Assim como o alcatrão escorre do chão
bitter dancer, ever turning
dançarina amarga, sempre girando
Em riff 1
Em riff 1
so was the day that you came to town
assim foi o dia em que você veio para a cidade
Em riff 2 (play this melody while strumming softly the Em chord)
Em riff 2 (toque esta melodia enquanto dedilha suavemente o acorde Em)
F#|------------------------------|
F#|--------------------------------------------|
C#|------------------------------|
C#|--------------------------------------------|
Em riff 2
Em riff 2
F#|------------------------------|
F#|--------------------------------------------|
C#|------------------------------|
C#|--------------------------------------------|
Em riff 2
Em riff 2
you took a room and you settled in
você alugou um quarto e se instalou
Em riff 2
Em riff 2
washed off the chalk from your weathered skin
lavou o giz da sua pele envelhecida
daylight sleeper, bloody reaper
dorminhoco diurno, ceifador sangrento
Em riff 2
Em riff 2
you took a room and you settled in
você alugou um quarto e se instalou
Em riff 2 (2x)
Em riff 2 (2x)
(flute solo)
(solo de flauta)
Em riff 2
Em riff 2
i should have known one day you would come
eu deveria saber que um dia você viria
Em riff 2
Em riff 2
all of us walk so blind in the sun
todos nós andamos tão cegos ao sol
midnight feeder, beggar, pleader
alimentador da meia-noite, mendigo, suplicante
Em riff 2
Em riff 2
i should had known one day you would come
eu deveria saber que um dia você viria
Em riff 2
Em riff 2
(flute solo)
(solo de flauta)
E* F# G* A* G*F# G**
E* F# G* A* G*F# G**
tell me again my only son
diga-me novamente meu único filho
Dsus2 F* G* F* Em riff 2
Dsus2 F* G* F* Em riff 2
tell me again what have you done
me diga novamente o que você fez
Em riff 2
Em riff 2
(flute solo)
(solo de flauta)
at arm's lengths
no comprimento dos braços
i will hold you there
eu vou te segurar lá
s
é
there
lá
s2
s2
s2
s2
s2
s2
s2
s2
at arm's lengths
no comprimento dos braços
i will hold you there
eu vou te segurar lá
s2
s2
there
lá
Dsus2 G6 (repeat till fade out)
Dsus2 G6 (repetir até desaparecer)
tabbed from live performances (kcrw, austin city limits) and the album version
tabulados de performances ao vivo (kcrw, limites da cidade de austin) e a versão do álbum
february 2014
fevereiro de 2014