One Sunny Day Paroles Traduction Française

ONE SUNNY DAY - Fleetwood Mac
UNE JOURNÉE ENSOLEILLÉE - Fleetwood Mac
English Rose (1969)
Rose anglaise (1969)
Email: t.weder@dplanet.ch
E-mail : t.weder@dplanet.ch
Theme
Thème
Help me baby
Aide-moi bébé
Help me take my blues away.
Aide-moi à enlever mon blues.
Help me baby
Aide-moi bébé
Help me take my blues away.
Aide-moi à enlever mon blues.
Wake up one morning
Je me réveille un matin
Feel good one sunny day
Sentez-vous bien par une journée ensoleillée
'times I've wondered
des fois je me suis demandé
why it is a lonesome day.
pourquoi c'est une journée solitaire.
'times I've wondered
des fois je me suis demandé
why it is a lonesome day.
pourquoi c'est une journée solitaire.
I see you walking
je te vois marcher
See you walking away
On se voit s'éloigner
ridge
crête
All I want from you
Tout ce que je veux de toi
Is more then I can do
C'est plus que ce que je peux faire
There's one thing that I know
Il y a une chose que je sais
I'll never let you go
Je ne te laisserai jamais partir
Although the people say
Même si les gens disent
I shouldn't treat you this way
Je ne devrais pas te traiter de cette façon
You better
Tu ferais mieux
Help me baby
Aide-moi bébé
Help me take my blues away.
Aide-moi à enlever mon blues.
Repeat (listen to the song)
Répéter (écouter la chanson)
| / slide up
| / glisser vers le haut
| \ slide down
| \ glisser vers le bas
| h hammer-on
| h marteler
| p pull-off
| p retrait
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonique
| x Mute note
| x Remarque muette