Running Through the Garden كلمات أغنية ترجمة عربية

This song rocks and actually all songs on the album 'Say you will' do.
هذه الأغنية رائعة وفي الواقع جميع الأغاني الموجودة في الألبوم "قل أنك ستفعل".
To be more exact... Fleetwood Mac rocks!
لنكون أكثر دقة... فليتوود ماك الصخور!
The way it was tabbed before is not correct. The chords should be:
الطريقة التي تم تبويبها من قبل ليست صحيحة. يجب أن تكون الأوتار:
(When the names of the chords are wrong... Blame me... Sorry)
(عندما تكون أسماء الأوتار خاطئة.. ألومني.. آسف)
The song starts with the E#m. It's being strummed in a light pattern.
تبدأ الأغنية بالحرف E#m. يتم العزف عليها بنمط خفيف.
Play the chords with this pattern in the following order twice
اعزف على الأوتار بهذا النمط بالترتيب التالي مرتين
Then Stevie starts to sing en the drums kick in. The pattern gets heavier. Listen
ثم يبدأ ستيفي في الغناء مع قرع الطبول. ويصبح النمط أثقل. استمع
to the song for the right tempo, timing and strumpattern.
للأغنية من أجل الإيقاع المناسب والتوقيت ونمط العزف.
you go on playing like this.
تستمر في اللعب بهذه الطريقة.
You can hear another guitar playing throughout the song
يمكنك سماع عزف جيتار آخر طوال الأغنية
It plays the following:
يلعب ما يلي:
B------------------------ etc.
ب ------------------------ الخ
I always end the verses and this riddle with
أنا دائمًا أنهي الآيات وهذا اللغز بـ
B--8-8------ though I don't know if Lindsey does this the same.
ب--8-8------ على الرغم من أنني لا أعرف ما إذا كانت ليندسي تفعل نفس الشيء.
Lyrics
كلمات
You can find the lyrics in the album or in the other post.
يمكنك العثور على كلمات الأغنية في الألبوم أو في المنشور الآخر.
Remember that the "emphasis" is on the D,G,B,E
تذكر أن "التركيز" يقع على D،G،B،E
Like promised here's the solo. Listen to the cd for timing and vibratos
كما وعدت هنا منفردا. استمع إلى القرص المضغوط للتوقيت والاهتزازات
(etc)
(الخ)
It's not totally correct because lindsey
هذا ليس صحيحًا تمامًا لأن ليندسي
does a lot more (vibratos, double snare-fingerpicking etc) then tabbed here,
يفعل الكثير (الاهتزازات، التقاط الإصبع المزدوج، إلخ) ثم يتم تبويبه هنا،
but when you play the solo as tabbed it'll sound great.
ولكن عند العزف المنفرد كعلامة تبويب، سيبدو الأمر رائعًا.
~ means bend
~ يعني الانحناء
/ means slide to
/ تعني الانزلاق إلى
hp means hammer-on followed by a pull-off
hp تعني المطرقة متبوعة بالسحب
B--------------~8~---8-~10~/12--10/8-~10~ -10---10-8-------8-8-8---
ب--------------~8~---8-~10~/12--10/8-~10~ -10---10-8-------8-8-8---
G-9-9-7-9-9-7-9----9--------------------- -----------11/7-9-9-9-~9~
G-9-9-7-9-9-7-9----9--------------------- -----------11/7-9-9-9-~9~
E--10--~10~---------- ------------------------------
E--10--~10~--------- -----------------------------
B-9--9-----8/10/12--8 -8-12-8-10hp--8-10-12-8-10hp--
ب-9--9-----8/10/12--8 -8-12-8-10hp--8-10-12-8-10hp--
G-------------------- ------------9--------------~9~
ز-------------------- ------------9--------------~9~
G---7-9---7-9----7-9--~9~-----9--
ز---7-9---7-9----7-9--~9~-----9--
Then it fades into the song and the song continues
ثم يتلاشى في الأغنية وتستمر الأغنية
At the end Lindsey plays this solo again but
في النهاية، تلعب ليندسي هذه الأغنية المنفردة مرة أخرى ولكن
plays the notes twice and does some of those double snare-fingerpicks
يعزف النوتات مرتين ويقوم ببعض من تلك اللقطات المزدوجة
again wich I really can't tab out simply because it's to hard to hear.
مرة أخرى، لا يمكنني حقًا حذفه لأنه من الصعب سماعه.
Though if you play the notes twice you can perfectly play along with
على الرغم من أنه إذا قمت بتشغيل النوتات الموسيقية مرتين، فيمكنك العزف عليها بشكل مثالي
the song.
الأغنية.
Well that's about it. I hope I made lots of people happy with this
حسنًا، هذا كل ما في الأمر. آمل أن أكون قد أسعدت الكثير من الناس بهذا
tab. I also hope everything is correct.
علامة التبويب. وآمل أيضا أن يكون كل شيء صحيحا.
If you think it's not... please contact me about the mistakes
إذا كنت تعتقد أنه ليس كذلك... يرجى الاتصال بي بخصوص الأخطاء
so I can change them or add your tips to my way of playing
حتى أتمكن من تغييرها أو إضافة نصائحك إلى طريقة لعبي