Say You Will Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

VERSE:
AYET:
Somethin' in you brought out somethin' in me,
Sendeki bir şey bende bir şeyi ortaya çıkardı
That I've never been since
O zamandan beri hiç gitmediğim
That part of me that was only for you,
Sadece senin için olan o parçam,
That kind of romance
Bu tür bir romantizm
Comes only once, that kind of love
Sadece bir kez gelir, bu tür bir aşk
That kind of fever dance
Bu tür ateşli bir dans
That you love because you become someone else in an instant
Sevdiğin çünkü bir anda başka biri oluyorsun
CHORUS:
Koro:
Say you will, say you will give me one more chance
Yapacağını söyle, bana bir şans daha vereceğini söyle
At least give me time to change your mind
En azından fikrini değiştirmem için bana zaman ver
That always seems to heal the wounds, if I can
Eğer becerebilirsem bu her zaman yaraları iyileştirir gibi görünüyor
Get you to dance
Seni dansa kaldır
VERSE:
AYET:
Somethin' in you put a hold on my heart
Sende bir şey kalbime baskı yapıyor
It's hard to believe now
Şimdi buna inanmak zor
Here in the place that will never be dark
Burada asla karanlık olmayacak bir yerde
I remember that place.
Orayı hatırlıyorum.
That kind of touch, electricity of love
Bu tür bir dokunuş, aşkın elektriği
That certain kind of grace
Bu belli bir tür lütuf
That you love because you become someone else in an instant
Sevdiğin çünkü bir anda başka biri oluyorsun
CHORUS:
Koro:
Say you will, say you will give me one more chance
Yapacağını söyle, bana bir şans daha vereceğini söyle
At least give me time to change your mind
En azından fikrini değiştirmem için bana zaman ver
That always seems to heal the wounds, if I can
Eğer becerebilirsem bu her zaman yaraları iyileştirir gibi görünüyor
Get you to dance
Seni dansa kaldır
INSTRUMENTAL:
ENSTRÜMANTAL:
CHORUS:
Koro:
Say you will, say you will give me one more chance
Yapacağını söyle, bana bir şans daha vereceğini söyle
At least give me time to change your mind
En azından fikrini değiştirmem için bana zaman ver
That always seems to heal the wounds, if I can
Eğer becerebilirsem bu her zaman yaraları iyileştirir gibi görünüyor
Get you to dance
Seni dansa kaldır
CHORUS:
Koro:
Say you will, say you will give me one more chance
Yapacağını söyle, bana bir şans daha vereceğini söyle
At least give me time to change your mind
En azından fikrini değiştirmem için bana zaman ver
That always seems to heal the wounds, if I can
Eğer becerebilirsem bu her zaman yaraları iyileştirir gibi görünüyor
Get you to dance
Seni dansa kaldır
CHORUS:
Koro:
Say you will, say you will give me one more chance
Yapacağını söyle, bana bir şans daha vereceğini söyle
At least give me time to change your mind
En azından fikrini değiştirmem için bana zaman ver
That always seems to heal the wounds, if I can
Eğer becerebilirsem bu her zaman yaraları iyileştirir gibi görünüyor
Get you to dance
Seni dansa kaldır
CHORUS:
Koro:
Say you will, say you will give me one more chance
Yapacağını söyle, bana bir şans daha vereceğini söyle
At least give me time to change your mind
En azından fikrini değiştirmem için bana zaman ver
That always seems to heal the wounds, if I can
Eğer becerebilirsem bu her zaman yaraları iyileştirir gibi görünüyor
Get you to dance
Seni dansa kaldır
CHORUS/OUTRO:
KORO/OUTRO:
Say you will, say you will give me one more chance
Yapacağını söyle, bana bir şans daha vereceğini söyle
At least give me time to change your mind
En azından fikrini değiştirmem için bana zaman ver
That always seems to heal the wounds, if I can
Eğer becerebilirsem bu her zaman yaraları iyileştirir gibi görünüyor
Get you to dance
Seni dansa kaldır