When I See You Again 歌詞 日本語訳

CHORDS
コード
CHORUS / CODA
コーラス / コーダ
When I see you again
また会ったら
Will it be the same
同じになるでしょうか
When I see you again
また会ったら
Will it be over
もう終わりますか
When I see you again
また会ったら
Will your great eyes still say
あなたの素晴らしい目はまだ言うでしょうか
What's the matter, baby (What's the matter, baby)
どうしたの、ベイビー (どうしたの、ベイビー)
What's the matter, baby (What's the matter, baby)
どうしたの、ベイビー (どうしたの、ベイビー)
What's the matter, baby, baby, baby
どうしたの、ベイビー、ベイビー、ベイビー
What's the matter, baby (What's the matter, baby)
どうしたの、ベイビー (どうしたの、ベイビー)
What's the matter, baby (What's the matter, baby)
どうしたの、ベイビー (どうしたの、ベイビー)
What's the matter, baby ... baby ...
どうしたの、ベイビー...ベイビー...
So she walks slowly down the hall
それで彼女はゆっくりと廊下を歩きます
There are many doors in the hallway
廊下にはドアがたくさんある
And she stares at the stairs
そして彼女は階段を見つめる
Ooh there are many things to stare at these days
ああ、最近は見つめるものがたくさんある
If she sees him again
もし彼女がまた彼に会ったら
Will your very best friend
あなたの親友は
Will your very best friend
あなたの親友は
Oooh, have been replaced by some other
ああ、他のものに置き換えられました
(What's the matter, baby)
（どうしたの、ベイビー）
What's the matter, baby (What's the matter, baby)
どうしたの、ベイビー (どうしたの、ベイビー)
What's the matter, baby, baby, baby
どうしたの、ベイビー、ベイビー、ベイビー
What's the matter, baby (What's the matter, baby)
どうしたの、ベイビー (どうしたの、ベイビー)
What's the matter, baby (What's the matter, baby)
どうしたの、ベイビー (どうしたの、ベイビー)
What's the matter, baby ... baby ...
どうしたの、ベイビー...ベイビー...
MIDDLE 8
中8
And the dream says I want you
そして夢はあなたが欲しいと言っています
And the dream is gone
そして夢は消えた
So she stays up night on end
だから彼女は夜もずっと起きている
Well at least there is a dream left
まあ、少なくとも夢は残っている
CODA (Lindsey Buckingham)
CODA（リンジー・バッキンガム）
If I see you again
また会えたら
Will it be over
もう終わりますか
If I see you again
また会えたら
Will it be the same
同じになるでしょうか
If I see you again
また会えたら
Will it be over
もう終わりますか
Again and again
何度も何度も
Over and over
何度も何度も
| Bsus4 | C#m7 | Asus2/D | % |
| BSUS4 | C#m7 | Asus2/D | % |
| Bsus4 | C#m7 | Asus2/D | % |
| BSUS4 | C#m7 | Asus2/D | % |
(repeat and fade)
(繰り返してフェード)