You Make Loving Fun Текст Песни Перевод на Русский

You Make Loving Fun - Fleetwood Mac
Вы доставляете удовольствие от любви - Fleetwood Mac
Fleetwood Mac
Флитвуд Мак
You Make Loving Fun (1977)
Ты развлекаешься с любовью (1977)
(Christine McVie)
(Кристин МакВи)
From: "Rumours"
Из: «Слухи»
In this tab I suggest:
В этой вкладке я предлагаю:
- a guitar arrangement of the keyboard pattern played in the verses
- гитарная аранжировка клавишного рисунка, сыгранного в куплетах
- a basic transcription of the electric guitar lick in the choruses
- базовая транскрипция фраз электрогитары в припевах
- lyrics and chords
- тексты песен и аккорды
Great to play if you have another guitarist to play the other guitar.
Замечательно играть, если у вас есть еще один гитарист, который будет играть на другой гитаре.
Enjoy!
Наслаждаться!
CHORDS
АККОРДЫ
VERSE PATTERN (played on an e-piano in the original)
ОБРАЗ КУХА (исполняется на электронном пианино в оригинале)
These are the voicings and the rhythm of the changes. Each player should
Это голоса и ритм изменений. Каждый игрок должен
find his own way of integrating them into his or her own strumming pattern.
найти свой собственный способ интегрировать их в свой собственный стиль игры.
F#m F#m6 F#m7 F#m6 % % %
F#m F#m6 F#m7 F#m6 % % %
E E6 E7 E6 % D
E E6 E7 E6 % D
CHORUS 1 (second guitar, lick version 1)
ПРИПЕВ 1 (вторая гитара, версия 1)
(sus2)
(сус2)
CHORUS 2 (second guitar, lick version 2)
ПРИПЕВ 2 (вторая гитара, вариант 2)
(sus2)
(сус2)
(sus2)
(сус2)
p - pulling off
п - стягивание
h - hammering on
ч - стучать
~ - vibrato
~ - вибрато
| F#m | % | % | % | E | % | D | % |
| Ф#м | % | % | % | Е | % | Д | % |
verse pattern
образец стиха
verse pattern
образец стиха
Sweet wonderful you
Милый, чудесный ты
verse pattern
образец стиха
You make me happy with the things you do
Ты делаешь меня счастливым тем, что ты делаешь
verse pattern
образец стиха
Oh, can it be so
О, неужели это так?
verse pattern
образец стиха
This feeling follows me wherever I go
Это чувство следует за мной, куда бы я ни пошел
+ 2x second guitar lick version 1
+ 2x вторая гитарная фраза, версия 1
I never did beli----eve in miracles
Я никогда не верил в чудеса
(sus2)
(сус2)
But I've a feeling it's time to try
Но я чувствую, что пришло время попробовать
I never did beli----eve in the ways of magic
Я никогда не верил в магию
(sus2)
(сус2)
But I'm beginning to wonder why
Но я начинаю задаваться вопросом, почему
| F#m | % | % | % | E | % | D | % |
| Ф#м | % | % | % | Е | % | Д | % |
verse pattern
образец стиха
| F#m | % | % | % | E | % | D | % |
| Ф#м | % | % | % | Е | % | Д | % |
verse pattern
образец стиха
+ second guitar lick version 2
+ вторая гитарная фраза, версия 2
I never did beli----eve in miracles
Я никогда не верил в чудеса
(sus2)
(сус2)
But I've a feeling it's time to try
Но я чувствую, что пришло время попробовать
I never did beli----eve in the ways of magic
Я никогда не верил в магию
(sus2)
(сус2)
But I'm beginning to wonder why
Но я начинаю задаваться вопросом, почему
verse pattern
образец стиха
Don't, don't break the spell
Не, не разрушай заклинание
verse pattern
образец стиха
It would be different and you know it will
Все было бы по-другому, и ты знаешь, что так и будет.
verse pattern
образец стиха
You, you make loving fun
Ты, ты делаешь любовь веселой
verse pattern
образец стиха
And I don't have to tell you that you're the only one
И мне не нужно говорить тебе, что ты единственный
Yo-------ou, you make loving fun (That's all I wanna do)
Йо-------оу, ты делаешь любящее развлечение (это все, что я хочу сделать)
Yo-------ou, you make loving fun (That's all I wanna do)
Йо-------оу, ты делаешь любящее развлечение (это все, что я хочу сделать)
Yo-------ou, you make loving fun (That's all I wanna do)
Йо-------оу, ты делаешь любящее развлечение (это все, что я хочу сделать)
Yo-------ou, you make loving fun (That's all I wanna do)
Йо-------оу, ты делаешь любящее развлечение (это все, что я хочу сделать)
| A A/F# | A/E | D | % |
| А/Ф# | А/Е | Д | % |
(solo)
(соло)
Repeat and FADE
Повторять и исчезать