Vannacht Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Flip Kowlier - Vannacht
Flip Kowlier – Dziś wieczorem
(str)
(p)
kom moa bin en zet u nere vint
przyjdź moa bin i usiądź
ge zit ol hjil de nacht ip tjuol
siedzisz ol hjil w nocy ip tjuol
ti niet te doen in da slecht were vint
nie chcesz zrobić nic złego
ge kunt oljinne mor verdwoln
mogłeś stracić olej
(str)
(p)
de straet i donker moa min uoft i klaer
na ulicy jest ciemno, chwilę, jestem gotowy
doa moetme dringend twa an doen
muszę to zrobić pilnie
kgoa nie lustern noa jinnig gemaer
kgoa nie luren noa jinnig meer
`t is ondertussen een kwestie van moeten
Tymczasem jest to kwestia konieczności
(ref)
(odnośnik)
kben zuo blie dak u i ljirren ken
kben zuo blie dak u i ljirren ken
wan hem mie kwenie oe vee geljird
kiedy wiedział więcej niż bydło Geljird
wik zoek kik doen moest ik u nu nie ken
rozejrzyj się, nie powinienem był cię teraz znać
want hit mie kweetnie oevele verljird
ponieważ uderzenie więcej boli, nigdy nie straciło
(str)
(p)
hoi mie tuon owoa dak nu moe goan
hej, mój toon, owoa dach, teraz moe goan
tzit een twa in min uoge
włóż mi coś do oczu
kan bieken nimmi zelve rechte ston
może wyznać nimmi własne prawa
et nog zin dak u iets tuoge?
czy to coś dla ciebie znaczy?
(ref)
(odnośnik)
kben zuo blie dak u i ljirren ken
kben zuo blie dak u i ljirren ken
ol wast doajuste ip cafe
ol, zmarnowałem tę kawiarnię ip
wik zoek ik doen moest ik u niet in?
wik szukam, czy nie powinienem wejść?
no woa goan me hoi nog nog mee
gdzie teraz to zrobię
(Bridge: C#m A F E x2)
(Most: C#m AFE x2)
(ref)
(odnośnik)
kben zuo blie dak u i ljirren ken
kben zuo blie dak u i ljirren ken
ben tien juor odder gekom vannacht
przyszedł dziś wieczorem dziesięć godzin później
woa zoek nog zin moeste kik u ni in
gdzie szukać sensu, musiałem zajrzeć do ciebie
ti nie dak ntwaesen wirre verwacht
oczekuje się nowego dachu
(Outro: C#m A F E (fade))
(Koniec: C#m AFE (zanikanie))