Accepted Testo Traduzione Italiana
Floater - Accettato
by Floater
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
"Accepted" by Floater
"Accettato" da Floater
from the album "Acoustics"
dall'album "Acustica"
http://www.floatermusic.net
http://www.floatermusic.net
Tune down 1/2 step.
Abbassa di 1/2 passo.
CHORDS:
ACCORDI:
I always accepted that you'd be better than all of this
Ho sempre accettato che tu fossi migliore di tutto questo
I never made promises I couldn't keep
Non ho mai fatto promesse che non potevo mantenere
As you stood before me deciding that I was an open book
Mentre stavi davanti a me decidendo che ero un libro aperto
Something made you think you'd read all my dirty little pages
Qualcosa ti ha fatto credere che avresti letto tutte le mie sporche paginette
Cover and all
Copertina e tutto
Is my apology accepted for all the whiskey that ended up in your face?
Sono accettate le mie scuse per tutto il whisky che ti è finito in faccia?
I never really was much of a diplomat
Non sono mai stato un gran diplomatico
Now as you lay before me deciding that I am an open book
Ora, mentre ti stendi davanti a me, decidi che sono un libro aperto
One never knows when an unforseen mood could take over and darken my eye
Non si sa mai quando uno stato d'animo imprevisto potrebbe prendere il sopravvento e oscurare i miei occhi
Oh I could fall on my knees and I could learn to beg
Oh, potrei cadere in ginocchio e potrei imparare a chiedere l'elemosina
But I will not repent for nothing No matter what you say or what you said
Ma non mi pentirò per niente, non importa quello che dici o quello che hai detto
I make my own bed
Faccio il mio letto
ACCEPTED (SOLO)
ACCETTATO (SOLO)
As recorded by Floater
Come registrato da Floater
(From the 2005 Album ACOUSTICS)
(Dall'Album ACUSTICA del 2005)
Words by Rob Wynia Music by Rob Wynia, Pete Cornett, Dave Amador
Parole di Rob Wynia Musica di Rob Wynia, Pete Cornett, Dave Amador
Gtr I (Eb Ab Db Gb Bb Eb) - 'Untitled'
Gtr I (Mib Ab Db Gb Bb Mib) - 'Senza titolo'
Gtr I
Gtr I
|---------------------------------3-----3-----3-----3S5-------------|
|---------------------------------3-----3-----3-----3S5-------------|
|---4-5-5S7-5-4-4h5-------4h5-4h5---4-5---4-5---4-5------5-5-5-5S7--|
|---4-5-5S7-5-4-4h5-------4h5-4h5---4-5---4-5---4-5------5-5-5-5S7--|
|-7-7-7S9-9-9-9----10-10-10-10p9-12p10-10p9-12p10-9S7-2-----------------------|
|-7-7-7S9-9-9-9----10-10-10-10p9-12p10-10p9-12p10-9S7-2-----------------------|
|-------------------------------------------------------6-7--7-7-7S9-9-9-9S10-|
|------------------------------------------------------6-7--7-7-7S9-9-9-9S10-|
|-10-10-10S12-12-12S14-14-14-14----|
|-10-10-10S12-12-12S14-14-14-14----|
Tablature Legend
Legenda dell'intavolatura
h - hammer-on
h - martello
p - pull-off
p - pull-off
b - bend
b - piegare
pb - pre-bend
pb - pre-piega
r - bend release (if no number after the r, then release immediately)
r - rilascio della piega (se non c'è nessun numero dopo la r, rilascia immediatamente)
/\ - slide into or out of (from/to "nowhere")
/\ - scivola dentro o fuori (da/verso "nessun posto")
s - legato slide
s - diapositiva legata
S - shift slide
S - diapositiva del cambio
- natural harmonic
- armonico naturale
(n) - artificial harmonic
(n) - armonico artificiale
n(n) - tapped harmonic
n(n) - armonica prelevata
~ - vibrato
~ - vibrato
tr - trill
tr - trillo
T - tap
T - tocca
TP - trem. picking
TP - tremante. raccolta
PM - palm muting
PM: disattivazione del palmo
\n/ - tremolo bar dip; n = amount to dip
\n/ - abbassamento della barra del tremolo; n = quantità da immergere
\n - tremolo bar down
\n - barra del tremolo abbassata
n/ - tremolo bar up
n/ - barra del tremolo alzata
/n\ - tremolo bar inverted dip
/n\ - barra del tremolo dip invertita
= - hold bend; also acts as connecting device for hammers/pulls
= - tieni la piega; funge anche da dispositivo di collegamento per martelli/tiri
- volume swell (louder/softer)
- aumento del volume (più forte/più debole)
x - on rhythm slash represents muted slash
x - la barra sul ritmo rappresenta la barra disattivata
o - on rhythm slash represents single note slash
o - la barra sul ritmo rappresenta la barra di una singola nota
Misc Legend
Leggenda varia
| - bar
| - barra
|| - double bar
|| - doppia barra
||o - repeat start
||o - ripetizione dell'inizio
o|| - repeat end
o|| - ripetere fine
*| - double bar (ending)
*| - doppia barra (finale)
: - bar (freetime)
: - bar (tempo libero)
$ - Segno
$ - Segno
& - Coda
& -Coda
Tempo markers - = BPM(8/16=s8/s16), where s8 = swing 8ths, s16 = swing 16ths
Indicatori di tempo - = BPM(8/16=s8/s16), dove s8 = swing 8, s16 = swing 16
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.