Hard Parting Letra Traducción al Español

"Hard Parting" by Floater
"Partida dura" de Floater
from the album "Acoustics"
del album "Acústica"
http://www.floatermusic.net
http://www.floatermusic.net
Tune down 1/2 step.
Afine 1/2 paso.
Main verse:
Verso principal:
Rain was falling when I woke up today
Estaba lloviendo cuando me desperté hoy
Making liquid shadows on the walls
Hacer sombras líquidas en las paredes.
I watch you dreams flutter across your face
Veo tus sueños revolotear en tu cara
Why am I always going away?
¿Por qué siempre me voy?
All the chemicals in my brain.
Todos los químicos en mi cerebro.
All this pleasure and all this pain.
Todo este placer y todo este dolor.
The meaning I seek in the end
El significado que busco al final
is coming back to you again
vuelve a ti otra vez
Hope nothing changes when I walk in the room
Espero que nada cambie cuando entro en la habitación.
Hope no one sees the loneliness in my face
Espero que nadie vea la soledad en mi cara.
How can there be so much solitude
¿Cómo puede haber tanta soledad?
In such a crowded place?
¿En un lugar tan concurrido?
All the chemicals in my brain.
Todos los químicos en mi cerebro.
All this pleasure and all this pain.
Todo este placer y todo este dolor.
The meaning I seek in the end
El significado que busco al final
is coming back to you again
vuelve a ti otra vez