Hard Parting Versuri Traducere în Română

"Hard Parting" by Floater
„Hard Parting” de Floater
from the album "Acoustics"
de pe albumul „Acustica”
http://www.floatermusic.net
http://www.floatermusic.net
Tune down 1/2 step.
Reduceți 1/2 treaptă.
Main verse:
versul principal:
Rain was falling when I woke up today
Ploaia cădea când m-am trezit astăzi
Making liquid shadows on the walls
Realizarea de umbre lichide pe pereți
I watch you dreams flutter across your face
Vă privesc visele fluturându-vă pe față
Why am I always going away?
De ce plec mereu?
All the chemicals in my brain.
Toate substanțele chimice din creierul meu.
All this pleasure and all this pain.
Toată această plăcere și toată această durere.
The meaning I seek in the end
Sensul pe care îl caut în final
is coming back to you again
revine din nou la tine
Hope nothing changes when I walk in the room
Sper să nu se schimbe nimic când intru în cameră
Hope no one sees the loneliness in my face
Sper că nimeni nu vede singurătatea de pe fața mea
How can there be so much solitude
Cum poate fi atât de multă singurătate
In such a crowded place?
Într-un loc atât de aglomerat?
All the chemicals in my brain.
Toate substanțele chimice din creierul meu.
All this pleasure and all this pain.
Toată această plăcere și toată această durere.
The meaning I seek in the end
Sensul pe care îl caut în final
is coming back to you again
revine din nou la tine