Strychnine Testo Traduzione Italiana

by Floater
di Floater
from the album "Acoustics"
dall'album "Acustica"
Tune down 1/2 step.
Abbassa di 1/2 passo.
I dreamed I saw the ocean and you upon the shore
Ho sognato di vedere l'oceano e te sulla riva
I knew you were waiting to feel something more
Sapevo che stavi aspettando di sentire qualcosa di più
I said, "All of this is ours my love. Come and swim into my stars my love."
Ho detto: "Tutto questo è nostro, amore mio. Vieni e nuota tra le mie stelle, amore mio".
And we walked into the joint like we owned the place
E siamo entrati nel locale come se il posto fosse nostro
And we learned to hold our heads up high in disgrace
E abbiamo imparato a tenere la testa alta nella vergogna
Laughing from the power lines, racing through the landmines
Ridere dalle linee elettriche, correre attraverso le mine
Never a moment of doubt, dancing through the slaughterhouse
Mai un momento di dubbio, ballando attraverso il mattatoio
Stumbling through pleasures much too fast
Inciampare nei piaceri troppo in fretta
White knuckle that is golden and strychnine past
Nocca bianca che è dorata e stricnina passata
Youth is just a treasure...
La gioventù è semplicemente un tesoro...
...that won't last
...non durerà
We recklessly ran, so much stronger than the places we'd gone or the waves we rode upon
Abbiamo corso incautamente, molto più forti dei posti in cui eravamo andati o delle onde su cui cavalcavamo
And we shined on despite all the laws, And we poured our guts into the cause
E abbiamo brillato nonostante tutte le leggi, e abbiamo messo il nostro coraggio nella causa
And we learned all that burns cannot last
E abbiamo imparato che ciò che brucia non può durare
Stumbling through our borders much too fast
Inciampando attraverso i nostri confini troppo in fretta
White knuckle that golden and strychnine past
Nocca bianca quel passato dorato e stricnina
Youth is just a torture...
La giovinezza è solo una tortura...
...that won't last
...non durerà