Strychnine Versuri Traducere în Română

by Floater
de Floater
from the album "Acoustics"
de pe albumul „Acustica”
Tune down 1/2 step.
Reduceți 1/2 treaptă.
I dreamed I saw the ocean and you upon the shore
Am visat că văd oceanul și pe tine pe țărm
I knew you were waiting to feel something more
Știam că așteptai să mai simți ceva
I said, "All of this is ours my love. Come and swim into my stars my love."
Am spus: „Toate acestea sunt ale noastre iubirea mea. Vino și înotă în stelele mele, iubirea mea”.
And we walked into the joint like we owned the place
Și am intrat în comună ca și cum am fi proprietarul locului
And we learned to hold our heads up high in disgrace
Și am învățat să ne ridicăm capul sus în rușine
Laughing from the power lines, racing through the landmines
Râs de pe liniile electrice, alergând prin minele antitermale
Never a moment of doubt, dancing through the slaughterhouse
Nicio clipă de îndoială, dansând prin abator
Stumbling through pleasures much too fast
Se poticnește prin plăceri mult prea repede
White knuckle that is golden and strychnine past
Degetul alb care este auriu și trecut cu stricnina
Youth is just a treasure...
Tineretea este doar o comoara...
...that won't last
...asta nu va dura
We recklessly ran, so much stronger than the places we'd gone or the waves we rode upon
Am alergat nechibzuit, mult mai puternici decât locurile în care am mers sau valurile pe care am călărit
And we shined on despite all the laws, And we poured our guts into the cause
Și am strălucit în ciuda tuturor legilor, Și ne-am turnat curajul în cauză
And we learned all that burns cannot last
Și am învățat că tot ceea ce arde nu poate dura
Stumbling through our borders much too fast
Trecând peste granițele noastre mult prea repede
White knuckle that golden and strychnine past
Degetul alb, acel trecut auriu și stricnin
Youth is just a torture...
Tinerețea este doar o tortură...
...that won't last
...asta nu va dura