Inside My Heart Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Capo en 2me fret
Capo ve 2me perde
You've been away from me too long
Benden çok uzun süre uzak kaldın
And you've grown without me too strong
Ve sen bensiz çok güçlü büyüdün
So I might ask am I useful now ?
Peki şimdi faydalı mıyım diye sorabilirim.
After all that time has past as I missed that smile
O gülümsemeyi özlediğim için bunca zaman geçti
Cause I can tell by the sound of your voice
Çünkü sesinden bunu anlayabiliyorum
You got rid of that spell that let you no choice
Sana başka seçenek bırakmayan büyüden kurtuldun
And in the end that is quite a good thing
Ve sonuçta bu oldukça iyi bir şey
If you're still loving me it's on your own free will
Eğer beni hala seviyorsan bu senin özgür iradendir
Cause I know you but still you're shy
Çünkü seni tanıyorum ama yine de utangaçsın
And I ask myself sometimes why my words get no reply
Ve bazen kendime neden sözlerimin yanıt alamadığını soruyorum
But you are the one, for whom I'd burn all the words
Ama uğruna tüm kelimeleri yakacağım kişi sensin
That come to my mind and for you, I would only save love
Bu aklıma geldi ve senin için sadece aşkı kurtarırdım
But there are a thousand ways to love
Ama sevmenin binlerce yolu var
There are a thousand ways to love
Sevmenin bin yolu var
You are the heart beating inside my heart
Sen kalbimin içinde atan kalpsin
You are the heart beating inside
Sen içerde atan kalpsin
You are the heart beating inside my heart
Sen kalbimin içinde atan kalpsin
You are the heart beating inside
Sen içerde atan kalpsin
(Guitare lectrique)
(Gitar lectrique)
VERSE 2 :
2. AYET:
You've been away from me too long
Benden çok uzun süre uzak kaldın
And you've grown without me too strong
Ve sen bensiz çok güçlü büyüdün
So I might ask am I rightful now ?
Peki şimdi haklı mıyım diye sorabilirim.
To be the one that watches over your sleep at night
Geceleri uykunu izleyen kişi olmak
For all the time that I've been away
Uzakta olduğum tüm zaman boyunca
I've bet you are mine now I have lot to repay
Bahse girerim ki artık benimsin, geri ödemem gereken çok şey var
And in the end that is quite good indeed
Ve sonuçta bu gerçekten oldukça iyi
nothing can be taken for granted
hiçbir şey olduğu gibi kabul edilemez
Cause when you gave me your sweets skin to stroke
Çünkü bana tatlı tenini okşamak için verdiğinde
the most beautiful day of my life didn't erase the days my heart was broken
hayatımın en güzel günü kalbimin kırıldığı günleri silmedi
But you are the one, for whom I'd burn all the words
Ama uğruna tüm kelimeleri yakacağım kişi sensin
That come to my mind and for you, I would only save love
Bu aklıma geldi ve senin için sadece aşkı kurtarırdım
But there are a thousand ways to love
Ama sevmenin binlerce yolu var
There are a thousand ways to love
Sevmenin bin yolu var
You are the heart beating inside my heart
Sen kalbimin içinde atan kalpsin
You are the heart beating inside
Sen içerde atan kalpsin
You are the heart beating inside my heart
Sen kalbimin içinde atan kalpsin
You are the heart beating inside
Sen içerde atan kalpsin