Dig Your Roots Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I grew up 10 minutes from the sticks
Çubuklardan 10 dakika uzakta büyüdüm
10 minutes from the beach
Plaja 10 dakika uzaklıkta
And there ain't no Bible verse y'all I ain't heard a preacher preach
Ve hiçbir İncil ayeti yok hepiniz bir vaizin vaaz verdiğini duymadım
Mom and Dad up in the the bleachers
Annem ve babam tribünlerde
Screaming while I pitch
Ben atış yaparken çığlık atıyorum
B and D on the speakers while I'm riding around the town with my
Ben arabayla şehirde dolaşırken hoparlörlerde B ve D
Best friends
En iyi arkadaşlar
Ain't life like a whirlwind
Hayat bir kasırga gibi değil mi?
One second I'm playing checkers with Grandma
Bir saniye büyükannemle dama oynuyorum
My world ends
Dünyam sona eriyor
I used to hear my
eskiden benimkini duyardım
Grandaddy say, before its too late
Büyükbabam diyor ki, çok geç olmadan
You gotta dig your roots
Köklerini kazmalısın
Before the sun goes down
Güneş batmadan önce
Show some love back to your home town
Memleketinize biraz sevgi gösterin
Fall in love
aşık olmak
Plant some seeds
Biraz tohum ek
Carve some names in the family tree
Soy ağacına bazı isimleri kazıyın
Raise your kids
Çocuklarınızı büyütün
Love your wife
Karını sev
Put god first just to live your life
Hayatını yaşamak için Tanrı'yı ilk sıraya koy
Yeah I think I'm going to go and get a little more dirt on my boots
Evet sanırım gidip botlarıma biraz daha kir bulaştıracağım
You gotta dig your roots
Köklerini kazmalısın
You dig 'em
Sen onları kaz
You love 'em
Onları seviyorsun
You gotta put them in the ground for someone
Birisi için onları toprağa koymalısın
I'm just lonely here, tattooed,
Burada yalnızım, dövmeliyim
Feather in the wind,
Rüzgarda tüy,
yeah a good ol' boy just like my old man
evet tıpkı babam gibi iyi bir çocuk
Every night when I'm singing
Her gece şarkı söylediğimde
I know he's looking down
Aşağıya baktığını biliyorum
Look there next to papa got the best seats in the house
Şuraya bak, babanın yanında evdeki en iyi koltuklar var
When I close my eyes
Gözlerimi kapattığımda
I can still hear him say
Hala şunu söylediğini duyabiliyorum
The same thing I'm going to tell my kids
Çocuklarıma da aynı şeyi söyleyeceğim
You gotta dig your roots
Köklerini kazmalısın
Before the sun goes down
Güneş batmadan önce
Show some love back to your home town
Memleketinize biraz sevgi gösterin
Fall in love
aşık olmak
Plant some seeds
Biraz tohum ek
Carve some names in the family tree
Soy ağacına bazı isimleri kazıyın
Raise your kids
Çocuklarınızı büyütün
Love your wife
Karını sev
Put god first just to live your life
Hayatını yaşamak için Tanrı'yı ilk sıraya koy
Yeah I think I'm going to go and get a little more dirt on my boots
Evet sanırım gidip botlarıma biraz daha kir bulaştıracağım
You gotta dig your roots
Köklerini kazmalısın
Instrumental D A, G D A
Enstrümantal D A, GDA
I'm proud of where I come from
Geldiğim yerle gurur duyuyorum
(It's every part of me)
(Bu benim her parçam)
That town is who I am
O kasaba benim
(My name's on every street)
(Benim adım her sokakta var)
And the way that I was raised up
Ve yetiştirilme şeklim
(Yeah you best believe)
(Evet inansan iyi olur)
Made me a better man
Beni daha iyi bir adam yaptı
(Just like my daddy)
(Tıpkı babam gibi)
I'm proud of where I came from
Geldiğim yerden gurur duyuyorum
(It's every part of me)
(Bu benim her parçam)
And damn I love this land
Ve kahretsin bu ülkeyi seviyorum
(My name's on every street)
(Benim adım her sokakta var)
And the way I was raised up
Ve yetiştirilme şeklim
(Yeah you best believe)
(Evet inansan iyi olur)
Made me a better man
Beni daha iyi bir adam yaptı
You gotta dig your roots
Köklerini kazmalısın
Before the sun goes down
Güneş batmadan önce
Show some love back to your home town
Memleketinize biraz sevgi gösterin
Fall in love
aşık olmak
Plant some seeds
Biraz tohum ek
Carve some names in the family tree
Soy ağacına bazı isimleri kazıyın
Raise your kids
Çocuklarınızı büyütün
Love your wife
Karını sev
Put god first just to live your life
Hayatını yaşamak için Tanrı'yı ilk sıraya koy
Yeah I think I'm going to go and get a little more dirt on my boots
Evet sanırım gidip botlarıma biraz daha kir bulaştıracağım
Yeah I think I'm going to go and get a little more dirt on my boots
Evet sanırım gidip botlarıma biraz daha kir bulaştıracağım
You gotta dig your roots
Köklerini kazmalısın
You dig 'em
Sen onları kaz
You love 'em
Onları seviyorsun
You gotta put 'em in the ground for someone
Birisi için onları yere koymalısın
You dig 'em
Sen onları kaz
You love 'em
Onları seviyorsun
You gotta put 'em in the ground for someone
Birisi için onları yere koymalısın