Grow Old Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Linia Florida Georgia – Zestarzej się
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro F C |G ||x2
Wprowadzenie F C |G ||x2
Tell me you that you love me, say we'll always work it out
Powiedz mi, że mnie kochasz, powiedz, że zawsze sobie poradzimy
I know it's kinda scary but it's only temporary doubt
Wiem, że to trochę przerażające, ale to tylko chwilowe wątpliwości
I've done a lot of stupid things
Zrobiłem wiele głupich rzeczy
But promise that you're gonna stay long enough
Ale obiecaj, że zostaniesz wystarczająco długo
To grow old with me
Zestarzeć się ze mną
We're gonna see the good times love each other through the bad
Zobaczymy, jak dobre czasy będą się kochać pomimo złych
It's gonna hurt like hell when we lose our moms and dads
Będzie boleć jak cholera, kiedy stracimy mamy i tatusiów
So let my shoulder hold your tears
Więc pozwól mojemu ramieniu utrzymać Twoje łzy
Walk beside me through the years
Idź obok mnie przez te wszystkie lata
Baby, let's see where this love can lead
Kochanie, zobaczmy dokąd może zaprowadzić ta miłość
Let's hold hands on your favorite beach
Trzymajmy się za ręce na Twojej ulubionej plaży
Fix up a house that we found in the city limits
Napraw dom, który znaleźliśmy w granicach miasta
Tangled up in a satin sheet
Zaplątana w satynowe prześcieradło
And get a little loud when we've had too much to drink
I zachowuj się trochę głośno, gdy wypijemy za dużo
And learn to love from a church pew
I naucz się kochać z kościelnej ławki
Laugh about all the times we counted pennies
Śmiej się, ilekroć liczyliśmy grosze
Buy some land with a good view
Kup działkę z dobrym widokiem
To start a family, baby grow old with me
Aby założyć rodzinę, kochanie zestarzej się ze mną
Interlude F C |G ||
Przerywnik F C |G ||
It's gonna take a little time, we'll have to work at it everyday
To zajmie trochę czasu, będziemy musieli nad tym pracować codziennie
We're gonna lose a lot of sleep and learn to eat out of a microwave
Stracimy dużo snu i nauczymy się jeść z kuchenki mikrofalowej
Know we'll probably never have it all
Wiedz, że prawdopodobnie nigdy nie będziemy mieli wszystkiego
But that's part of building up the walls, strong enough
Ale to część budowania murów, wystarczająco mocnych
To stand up through the rain
Aby wstać pomimo deszczu
We'll make some love on your favorite beach
Będziemy się kochać na Twojej ulubionej plaży
Add to the house that we found in the city limits
Dodaj do domu, który znaleźliśmy w granicach miasta
Talk our babies through the bad dreams
Opowiedz naszym dzieciom o złych snach
When they get a little older we'll tell them not to drink
Kiedy trochę podrosną, powiemy im, żeby nie pili
Book a church when she finds a groom
Zarezerwuj kościół, gdy znajdzie pana młodego
Laugh about all the times they'll count the pennies
Śmiej się, ilekroć będą liczyć grosze
Give 'em land with a good view
Daj im ziemię z dobrym widokiem
To start a family, baby you know we might
Założyć rodzinę, kochanie, wiesz, że moglibyśmy
Take a turn down a bad road, maybe go where the wind blows baby
Skręć w złą drogę, może idź tam, gdzie wieje wiatr, kochanie
But end up right where we were meant to be, yeah
Ale skończymy dokładnie tam, gdzie mieliśmy być, tak
Back and forth on a porch swing, huh
W tę i z powrotem na huśtawce na werandzie, huh
Hard not to smile thinking how it don't get much better
Trudno się nie uśmiechnąć, myśląc, że nie będzie dużo lepiej
Our baby's babies turning eighteen
Dzieci naszego dziecka kończą osiemnaście lat
What a family, mmm, baby grow old with me
Co za rodzina, mmm, kochanie, zestarzej się ze mną
Baby grow old with me
Kochanie, zestarzej się ze mną
Baby grow old with me, yeah
Kochanie, zestarzej się ze mną, tak
Tell me you that you love me, say we'll always work it out
Powiedz mi, że mnie kochasz, powiedz, że zawsze sobie poradzimy
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
