Lifer كلمات أغنية ترجمة عربية

dd9
dd9
I can hear that rain falling on the tin roof
أستطيع سماع صوت المطر يتساقط على السطح الصفيح
Girl after all we've been through
فتاة بعد كل ما مررنا به
Feels like the calm after the storm
يبدو وكأنه الهدوء بعد العاصفة
So what you say we take this Sunday
إذن ما تقوله أننا نأخذ هذا الأحد
Let me love you 'til it's Monday
دعني أحبك حتى يأتي يوم الاثنين
We'll go have a fun day and baby, we'll get back to us
سنذهب لقضاء يوم ممتع وحبيبي، وسنعود إلينا
We'll get back to us
سوف نعود إلينا
We've been trippin' over the same sh*t
لقد كنا نتعثر في نفس الشيء
I'm over the who's the blame sh*t
لقد تجاوزت من يقع اللوم
Ain't throwing up a white flag
لن ترفع راية بيضاء
I'm dancing with who I came with
أنا أرقص مع من جئت معه
I'm your man and you my lady
أنا رجلك وأنت سيدتي
horus
حورس
Baby I'm a lifer
حبيبي أنا مدى الحياة
I ain't goin' nowhere
أنا لن أذهب إلى أي مكان
Told you since day one I had to wife ya
قلت لك منذ اليوم الأول كان علي أن أتزوجك
Show the world that I just want to love ya
أظهر للعالم أنني أريد فقط أن أحبك
Girl I don't want to fight ya
يا فتاة، لا أريد أن أقاتلك
Yeah you're the only one for me
نعم أنت الوحيد بالنسبة لي
God knows that I'm a product of George Strait
يعلم الله أنني نتاج جورج سترايت
And damn it I love singin' to you,
واللعنة أنا أحب الغناء لك،
I done check yes and gave my mama's ring to you
لقد انتهيت من التحقق من نعم وأعطيتك خاتم أمي
Ain't nobody beside ya
لا أحد بجانبك
My arms ain't any wider
ذراعي ليست أوسع
Baby I'm a, baby I'm a, baby I'm a lifer
حبيبتي أنا، حبيبتي أنا، حبيبتي أنا مدى الحياة
reak
ريك
dd9
dd9
Whatever we go through girl we're family
مهما مررنا به نحن عائلة
There's nothing we can't do, can we
لا يوجد شيء لا يمكننا فعله، أليس كذلك؟
Tether through the weather got us better than before
لقد جعلنا الربط خلال الطقس أفضل من ذي قبل
We just gotta learn how to stay here
علينا فقط أن نتعلم كيفية البقاء هنا
Build on the love we made here
البناء على الحب الذي صنعناه هنا
Make more time for prayer and the man upstairs
تخصيص المزيد من الوقت للصلاة والرجل في الطابق العلوي
'Cause I believe we can move any mountain when we're good
لأنني أعتقد أنه يمكننا تحريك أي جبل عندما نكون في حالة جيدة
I believe I ain't me without you walkin' down in that white dress
أعتقد أنني لست أنا بدونك وأنت ترتدي هذا الفستان الأبيض
Life without you is lifeless
الحياة بدونك لا حياة لها
I"m your man and you my lady
أنا رجلك وأنت سيدتي
horus
حورس
Baby I'm a lifer
حبيبي أنا مدى الحياة
I ain't goin' nowhere
أنا لن أذهب إلى أي مكان
Told you since day one I had to wife ya
قلت لك منذ اليوم الأول كان علي أن أتزوجك
Show the world that I just want to love ya
أظهر للعالم أنني أريد فقط أن أحبك
Girl I don't want to fight ya
يا فتاة، لا أريد أن أقاتلك
Yeah you're the only one for me
نعم أنت الوحيد بالنسبة لي
God knows that I'm a product of George Strait
يعلم الله أنني نتاج جورج سترايت
And damn it I love singin' to you,
واللعنة أنا أحب الغناء لك،
I done check yes and gave my mama's ring to you
لقد انتهيت من التحقق من نعم وأعطيتك خاتم أمي
Ain't nobody beside ya
لا أحد بجانبك
My arms ain't any wider Em7
ذراعي ليست Em7 أوسع
Baby I'm a, baby I'm a, baby I'm a lifer
حبيبتي أنا، حبيبتي أنا، حبيبتي أنا مدى الحياة
ridge
ريدج
Through the twists and turns
من خلال التقلبات والمنعطفات
Sometimes love can hurt ya
في بعض الأحيان يمكن أن يؤذيك الحب
Sometimes it burns
في بعض الأحيان يحترق
No it ain't always perfect
لا إنها ليست مثالية دائمًا
We'll just keep diggin'
سنواصل الحفر فحسب
Dig our feet into the dirt and
نحفر أقدامنا في التراب و
We'll get back to us, we'll get back to us
سنعود إلينا، سنعود إلينا
We've been trippin' over the same sh*t
لقد كنا نتعثر في نفس الشيء
I'm over the who's the blame sh*t
لقد تجاوزت من يقع اللوم
Ain't throwing up a white flag
لن ترفع راية بيضاء
I'm dancing with who I came with
أنا أرقص مع من جئت معه
Can't wait to see our kids
لا استطيع الانتظار لرؤية أطفالنا
Hope they love just like you
نأمل أنهم يحبون مثلك تماما
horus
حورس
Baby I'm a lifer
حبيبي أنا مدى الحياة
I ain't goin' nowhere
أنا لن أذهب إلى أي مكان
Told you since day one I had to wife ya
قلت لك منذ اليوم الأول كان علي أن أتزوجك
Show the world that I just want to love ya
أظهر للعالم أنني أريد فقط أن أحبك
Girl I don't want to fight ya
يا فتاة، لا أريد أن أقاتلك
Yeah you're the only one for me
نعم أنت الوحيد بالنسبة لي
God knows that I'm a product of George Strait
يعلم الله أنني نتاج جورج سترايت
And damn it I love singin' to you,
واللعنة أنا أحب الغناء لك،
I done check yes and gave my mama's ring to you
لقد انتهيت من التحقق من نعم وأعطيتك خاتم أمي
Ain't nobody beside ya
لا أحد بجانبك
My arms ain't any wider G Em7 Cadd9 D
ذراعاي ليستا أوسع G Em7 Cadd9 D
Baby I'm a, baby I'm a, baby I'm a lifer
حبيبتي أنا، حبيبتي أنا، حبيبتي أنا مدى الحياة