Never Let Her Go Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Linia Florida Georgia – Nigdy nie pozwól jej odejść
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
It was late July in that photograph
Na tym zdjęciu był koniec lipca
I could see her smile, hear her laugh
Widziałem jej uśmiech, słyszałem jej śmiech
Feel our bare feet, in the sand
Poczuj nasze bose stopy w piasku
Holdin' on to each other's hand
Trzymamy się za ręce
Sunlight dancin' off her pretty face
Światło słoneczne tańczy na jej pięknej twarzy
Man, those were the days
Kurczę, to były czasy
Been washed away like our names
Zostały zmyte jak nasze imiona
In the sand with the waves
W piasku z falami
She had my heart at seventeen
Miała moje serce w wieku siedemnastu lat
Now all I've got is her memory
Teraz mam tylko jej pamięć
Where she is now, I just don't know
Gdzie ona teraz jest, po prostu nie wiem
How she got gone when i never let her go
Jak odeszła, kiedy nigdy jej nie pozwolę odejść
Sometime when the wind is right
Czasem, gdy wiatr będzie dobry
I can see us there on a summer night
Widzę nas tam w letnią noc
With a blanket down, lookin' up
Z opuszczonym kocem, patrząc w górę
At the starry sky, so in love
Na rozgwieżdżonym niebie, taki zakochany
That goodnight kiss never felt so sweet
Ten pocałunek na dobranoc nigdy nie był tak słodki
Didn't know that'd be the last there'd be
Nie wiedziałem, że to będzie ostatni taki przypadek
But like the leaves, on an autumn tree
Ale jak liście na jesiennym drzewie
When the summer's gone, so was she
Kiedy lato odeszło, ona też
Bridge:
Most:
I just know she's out there somewhere
Po prostu wiem, że ona gdzieś tam jest
Livin life with no regrets
Żyć bez żalu
I wish I could say the same for me
Chciałbym móc powiedzieć to samo o sobie
But I ain't got there
Ale tam nie dotarłem
Chorus 2:
Chór 2:
She's had my heart since seventeen
Skradła moje serce od siedemnastego roku życia
Man I fell so hard, I lost everything
Człowieku, upadłem tak mocno, że straciłem wszystko
Where she is now, I just don't know
Gdzie ona teraz jest, po prostu nie wiem
How she got gone
Jak zniknęła
Never let her go
Nigdy nie pozwól jej odejść
It was late July in that photograph
Na tym zdjęciu był koniec lipca
I could see her smile, hear her laugh
Widziałem jej uśmiech, słyszałem jej śmiech
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
