Round Here Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Florida Georgia Line "'Round Here"
Linia Florida Georgia „Tutaj”
(intro)
(wprowadzenie)
(verse)
(wiersz)
Hammerin? a nail
Młotek? gwóźdź
Stackin? them bales
Układanie? ich bele
I'm dog tired by the 5 o'clock hour
Już o piątej jestem zmęczony
But I'm ready to raise some hell
Ale jestem gotowy rozpętać piekło
And Jesse's gettin? ready
A Jesse się dogaduje? gotowy
I'm gassin? up the Chevy
gazuję? do Chevroleta
I'm gonna pick her up at 6
Odbiorę ją o 6:00
I hope she's gonna wear the jeans with a tear
Mam nadzieję, że będzie nosić dżinsy z rozdarciem
That her mama never fixed
Którego jej mama nigdy nie naprawiła
(chorus)
(refren)
The moon comes up and the sun goes down
Księżyc wschodzi i słońce zachodzi
We find a little spot on the edge of town
Znajdujemy małe miejsce na obrzeżach miasta
Twist off, sip a little, pass it around
Odkręć, popij trochę i podaj dalej
Dance in the dust, turn the radio up
Tańcz w kurzu, podgłośnij radio
And that fireball whiskey whispers
I ta ognista whisky szepcze
Temptation in my ear
Pokusa w moim uchu
It's a feelin? alright Saturday night
To uczucie? ok, sobotni wieczór
And that's how we do it ?round here
I tak to robimy? Tutaj
Yeah that's how we do it ?round here
Tak, tak to robimy – tutaj
(instrumental)
(instrumentalny)
(verse)
(wiersz)
Mud on the grips
Błoto na uchwytach
Wild cherry on her lips
Dzika wiśnia na ustach
I've been workin? and tryin? and flirtin and dyin?
pracowałem? i próbujesz? i flirtujesz i umierasz?
For an all night kinda kiss
Na całonocny pocałunek
And country on the boombox
I country na boomboxie
And candles on the toolbox
I świece na skrzynce z narzędziami
Doin? everything right
Robisz? wszystko w porządku
Got the country boy charm
Mam urok wiejskiego chłopca
Turned all the way on tonight
Dzisiaj wieczorem włączyłem na całego
(chorus)
(refren)
The moon comes up and the sun goes down
Księżyc wschodzi i słońce zachodzi
We find a little spot on the edge of town
Znajdujemy małe miejsce na obrzeżach miasta
Twist off, sip a little, pass it around
Odkręć, popij trochę i podaj dalej
Dance in the dust, turn the radio up
Tańcz w kurzu, podgłośnij radio
And that fireball whiskey whispers
I ta ognista whisky szepcze
Temptation in my ear
Pokusa w moim uchu
It's a feelin? alright Saturday night
To uczucie? ok, sobotni wieczór
And that's how we do it ?round here
I tak to robimy? Tutaj
Yeah that's how we do it ?round here
Tak, tak to robimy – tutaj
(instrumental)
(instrumentalny)
(chorus-out)
(refren)
(no chord)
(bez akordu)
The moon comes up and the sun goes down
Księżyc wschodzi i słońce zachodzi
We find a little spot on the edge of town
Znajdujemy małe miejsce na obrzeżach miasta
Twist off, sip a little, pass it around
Odkręć, popij trochę i podaj dalej
Dance in the dust, turn the radio up
Tańcz w kurzu, podgłośnij radio
And that fireball whiskey whispers
I ta ognista whisky szepcze
Temptation in my ear
Pokusa w moim uchu
It's a feelin? alright Saturday night
To uczucie? ok, sobotni wieczór
And that's how we do it ?round here
I tak to robimy? Tutaj
Yeah that's how we do it ?round here
Tak, tak to robimy – tutaj
Yeah that's how we do it ?round here
Tak, tak to robimy – tutaj
Yeah that's how we do it ?round here
Tak, tak to robimy – tutaj