Smoke كلمات أغنية ترجمة عربية

Laying back against this windshield
الاستلقاء على هذا الزجاج الأمامي
Parked out in this Georgia red field
متوقفة في هذا الحقل الأحمر في جورجيا
This is where we burn our summer nights
هذا هو المكان الذي نحرق فيه ليالي الصيف لدينا
Long little lipstick kisses on the hood of our tacoma
قبلات أحمر الشفاه الطويلة والصغيرة على غطاء تاكوما لدينا
We were seventeen, going on free and wild
كنا في السابعة عشرة من عمرنا، نسير بحرية وبرية
She was smoking hot, a whiskey shot of jerry curl
كانت تدخن بشدة، جرعة ويسكي من جيري كيرل
Sparks were flying every time I smelled smoke
كان الشرر يتطاير في كل مرة أشم فيها رائحة دخان
I'm sitting by a bonfire watching her swaying
أنا جالس بجوار النار أشاهدها تتمايل
Me and my buddies and the guitar playing
أنا ورفاقي ونعزف على الجيتار
Sipping on forties on a saturday night
يحتسي الأربعينيات في ليلة السبت
Buzzing through a chorus of dixieland delight
الأز من خلال جوقة من فرحة ديكسي لاند
High as the stars, in the milky way
عالياً كالنجوم، في درب التبانة
Those summer days drifting away, she'll always float
تلك الأيام الصيفية التي تنجرف بعيدًا، سوف تطفو دائمًا
Back through my mind like smoke
العودة من خلال ذهني مثل الدخان
July flames, october ashes
لهيب يوليو ورماد أكتوبر
Summer skin and blue jean flashes
يومض جلد الصيف والجينز الأزرق
Strike a match and light a memory
أشعل عود ثقاب وأشعل ذكرى
Never said goodbye, we let it fly into thin air
لم تقل وداعًا أبدًا، لقد تركناها تطير في الهواء
Tonight I'm a stone, all along going up so strong I swear
الليلة أنا حجر، طوال الوقت أصعد بقوة شديدة، أقسم بذلك
I'm sitting by a bonfire watching her swaying
أنا جالس بجوار النار أشاهدها تتمايل
Me and my buddies and the guitar playing
أنا ورفاقي ونعزف على الجيتار
Sipping on forties on a saturday night
يحتسي الأربعينيات في ليلة السبت
Buzzing through a chorus of dixieland delight
الأز من خلال جوقة من فرحة ديكسي لاند
High as the stars, in the milky way
عالياً كالنجوم، في درب التبانة
Those summer days drifting away, she'll always float
تلك الأيام الصيفية التي تنجرف بعيدًا، سوف تطفو دائمًا
Back through my mind like smoke
العودة من خلال ذهني مثل الدخان
She was smoking hot, a whiskey shot of jerry curl
كانت تدخن بشدة، جرعة ويسكي من جيري كيرل
Sparks were flying every time I smelled smoke
كان الشرر يتطاير في كل مرة أشم فيها رائحة دخان
Chorus/Outro
جوقة / خاتمة
I'm sitting by a bonfire watching her swaying
أنا جالس بجوار النار أشاهدها تتمايل
Me and my buddies and the guitar playing
أنا ورفاقي ونعزف على الجيتار
Sipping on forties on a saturday night
يحتسي الأربعينيات في ليلة السبت
Buzzing through a chorus of dixieland delight
الأز من خلال جوقة من فرحة ديكسي لاند
High as the stars, in the milky way
عالياً كالنجوم، في درب التبانة
Those summer days drifting away, she'll always float
تلك الأيام الصيفية التي تنجرف بعيدًا، سوف تطفو دائمًا
Back through my mind like smoke
العودة من خلال ذهني مثل الدخان