Stay Versuri Traducere în Română

Stay - Florida Georgia Line
Stay - Florida Georgia Line
E-mail: kygillen@yahoo.com
E-mail: kygillen@yahoo.com
Id sell my soul just to see your face
Îmi vând sufletul doar ca să-ți văd fața
And Id break my bones just to heal your pain
Și îmi rup oasele doar pentru a-ți vindeca durerea
In these times I need a saving grace
În aceste vremuri am nevoie de un har mântuitor
G (once) A (once)
G (o dată) A (o dată)
But time is runnin out, and Im startin to lose my faith
Dar timpul se scurge și încep să-mi pierd credința
(Chorus)
(Refren)
But if I told you I love you, would it make you wanna stay
Dar dacă ți-aș spune că te iubesc, te-ar face să rămâi
Im sorry for the way I hurt you and makin you walk away
Îmi pare rău pentru felul în care te-am rănit și te-am făcut să pleci
(I shoulda took the time to tell you)
(Ar trebui să-mi fac timp să-ți spun)
And if I wrote you a love song and sang it to you every day
Și dacă ți-aș scrie un cântec de dragoste și ți-aș cânta în fiecare zi
Would it ever be enough to make you wanna come back home and stay
Ar fi vreodată suficient să te facă să vrei să te întorci acasă și să rămâi?
(I cant go another day without you)
(Nu pot mai sta o zi fara tine)
Would it make you, make you, wanna stay
Te-ar face, te-ar face să rămâi
(Girl you gotta know I love you)
(fată, trebuie să știi că te iubesc)
(Verse 2)
(versetul 2)
My heart's on my sleeve, but it's turnin black
Inima mea este pe mânecă, dar devine neagră
(I guess I know what it feels like it to be alone)
(Bănuiesc că știu cum e să fii singur)
Without your touch I'm not gonna last
Fără atingerea ta, nu voi rezista
(I know you know that I need ya just to carry on)
(Știu că știi că am nevoie de tine doar ca să continui)
It feels like my walls are caving in
Parcă pereții mei se prăbușesc
(You'd always hold me before I left you hanging on)
(M-ai ține mereu în brațe înainte să te las atârnat)
And I'll do anything to have you here again
Și voi face orice ca să te am din nou aici
(Chorus)
(Refren)
But if I told you I love you, would it make you wanna stay
Dar dacă ți-aș spune că te iubesc, te-ar face să rămâi
Im sorry for the way I hurt you and makin you walk away
Îmi pare rău pentru felul în care te-am rănit și te-am făcut să pleci
(I shoulda took the time to tell you)
(Ar trebui să-mi fac timp să-ți spun)
And if I wrote you a love song and sang it to you every day
Și dacă ți-aș scrie un cântec de dragoste și ți-aș cânta în fiecare zi
Would it ever be enough to make you wanna come back home and stay
Ar fi vreodată suficient să te facă să vrei să te întorci acasă și să rămâi?
(I cant go another day without you)
(Nu pot mai sta o zi fara tine)
(Solo)
(Solo)
(Bridge)
(Podul)
Yeah, the days are cold, the nights are long
Da, zilele sunt reci, nopțile sunt lungi
And I can't stand to be alone
Și nu suport să fiu singură
Please know this is not your fault
Te rog să știi că nu este vina ta
And all I want,
Și tot ce vreau,
G (once) D (once) A (once)
G (o dată) D (o dată) A (o dată)
Is to tell you I love you and make you wanna stay
Este să-ți spun că te iubesc și să te fac să vrei să rămâi
G (once) D (once) A (once)
G (o dată) D (o dată) A (o dată)
There's gotta be a way, 'cause going on without you is killing me everyday
Trebuie să existe o cale, pentru că a merge fără tine mă omoară în fiecare zi
And if I wrote you a love song and sang it to you every day
Și dacă ți-aș scrie un cântec de dragoste și ți-aș cânta în fiecare zi
Would it ever be enough to make you wanna come back home and stay
Ar fi vreodată suficient să te facă să vrei să te întorci acasă și să rămâi?
(I cant go another day without you)
(Nu pot mai sta o zi fara tine)
Would it make you, make you, wanna stay
Te-ar face, te-ar face să rămâi
(Girl you gotta know I love you)
(fată, trebuie să știi că te iubesc)
Would it make you, make you, wanna stay
Te-ar face, te-ar face să rămâi
(I cant go another day without you)
(Nu pot mai sta o zi fara tine)
G D A (once)
G D A (o dată)
Would it make you, make you, wanna stay?
Te-ar face, te-ar face, să rămâi?
Chords Used:
Acorduri folosite:
EADGBe
EADGBe
G: 320033
G: 320033
A: 002220
A: 002220
D: x00232
D: x00232
Bm: 224432
Bm: 224432
E: 022100
E: 022100