Happy 13 歌詞 日本語訳

Nice and easy, but could do with another guitar doing other things
素晴らしくて簡単ですが、別のギターで他のことをすることもできます
for the interlude.
間奏用に。
Intro:
イントロ:
F# B x3 slow
F# B x3 遅い
B F# x5 fast
B F# x5 高速
It was sunny on the day the journey began
旅が始まった日は晴れていた
Seems i was a part of some lack of a plan
どうやら私は計画の欠如に参加していたようです
Was i early?
私は早かったですか？
'Cause you weren't ready
だって君の準備ができていなかったから
Looking back now where it all seems bizarre
今振り返ってみると、すべてが奇妙に思えます
The boy in the photo on the seat of the car
車の座席に座っている写真の少年
That's me
それが私です
At least it was me
少なくともそれは私でした
Back then
あの頃
Please leave all shiny objects behind
光る物はすべて置いておいてください
You won't need them where we're going
私たちが行くところにはそれらは必要ありません
Relax, take a deep breath, and concentrate now
リラックスして深呼吸して、今すぐ集中してください
We really must be going
本当に行かなければなりません
There is a risk in everything we undertake
私たちが取り組むすべてのことにはリスクが伴います
But now you must trust me more than anyone
でも今は誰よりも私を信じてほしい
'Cause i've seen things
私は物事を見てきたから
That you could only dream about
あなたが夢見ることしかできなかったこと
I've been to places that you'll never find
あなたが決して見つけられない場所に行ったことがある
And i've had dreams that you couldn't even fit inside your head now
そして私はあなたが今あなたの頭の中にさえ収まらない夢を見ました
All the places i wish i could find
見つけられたらいいなと思うすべての場所
Interlude:
間奏曲：
B F# x3
B F# x3
'Cause i've seen things
私は物事を見てきたから
That you could only dream about
あなたが夢見ることしかできなかったこと
I've been to places that you'll never find
あなたが決して見つけられない場所に行ったことがある
And i've had dreams that you couldn't even fit inside your head now
そして私はあなたが今あなたの頭の中にさえ収まらない夢を見ました
All the places i wish i could find
見つけられたらいいなと思うすべての場所
Guess we can't really choose exactly where we land
着陸地点を正確に選択することはできないと思います
But how fast you were bound is in your own hands
しかし、あなたがどれだけ早く縛られたかはあなた自身の手で決まります
Are you ready?
準備はできていますか？
Am i too early?
私は早すぎるでしょうか？
Looking back now where it all seems bizarre
今振り返ってみると、すべてが奇妙に思えます
The boy in the photo on the seat of the car
車の座席に座っている写真の少年
That's me
それが私です
At least it was me
少なくともそれは私でした
Back then
あの頃
F# B x2
F#B×2
Relax, take a deep breath, and concentrate now
リラックスして深呼吸して、今すぐ集中してください
We really must be gone
私たちは本当に去らなければなりません
There's a risk in everything we undertake
私たちが取り組むすべてのことにはリスクが伴います
Now, you must trust me more than anyone
さあ、誰よりも私を信じてください