Cousin Mary Liedtext Deutsche Übersetzung

Cousin Mary was a lady who could really hold her own
Cousine Mary war eine Frau, die sich wirklich behaupten konnte
She went fighting her her country
Sie kämpfte gegen ihr Land
She went fighting for her home
Sie kämpfte für ihr Zuhause
Then there's the time she lost her husband
Dann ist da noch die Zeit, als sie ihren Mann verlor
He was fighting for the right
Er kämpfte für das Rechte
She'll be leaving in the morning
Sie wird morgen früh abreisen
Won't you please say goodnight
Sag mir bitte gute Nacht
(harmonica pattern)
(Mundharmonikamuster)
All the money in the world
Alles Geld der Welt
Couldn't tie old Mary down
Konnte die alte Mary nicht festbinden
you can believe her when she tells you
Du kannst ihr glauben, wenn sie es dir sagt
she's had her turn around
Sie hat sich umgedreht
There could be knights and kings in armour
Es könnte Ritter und Könige in Rüstungen geben
Horses waiting just to fight
Pferde, die nur darauf warten, zu kämpfen
She'll be leaving in the morning
Sie wird morgen früh abreisen
won't you please say goodnight
Könntest du bitte nicht gute Nacht sagen?
She'll be leaving in the morning
Sie wird morgen früh abreisen
wont' you please say goodnight
Sag mir bitte gute Nacht
ohhhh lovely lady
ohhhh schöne Dame
Ohhhh lovely lady always out there (pause)
Ohhhh schöne Dame, immer da draußen (Pause)
She'll be leaving in the morning
Sie wird morgen früh abreisen
Won't you please take good care
Bitte pass gut auf dich auf
(harmonica)
(Mundharmonika)
Oh lovely lady
Oh reizende Dame
Oh lovey lady
Oh liebe Dame
Always out there (pause)
Immer da draußen (Pause)
She'll be leaving in the morning
Sie wird morgen früh abreisen
Won't you please take good care
Bitte pass gut auf dich auf
(harmonica)
(Mundharmonika)