Better Than Walking Away Liedtext Deutsche Übersetzung

So since there as so few tabs out there from Flying Colors, I decided to spend the night
Da es so wenige Tabs von Flying Colors gab, beschloss ich, die Nacht hier zu verbringen
tabbing this little beast...
Tabting dieses kleine Biest ...
definitely one of the best songs off this album (aren't they all?) The songs is heavily
Definitiv einer der besten Songs dieses Albums (nicht alle?). Der Song ist schwer
arpeggiated on the first verses,
in den ersten Versen arpeggiert,
which I of course did not tab due to laziness... although the chords are included, maybe
was ich aus Faulheit natürlich nicht getabbert habe... obwohl die Akkorde vielleicht dabei sind
one day the actual arpeggios
eines Tages die eigentlichen Arpeggios
will be tabbed! Timing may not be 100% exact, so be sure to listen to the song while learning.
wird mit Tabs versehen! Das Timing ist möglicherweise nicht 100 % genau. Hören Sie sich daher unbedingt das Lied an, während Sie lernen.
Feel free to make any corrections in the comments section below!
Fühlen Sie sich frei, im Kommentarbereich unten Korrekturen vorzunehmen!
(Tapped harmonics)
(Abgegriffene Harmonische)
You learn to leave from your father
Du lernst, von deinem Vater wegzugehen
But you blamed yourself when he walked off
Aber du hast dir selbst die Schuld gegeben, als er wegging
You hold your child like the last one
Du hältst dein Kind wie das letzte
But then you find yourself trying to stay gone
Aber dann versuchst du, weg zu bleiben
Rage is a game for the lonely
Wut ist ein Spiel für Einsame
Love is the mercy we need
Liebe ist die Gnade, die wir brauchen
It's better than walking away
Es ist besser, als wegzugehen
It's better than walking away
Es ist besser, als wegzugehen
Sometimes it's harder to stay
Manchmal ist es schwieriger zu bleiben
Than walking away from it all
Als dem Alltag zu entfliehen
Holding hands at the table
Händchen haltend am Tisch
A kiss goodnight with the light on
Ein Gute-Nacht-Kuss bei eingeschaltetem Licht
Sunrise, words and a coffee
Sonnenaufgang, Worte und ein Kaffee
You miss it all just to feel free
Du vermisst alles, nur um dich frei zu fühlen
Fear is a thief to the family
Angst ist ein Dieb für die Familie
Brave is the one on his knees
Mutig ist derjenige, der auf den Knien ist
It's better than walking away
Es ist besser, als wegzugehen
It's better than walking away
Es ist besser, als wegzugehen
Love is the price that we pay
Liebe ist der Preis, den wir zahlen
Walking away from it all
Dem Alltag entfliehen
Solo section! The final run might be off, if you find the correct one be sure to post it!
Solo-Bereich! Der letzte Lauf ist möglicherweise nicht verfügbar. Wenn Sie den richtigen finden, posten Sie ihn unbedingt!
(More tapped harmonics)
(Mehr angezapfte Harmonische)
I like to play these next chords as power chords, although for arpeggio reasons, the
Ich spiele diese nächsten Akkorde gerne als Power-Akkorde, allerdings aus Arpeggio-Gründen
full chord is shown.
Der vollständige Akkord wird angezeigt.
Rage is a game for the lonely
Wut ist ein Spiel für Einsame
War is a front for our greed
Krieg ist eine Front für unsere Gier
Love makes a way but it only
Liebe macht einen Weg, aber nur sie
Heals when we stay while we bleed
Heilt, wenn wir bleiben, während wir bluten
It's better than walking away
Es ist besser, als wegzugehen
It's better than walking away
Es ist besser, als wegzugehen
So many reasons to stay
So viele Gründe zu bleiben
So walk in and wait for it all
Also komm rein und warte auf alles