Better Than Walking Away Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Uçan Renkler - Uzaklaşmaktan Daha İyi
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
So since there as so few tabs out there from Flying Colors, I decided to spend the night
Flying Colors'tan çok az sekme olduğu için geceyi burada geçirmeye karar verdim.
tabbing this little beast...
bu küçük canavarı yakalamak...
definitely one of the best songs off this album (aren't they all?) The songs is heavily
kesinlikle bu albümdeki en iyi şarkılardan biri (hepsi değil mi?)
arpeggiated on the first verses,
ilk mısralarda arpejlenmiş,
which I of course did not tab due to laziness... although the chords are included, maybe
ki tabii ki tembellikten tab etmedim... akorlar dahil olmasına rağmen belki
one day the actual arpeggios
bir gün gerçek arpejler
will be tabbed! Timing may not be 100% exact, so be sure to listen to the song while learning.
sekmeli olacak! Zamanlama %100 kesin olmayabilir, bu nedenle öğrenirken şarkıyı mutlaka dinleyin.
Feel free to make any corrections in the comments section below!
Aşağıdaki yorumlar bölümünde herhangi bir düzeltme yapmaktan çekinmeyin!
(Tapped harmonics)
(Taplanmış harmonikler)
You learn to leave from your father
Babandan ayrılmayı öğreniyorsun
But you blamed yourself when he walked off
Ama o çekip gittiğinde kendini suçladın
You hold your child like the last one
Çocuğunu sonuncusu gibi tutuyorsun
But then you find yourself trying to stay gone
Ama sonra kendini gitmiş kalmaya çalışırken buluyorsun
Rage is a game for the lonely
Öfke yalnızlar için bir oyundur
Love is the mercy we need
Sevgi ihtiyacımız olan merhamettir
It's better than walking away
Uzaklaşmak daha iyidir
It's better than walking away
Uzaklaşmak daha iyidir
Sometimes it's harder to stay
Bazen kalmak daha zordur
Than walking away from it all
Herşeyden uzaklaşmaktan
Holding hands at the table
Masada el ele tutuşmak
A kiss goodnight with the light on
Işık açıkken iyi geceler öpücüğü
Sunrise, words and a coffee
Gün doğumu, kelimeler ve bir kahve
You miss it all just to feel free
Özgür hissetmek için hepsini özlüyorsun
Fear is a thief to the family
Korku aileye hırsızdır
Brave is the one on his knees
Cesur diz çökmüş olandır
It's better than walking away
Uzaklaşmak daha iyidir
It's better than walking away
Uzaklaşmak daha iyidir
Love is the price that we pay
Aşk ödediğimiz bedeldir
Walking away from it all
Her şeyden uzaklaşıp
Solo section! The final run might be off, if you find the correct one be sure to post it!
Tek kişilik bölüm! Son çalıştırma kapalı olabilir, eğer doğru olanı bulursanız yayınlamayı unutmayın!
(More tapped harmonics)
(Daha fazla kademelendirilmiş harmonikler)
I like to play these next chords as power chords, although for arpeggio reasons, the
Arpej nedenlerinden ötürü, sonraki akorları güç akorları olarak çalmayı seviyorum.
full chord is shown.
tam akor gösterilir.
Rage is a game for the lonely
Öfke yalnızlar için bir oyundur
War is a front for our greed
Savaş açgözlülüğümüzün bir cephesidir
Love makes a way but it only
Aşk bir yol açar ama sadece
Heals when we stay while we bleed
Kanarken kaldığımızda iyileşir
It's better than walking away
Uzaklaşmak daha iyidir
It's better than walking away
Uzaklaşmak daha iyidir
So many reasons to stay
Kalmak için pek çok neden var
So walk in and wait for it all
Öyleyse içeri gir ve hepsini bekle
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
