Bad Habit Versuri Traducere în Română

Hi,
Bună,
These are chords for great song from Foals which is my favorite as well.
Acestea sunt acorduri pentru o melodie grozavă de la Foals, care este și preferata mea.
Intro: Bm
Introducere: Bm
Verse:
Vers:
I know,
stiu,
You've fallen again.
Ai căzut din nou.
The way I fell before.
Felul în care am căzut înainte.
Cause I'm a bad loser,
Pentru că sunt un învins rău,
When you get your way.
Când îți dai drumul.
And I know that I'll change.
Și știu că mă voi schimba.
I'm chained again.
Sunt din nou înlănțuit.
You've lost your way.
Ți-ai pierdut drumul.
There's nothing I want explain.
Nu vreau să explic nimic.
Cause I'm a bad habit.
Pentru că sunt un obicei prost.
One you cannot shake.
Unul pe care nu-l poți scutura.
And I hope that I change.
Și sper să mă schimb.
Don't follow me.
Nu mă urma.
Don't follow me.
Nu mă urma.
Chorus:
Refren:
So I wont,
Deci nu o sa,
let the flowers grow,
lasa florile sa creasca,
Into the deep below.
În adâncul dedesubt.
Oh, would you forget me now?
Oh, m-ai uita acum?
Verse:
Vers:
Still small.
Încă mic.
Small voice of calm.
Voce mică de calm.
It's the blame into my arms.
Este vina în brațele mele.
Cause I'm a bad habit.
Pentru că sunt un obicei prost.
One you cannot shake.
Unul pe care nu-l poți scutura.
Oh, Mary, mercy!
O, Maria, milă!
Would you pray for me?
Te-ai ruga pentru mine?
Would you pray for me?
Te-ai ruga pentru mine?
Chorus:
Refren:
So I wont,
Deci nu o sa,
Let the flowers grow,
Lasă florile să crească,
Into the deep below.
În adâncul dedesubt.
Oh, would you forget me now?
Oh, m-ai uita acum?
And if I could,
Și dacă aș putea,
Make the days of pain.
Fă zilele durerii.
Wash the stains away.
Spălați petele.
Oh, would you forget me now?
Oh, m-ai uita acum?
Bridge:
Pod:
Cause I made my mistakes.
Pentru că am făcut greșelile mele.
And I feel something's changed.
Și simt că ceva s-a schimbat.
And I know what's at stake.
Și știu ce este în joc.
Wash the stains away...
Spălați petele...
Solo:
Solo:
Chorus:
Refren:
So I wont,
Deci nu o sa,
Let the flowers grow,
Lasă florile să crească,
Into the deep below.
În adâncul dedesubt.
Oh, would you forget me now?
Oh, m-ai uita acum?
And if I could,
Și dacă aș putea,
Take the pain away.
Îndepărtează durerea.
Wash the stains away.
Spălați petele.
Oh, would you forgive me now?
Oh, m-ai ierta acum?
Outro:
Outro:
I made my mistakes.
Mi-am făcut greșelile.
And I feel something's changed.
Și simt că ceva s-a schimbat.
Wash the stains away.
Spălați petele.
And I feel quite okay.
Și mă simt destul de bine.
Let G chord ring.
Lasă acordul G să sune.
Lyrics were found on http://www.azlyrics.com/lyrics/foals/badhabit.html.
Versurile au fost găsite pe http://www.azlyrics.com/lyrics/foals/badhabit.html.
Enjoy!
Bucurați-vă!