Late Night Letras Tradução em Português
Potros - Tarde da Noite
by Foals
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Introdução:
Verse 1:
Versículo 1:
Oh, I hoped that you were somebody,
Oh, eu esperava que você fosse alguém,
someone I could count
alguém que eu pudesse contar
to pull me to my feet again,
para me colocar de pé novamente,
when I was in doubt.
quando eu estava em dúvida.
Oh now Mama, do you hear me
Oh agora mamãe, você está me ouvindo
calling out your name?
chamando seu nome?
Oh now Mama, do you hear me
Oh agora mamãe, você está me ouvindo
calling out your name?
chamando seu nome?
Calling out your name?
Chamando seu nome?
Verse 2:
Versículo 2:
Now I'm the last cowboy in this town.
Agora sou o último cowboy desta cidade.
Empty veins and my plastic, broken crown.
Veias vazias e minha coroa de plástico quebrada.
They said I swam the sea then ran aground.
Disseram que nadei no mar e depois encalhei.
They said I once was lost, but now I'm truly found.
Disseram que uma vez eu estava perdido, mas agora fui verdadeiramente encontrado.
And I know the place but not the wave.
E eu conheço o lugar, mas não a onda.
I feel, I feel no shame.
Eu sinto, não sinto vergonha.
Oh now Mama, do you hear my fear?
Oh agora mamãe, você ouve meu medo?
It's coming after me!
Está vindo atrás de mim!
Calling out your name!
Chamando seu nome!
Calling out your name!
Chamando seu nome!
Chorus 1:
Refrão 1:
Staaaaaaaay with me.
Fique aaaaaaaaa comigo.
Staaaaaaaay with me.
Fique aaaaaaaaa comigo.
Bridge:
Ponte:
Then you threw your heart away.
Então você jogou seu coração fora.
Oh I know just what to say.
Ah, eu sei exatamente o que dizer.
Through the phone cord; it can wait.
Através do cabo telefônico; Isso pode esperar.
We've still got time to say.
Ainda temos tempo para dizer.
And I know you ran away.
E eu sei que você fugiu.
Oh I know but I'm feeling okay.
Ah, eu sei, mas estou me sentindo bem.
But now I found love and the feeling wont go.
Mas agora encontrei o amor e o sentimento não vai embora.
Now I found love but the feeling wont go!
Agora encontrei o amor, mas o sentimento não vai embora!
See you walk away!
Vejo você ir embora!
Feeling okay, now!
Me sentindo bem, agora!
Happy now?
Feliz agora?
Chorus 2:
Refrão 2:
Staaaaaaaay with me!
Fiqueaaaaaaaa comigo!
Staaaaaaaay with me!
Fiqueaaaaaaaa comigo!
Staaaaaaaay with me!
Fiqueaaaaaaaa comigo!
Staaaaaaaay with me!
Fiqueaaaaaaaa comigo!
Outro : Dm Dm C Bb x9
Outro: Dm Dm C Bb x9
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.