Lonely Hunter كلمات أغنية ترجمة عربية
المهرات - صياد وحيد
by Foals
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Its a new day
إنه يوم جديد
Just in time for me to say i'm sorry
في الوقت المناسب لأقول أنا آسف
For all the things i said but didn't mean
لكل الأشياء التي قلتها ولكن لم أقصدها
It's a new time
إنه وقت جديد
so why must i wait in line for what is mine?
فلماذا يجب أن أنتظر في الطابور للحصول على ما هو لي؟
It's a new day, why must it be the same?
إنه يوم جديد، لماذا يجب أن يكون هو نفسه؟
ridge
ريدج
Been gone too long,
لقد طال الغياب،
So don't wait up, it's 3am, i got held up
لذا لا تنتظر، إنها الثالثة صباحًا، لقد تم إيقافي
Tried to call, I'm on my way
حاولت الاتصال، أنا في طريقي
horus
حورس
Will i see you? I've got lost in foreign lands
هل سأراك؟ لقد ضاعت في الأراضي الأجنبية
Tried to get back, oh, I hoped you understand
حاولت العودة، أوه، أتمنى أن تفهم
Just remember the love is a gun in your hand
فقط تذكر أن الحب هو مسدس في يدك
It's a new year
إنها سنة جديدة
Just in time for me to say
في الوقت المناسب لي أن أقول
I'd be there
سأكون هناك
But didn't make the great
لكنها لم تصنع شيئًا عظيمًا
to new time
إلى وقت جديد
so why must I wait in line for what is mine?
فلماذا يجب أن أنتظر في الطابور للحصول على ما هو لي؟
It's a new day
إنه يوم جديد
always feels the same
دائما يشعر بنفس الشيء
ridge
ريدج
Been gone too long,
لقد طال الغياب،
So don't wait up, it's 3am, i got held up
لذا لا تنتظر، إنها الثالثة صباحًا، لقد تم إيقافي
Tried to call, I'm on my way
حاولت الاتصال، أنا في طريقي
horus
حورس
Will i see you? I've got lost in foreign lands
هل سأراك؟ لقد ضاعت في الأراضي الأجنبية
Tried to get back, oh, I hoped you understand
حاولت العودة، أوه، أتمنى أن تفهم
Wait forever the love is a gun in your hand
انتظر إلى الأبد فالحب هو مسدس في يدك
In the deep blue i'm a hundred miles away
في اللون الأزرق العميق أنا على بعد مائة ميل
Treading water, It's too deep for me to stay
دوس الماء، إنه عميق جدًا بالنسبة لي للبقاء فيه
Just remember love is a gun in your hand
فقط تذكر أن الحب هو مسدس في يدك
Just in time for me to say i'm sorry
في الوقت المناسب لأقول أنا آسف
Why must I wait in line for what is mine?
لماذا يجب أن أنتظر في الطابور للحصول على ما هو لي؟
horus
حورس
In the deep blue see the whitecaps from the shore
باللون الأزرق العميق، يمكنك رؤية القبعات البيضاء من الشاطئ
But i can't swim, and it keeps me wanting more
لكني لا أستطيع السباحة، وهذا يجعلني أرغب في المزيد
Just remember love is a gun in your hand
فقط تذكر أن الحب هو مسدس في يدك
Will i see you? I've got lost in foreign lands
هل سأراك؟ لقد ضاعت في الأراضي الأجنبية
Tried to make it back, oh, i hoped you understand
حاولت إعادته، أوه، أتمنى أن تفهم
Wait forever for love is a gun in your hand
انتظر إلى الأبد فالحب هو مسدس في يدك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.