Mountain at My Gates Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I see a mountain at my gates
Kapılarımda bir dağ görüyorum
I see it more and more each day
Her geçen gün daha çok görüyorum
What I give it takes away
Ne verirsem onu alır
Whether I go or whether I stay
İster giderim, ister kalırım
I see a mountain at my gates
Kapılarımda bir dağ görüyorum
I see it more and more each day
Her geçen gün daha çok görüyorum
I see a fire down by the lake
Gölün aşağısında bir ateş görüyorum
I drive my car without the brakes
Arabamı frensiz sürüyorum
I see a mountain in my way
Yolumda bir dağ görüyorum
It's looming larger by the day
Gün geçtikçe daha da büyüyor
I see a darkness in my faith
İnancımda bir karanlık görüyorum
I drive my car without the brakes
Arabamı frensiz sürüyorum
Chorus:
Koro:
Oh, give me some time
Ah, bana biraz zaman ver
Show me the foothole from which I can climb
Bana tırmanabileceğim dip deliğini göster
Yeah, when I feel low,
Evet, moralim bozulduğunda
You show me a signpost for where I should go
Nereye gitmem gerektiğini gösteren bir tabela gösteriyorsun bana
I see a mountain at my gates
Kapılarımda bir dağ görüyorum
I see it more and more each day
Her geçen gün daha çok görüyorum
And my desire was that I dress
Ve arzum giyinmekti
On each day I see you less
Her geçen gün seni daha az görüyorum
(Chorus)
(Koro)
Bridge:
Köprü:
Rolling stone rolls, black granite, wind blows
Yuvarlanan taş rulolar, siyah granit, rüzgar esiyor
Far layed and far flayed, Go now, don't come again
Uzağa uzanmış ve derisi yüzülmüş, Şimdi git, bir daha gelme
Dark clouds gather round, Will I run or stand my ground?
Kara bulutlar toplanıyor etrafımda, Koşacak mıyım yoksa yerimde duracak mıyım?
Oh, when I come to climb,
Ah, tırmanmaya geldiğimde,
Show me the mountain so far behind
Bana çok uzaktaki dağı göster
Where it's further away,
Nerede daha uzaktaysa,
Its shadow gets smaller day after day
Gölgesi her geçen gün küçülüyor
(instrumental solo)
(enstrümantal solo)
Yeah, give me my love
Evet, bana aşkımı ver
give me my love,
bana aşkımı ver
give my my choice to keep me coming around
gelmemi sağlamak için seçimimi ver
When I stand
ayakta durduğumda
My love,
aşkım,
My love, keeps me coming around
Aşkım, etrafta dolaşmamı sağlıyor
When I stand,
Ayağa kalktığımda,
My love,
aşkım,
And my trust, keep me coming around
Ve güvenim, etrafta dolaşmamı sağla