My Number كلمات أغنية ترجمة عربية

Hope you enjoy this song, and don't forget to check out our band Sir Jupiter here
أتمنى أن تستمتعوا بهذه الأغنية، ولا تنسوا الاطلاع على فرقتنا Sir Jupiter هنا
INTRO:
مقدمة:
/m-
/م-
CHORUS:
الجوقة:
You don't have my number
ليس لديك رقم هاتفي
We don't need each other now
نحن لسنا بحاجة لبعضنا البعض الآن
We don't need the city
نحن لسنا بحاجة إلى المدينة
The creed or the culture now
العقيدة أو الثقافة الآن
VERSE:
الآية:
Cause I feel, I feel alive
لأنني أشعر، أشعر أنني على قيد الحياة
I feel, I feel alive
أشعر، أشعر أنني على قيد الحياة
I feel that the streets are all pulling me down
أشعر أن الشوارع كلها تسحبني إلى الأسفل
So people of the city
هكذا أهل المدينة
I don't need your counsel now
أنا لا أحتاج إلى مشورتك الآن
And I don't need your good advice
وأنا لا أحتاج إلى نصيحتك الجيدة
Cause you don't have my lover's touch
لأنك لا تملك لمسة حبيبتي
CHORUS:
الجوقة:
You don't have my number
ليس لديك رقم هاتفي
We don't need each other now
نحن لسنا بحاجة لبعضنا البعض الآن
The creed or the culture
العقيدة أو الثقافة
We can move beyond it now
يمكننا أن نتجاوز ذلك الآن
VERSE:
الآية:
Now the wolf is knocking at my door
الآن الذئب يطرق بابي
Bang-bangin', ask for more
بانغ بانغين، أطلب المزيد
Stand here, stand tall
قف هنا، قف شامخًا
We could move beyond these walls
يمكننا أن نتجاوز هذه الجدران
I don't need your counsel
أنا لست بحاجة إلى مشورتك
I don't need these city's streets
لا أحتاج إلى شوارع هذه المدينة
I don't need that good advice
أنا لا أحتاج إلى تلك النصيحة الجيدة
Cause we can move beyond it now
لأننا نستطيع أن نتجاوز ذلك الآن
CHORUS:
الجوقة:
You don't have my number
ليس لديك رقم هاتفي
We don't need each other now
نحن لسنا بحاجة لبعضنا البعض الآن
The creed or the culture
العقيدة أو الثقافة
You don't have my lover's touch
ليس لديك لمسة حبيبتي
/#m-
/#م-
VERSE:
الآية:
Cause I feel, I feel alive
لأنني أشعر، أشعر أنني على قيد الحياة
I feel, I feel alive
أشعر، أشعر أنني على قيد الحياة
I feel that the streets are not far from here
أشعر أن الشوارع ليست بعيدة عن هنا
Do you even hear me?
هل تسمعني حتى؟
Do you even know my name?
هل تعرف اسمي حتى؟
Let me see the ocean there
دعني أرى المحيط هناك
I'll hold you in my arms tight
سأضمك بين ذراعي بقوة
(You don't have my number)
(ليس لديك رقمي)
(You don't have my number)
(ليس لديك رقمي)
Can you hear me?
هل تستطيع سماعي؟
And are you even listening now?
وهل تستمع الآن؟
CHORUS:
الجوقة:
You don't have my number
ليس لديك رقم هاتفي
And we don't need each other now
ونحن لسنا بحاجة لبعضنا البعض الآن
You can't steal my thunder
لا يمكنك سرقة الرعد الخاص بي
You don't have my lover's touch
ليس لديك لمسة حبيبتي
You don't have my number
ليس لديك رقم هاتفي
I don't need your love now
أنا لست بحاجة إلى حبك الآن
I don't need the city streets
لا أحتاج إلى شوارع المدينة
The creed or the culture now
العقيدة أو الثقافة الآن
OUTRO:
الخاتمة:
Oh, and if you have any suggestions/corrections, please let us know in the comments!
أوه، وإذا كان لديك أي اقتراحات/تصحيحات، يرجى إعلامنا بها في التعليقات!