My Number Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hope you enjoy this song, and don't forget to check out our band Sir Jupiter here
Umarım bu şarkıyı beğenirsiniz ve grubumuz Sir Jupiter'e buradan göz atmayı unutmayın.
INTRO:
GİRİŞ:
/m-
/m-
CHORUS:
Koro:
You don't have my number
numaram sende yok
We don't need each other now
Artık birbirimize ihtiyacımız yok
We don't need the city
Şehre ihtiyacımız yok
The creed or the culture now
Şimdiki inanç ya da kültür
VERSE:
AYET:
Cause I feel, I feel alive
Çünkü hissediyorum, canlı hissediyorum
I feel, I feel alive
Hissediyorum, yaşadığımı hissediyorum
I feel that the streets are all pulling me down
Sokakların beni aşağıya çektiğini hissediyorum
So people of the city
Yani şehrin insanları
I don't need your counsel now
Artık tavsiyene ihtiyacım yok
And I don't need your good advice
Ve senin iyi tavsiyene ihtiyacım yok
Cause you don't have my lover's touch
Çünkü sevgilimin dokunuşuna sahip değilsin
CHORUS:
Koro:
You don't have my number
numaram sende yok
We don't need each other now
Artık birbirimize ihtiyacımız yok
The creed or the culture
İnanç veya kültür
We can move beyond it now
Artık bunun ötesine geçebiliriz
VERSE:
AYET:
Now the wolf is knocking at my door
Şimdi kurt kapımı çalıyor
Bang-bangin', ask for more
Bang bangin', daha fazlasını iste
Stand here, stand tall
Burada dur, dik dur
We could move beyond these walls
Bu duvarların ötesine geçebilirdik
I don't need your counsel
Senin tavsiyene ihtiyacım yok
I don't need these city's streets
Bu şehrin sokaklarına ihtiyacım yok
I don't need that good advice
O kadar iyi tavsiyeye ihtiyacım yok
Cause we can move beyond it now
Çünkü artık bunun ötesine geçebiliriz
CHORUS:
Koro:
You don't have my number
numaram sende yok
We don't need each other now
Artık birbirimize ihtiyacımız yok
The creed or the culture
İnanç veya kültür
You don't have my lover's touch
Sende sevgilimin dokunuşu yok
/#m-
/#m-
VERSE:
AYET:
Cause I feel, I feel alive
Çünkü hissediyorum, canlı hissediyorum
I feel, I feel alive
Hissediyorum, yaşadığımı hissediyorum
I feel that the streets are not far from here
Sokakların buraya çok uzak olmadığını hissediyorum
Do you even hear me?
Beni duyuyor musun?
Do you even know my name?
Adımı biliyor musun?
Let me see the ocean there
Oradaki okyanusu göreyim
I'll hold you in my arms tight
Seni kollarımda sıkı tutacağım
(You don't have my number)
(Numaram sende yok)
(You don't have my number)
(Numaram sende yok)
Can you hear me?
Beni duyabiliyor musun?
And are you even listening now?
Peki şimdi dinliyor musun?
CHORUS:
Koro:
You don't have my number
numaram sende yok
And we don't need each other now
Ve artık birbirimize ihtiyacımız yok
You can't steal my thunder
Gök gürültüsümü çalamazsın
You don't have my lover's touch
Sende sevgilimin dokunuşu yok
You don't have my number
numaram sende yok
I don't need your love now
Artık aşkına ihtiyacım yok
I don't need the city streets
Şehrin sokaklarına ihtiyacım yok
The creed or the culture now
Şimdiki inanç ya da kültür
OUTRO:
OUTRO:
Oh, and if you have any suggestions/corrections, please let us know in the comments!
Ah, herhangi bir öneriniz/düzeltmeniz varsa, lütfen yorumlarda bize bildirin!