Two Steps Twice Letra Traducción al Español

The other tab was pretty good, but I reckon i can do a little bit better..
La otra pestaña fue bastante buena, pero creo que puedo hacerlo un poco mejor.
Jimmy += harmonic
Jimmy += armónico
Yannis - joins in later
Yannis - se une más tarde
For this part, Yannis stops and starts at different times, its all this riff
En esta parte, Yannis se detiene y comienza en diferentes momentos, es todo este riff.
and always ends on those last 2 notes its just shorter sometimes
y siempre termina en esas 2 últimas notas, a veces es más corto
Then
entonces
Jimmy keeps playing the same thing as he does in the Intro
Jimmy sigue tocando lo mismo que en la introducción.
Yannis
Yannis
After playing that for a while he changes to this
Después de jugar eso por un tiempo, cambia a esto.
Breakdown...
Desglose...
Jimmy
jimmy
Then becomes
Entonces se convierte
Yannis
Yannis
When they play live, Jimmy plays his first riff for longer and Yannis does this palm muted
Cuando tocan en vivo, Jimmy toca su primer riff por más tiempo y Yannis lo hace con la palma silenciada.
The studio version goes straight to this
La versión de estudio va directo a esto.
Then palm muted
Luego la palma silenciada
Jimmy
jimmy
Live he sometimes does something like this instead
En vivo, a veces hace algo como esto.
Yannis - This is really hard to hear, he plays something like this whilst he sings
Yannis: Esto es realmente difícil de escuchar, toca algo como esto mientras canta.
For me, its near impossible to hear what he plays during the heavyish bits
Para mí, es casi imposible escuchar lo que toca durante las partes más pesadas.
between Choruses, so I havent tabbed it, if anyone thinks they know
entre coros, así que no lo he tabulado, si alguien cree que sabe
then please tell me :)
entonces por favor dímelo :)
Ending
Finalizando
Jimmy
jimmy
Yannis
Yannis
There we are!!
Ahí estamos!!
I admit the Intro and Verses may be hard to read but im pretty sure theyre correct
Admito que la introducción y los versículos pueden ser difíciles de leer, pero estoy bastante seguro de que son correctos.
Hopefully this is helpful, and if anyone knows the missing bit then let me know..thanks :)
Espero que esto sea útil y si alguien sabe lo que falta, hágamelo saber... gracias :)