Black Beauty Letra Traducción al Español

Black Beauty (Cleuver, Van Leer) from their debut album In and Out of Focus
Black Beauty (Cleuver, Van Leer) de su álbum debut In and Out of Focus
which came out in 1970.
que salió en 1970.
Chords used:
Acordes utilizados:
F# 244322 C# x46664
Fa# 244322 C# x46664
A 577655 C/C#m x3654x
A 577655 C/C#mx3654x
Em/C# 042000
Em/C# 042000
Night was dark, your skin was dark
La noche era oscura, tu piel era oscura
your eyes were shining bright
tus ojos brillaban
Oh, black beauty, close in my heart
Oh, belleza negra, cerca de mi corazón.
I was King Solomon who held his Queen of Sheba tight
Yo era el rey Salomón que abrazaba fuerte a su reina de Saba
Oh, black beauty held in my arms
Oh, belleza negra sostenida en mis brazos
How we were told love was not meant for us
Cómo nos dijeron que el amor no era para nosotros
Two different worlds stepped apart
Dos mundos diferentes se separaron
Heart against heart
Corazón contra corazón
But we knew where to find an opportunity
Pero sabíamos dónde encontrar una oportunidad.
Far away where no one was near
Lejos donde nadie estaba cerca
We could meet there at night and with impunity
Podríamos encontrarnos allí de noche y con impunidad.
Oh, black beauty, love without fear
Oh, belleza negra, ama sin miedo.
Our love was wonderful, so young and so pure
Nuestro amor era maravilloso, tan joven y tan puro.
I held your trembling hand
Tomé tu mano temblorosa
I was so sure
Estaba tan seguro
m
m
Then when our lips met there was no returning
Entonces cuando nuestros labios se encontraron no hubo retorno
The fire was burning in our hearts
El fuego ardía en nuestros corazones.
Solo played over verse rhythm, but slightly different the second time
Solo tocado sobre ritmo de verso, pero ligeramente diferente la segunda vez.
E - Abm - C#m - F# - A - D - C#m - A - B - A
Mi - Abm - C#m - F# - La - Re - C#m - La - Si - La
E - Abm - E7 - Em/C# - A - D - C#m - F#
Mi - Abm - Mi7 - Em/C# - La - Re - C#m - F#
Solo arranged for guitar:
Solo arreglado para guitarra:
So we were told love was not meant for us
Entonces nos dijeron que el amor no era para nosotros
Two different worlds stepped apart
Dos mundos diferentes se separaron
Heart against heart
Corazón contra corazón
But we knew where to find an opportunity
Pero sabíamos dónde encontrar una oportunidad.
Far away where no one was near
Lejos donde nadie estaba cerca
I was King Solomon who held his Queen of Sheba tight
Yo era el rey Salomón que abrazaba fuerte a su reina de Saba
Oh, black beauty, love without fear
Oh, belleza negra, ama sin miedo.