Drivin'€™ Wheel Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Drivin' Wheel
Koło napędowe
By Foghat
Przez Foghata
Composers Lonesome Dave Peverett Rod Price
Kompozytorzy Lonesome Dave Peverett Rod Price
D no 3rd C no 3rd
D nr 3 C nr 3
us4
my4
Main Riff
Główny riff
Pre-horus
Przed Horusem
A no 3rd G no 3rd A no 3rd G no 3rd
A nie 3 G nie 3 A nie 3 G nie 3
G G G G G G G# A A A A A A A A A Gsus G no3rd
G G G G G G# A A A A A A A A Gsus G no3rd
Transition
Przejście
Go Back
Wróć
D C G Gsus G D to Riff
D C G Gsus G D do Riffu
ridge
grzbiet
G no 3rd F G A G A
G nr 3 F G A G A
Transition
Przejście
2nd Guitar
Druga gitara
Transition
Przejście
You're My Drivin' Wheel
Jesteś moim kierownicą
Riff Variations
Wariacje riffów
Back to
Powrót do
Chorus Fade
Zanik chóru
The Lyrics
Teksty
Feelin' good, can't be real, must be dreamin' 'bout my drivin' wheel.
Czuję się dobrze, to nie może być prawdziwe, na pewno śnię o mojej kierownicy.
Rollin' on, drivin' on, come to me and rock me all night long.
Toczysz się, jedziesz dalej, przyjdź do mnie i kołysz mnie przez całą noc.
We've got a roll goin', too good to stop.
Mamy dobrą passę, zbyt dobrze, żeby to zatrzymać.
Flyin' high, we've got too far to drop.
Lecimy wysoko, jesteśmy za daleko, żeby spaść.
Everybody needs somebody to love,
Każdy potrzebuje kogoś do kochania,
I've got you, and that's love enough.
Mam cię i to wystarczy.
You're my drivin' wheel - You're my drivin' wheel - You're my drivin' wheel
Jesteś moim kierownicą - Jesteś moim kierownicą - Jesteś moim kierownicą
Powerful love, steady roll, move my body and it rock my soul.
Potężna miłość, ciągły obrót, poruszaj moim ciałem i kołysze moją duszę.
Let me ride, let me slide, got that lovin' feelin', way down inside.
Pozwól mi jeździć, pozwól mi się ślizgać, poczuj to uczucie miłości, głęboko w środku.
You got me walkin', goin' round and around,
Sprawiasz, że chodzę, chodzę w kółko,
You got me talkin', but I can't hear a sound.
Kazałeś mi mówić, ale nie słyszę żadnego dźwięku.
Love comes easy when the going is tough,
Miłość przychodzi łatwo, gdy jest ciężko,
May be crazy - I may be in love.
Może jestem szalony - mogę być zakochany.
You're my drivin' wheel, yeah - You're my drivin' wheel, yeah -
Jesteś moim kierownicą, tak - Jesteś moim kierownicą, tak -
You're my drivin' wheel, yeah.
Jesteś moim kierownicą, tak.
Every night feelin' high, flyin' right, can't believe all the love that I feel.
Każdej nocy czuję się wysoko, latam dobrze, nie mogę uwierzyć w całą miłość, którą czuję.
Easy rider, you're a love exciter, you're my love, you're my drivin' wheel.
Łatwy jeździec, jesteś pobudzaczem miłości, jesteś moją miłością, jesteś moim kierownicą.
Feelin' good, can't be real, must be dreamin' 'bout my drivin' wheel.
Czuję się dobrze, to nie może być prawdziwe, na pewno śnię o mojej kierownicy.
Rollin' on, drivin' on, come to me and rock me all night long.
Toczysz się, jedziesz dalej, przyjdź do mnie i kołysz mnie przez całą noc.
We've got a roll goin', too good to stop,
Mamy dobrą passę, zbyt dobrze, żeby to zatrzymać,
Flyin' high, we've got too far to drop.
Lecimy wysoko, jesteśmy za daleko, żeby spaść.
Everybody needs somebody to love,
Każdy potrzebuje kogoś do kochania,
I've got you and that's love enough.
Mam cię i to wystarczy.
You're my drivin' wheel - You're my drivin' wheel, yeah -
Jesteś moim kierownicą - Jesteś moim kierownicą, tak -
You're my drivin' wheel.
Jesteś moim kierownicą.
Y-o-u-'r-e my drivin' wheel.
Jesteś moim kierownicą.
Keep on drivin' me baby - 'cause you're my drivin' wheel,
Nie przestawaj mnie napędzać, kochanie, bo jesteś moim kierownicą,
I love the way I feel - 'cause you're my - 'cause your my drivin' wheel.
Kocham to jak się czuję - bo jesteś mój - bo jesteś moim kierownicą.
Let me ride, let me slide, whoo!
Pozwól mi jeździć, pozwól mi się ślizgać, whoo!
C'mon baby, give it to me baby.
No dalej, kochanie, daj mi to, kochanie.
Yea we gotta ride, we gotta ride, we gotta ride, we gotta ride,
Tak, musimy jechać, musimy jechać, musimy jechać, musimy jechać,
We gotta ride, ride, ride, yeah.
Musimy jeździć, jeździć, jeździć, tak.