Honey Hush Paroles Traduction Française

HONEY HUSH
CHUTE DE MIEL
As recorded by Foghat
Tel qu'enregistré par Foghat
(From the 1973 Album ENERGIZED)
(Extrait de l'album ENERGIZED de 1973)
Words and Music by Lou Wille Turner
Paroles et musique de Lou Wille Turner
Arranged by Foghat
Organisé par Foghat
Gtr I (E A D G B E) - 'Distortion Gtr.'
Gtr I (E A D G B E) - 'Distorsion Gtr.'
Gtr II (E A D G B E) - 'Dist Gtr.'
RTM II (E A D G B E) - 'Dist RTM.'
Gtr III (E A D G B E) - 'Overdriven Gtr.'
Gtr III (E A D G B E) - « Gtr surmultiplié ».
Gtr IV (E A D G B E) - 'Dist Gtr.'
RTM IV (E A D G B E) - 'Dist RTM.'
Fast Rock Q=202
Roche rapide Q=202
N.C.
N.C.
Gtr I
RTM I
E Q E +H E Q E +H
E Q E + H E Q E + H
||o-------------------|-------------------|
||o-------------------|-------------------|
||o-------------------|-------------------|
||o-------------------|-------------------|
| Gtr II
| RTM II
| E Q E +H E Q E +H
| E Q E + H E Q E + H
||o-------------------|-------------------|
||o-------------------|-------------------|
||o--5--7-------------|--5--7---5--(5)----|
||o--5--7-------------|--5--7---5--(5)----|
E Q E E Q. H. Q H. +Q
E Q E E Q.H.QH.+Q
|-------------------|-------------o||-----------------------|
|---------|-------------o||-----------------------|
|-------------------|-------------o||-----------------------|
|---------|-------------o||-----------------------|
| E Q E E Q. W H +E +E Q
| E Q E E Q. W H + E + E Q
|-------------------|-------------o||-----------------------|
|---------|-------------o||-----------------------|
|--5--7-------------|--7----------o||--7-----(7)-(7)s=10\---|
|--5--7-------------|--7---------o||--7-----(7)-(7)s=10\---|
Gtrs I, II
RTM I, II
PM------------------------------------------------------------------|
MP------------------------------------------------------------------|
Gtr III
RTM III
H +Q +Q +Q
H + Q + Q + Q
|-14b16r===(14)b16r(14)b16r(14)b16r=|
|-14b16r===(14)b16r(14)b16r(14)b16r=|
| Gtrs I, II
| RTM I, II
| W
| W
+E +E +E +E +H W W
+E +E +E +E +H W W
|-(14)b16r(14)b16r(14)b16r(14)-(14)b16-------|--------------|--------------|
|-(14)b16r(14)b16r(14)b16r(14)-(14)b16-------|--------------|--------------|
| H E Q. Q Q E Q E Q Q E Q E
| H E Q. Q Q E Q E Q Q E Q E
Gtrs I, II
RTM I, II
Q Q E Q E E E E E E Q E Q Q E Q E Q Q E Q E
Q Q E Q E E E E E E Q E Q Q E Q E Q Q E Q E
Q Q E Q E Q Q E Q E E E E E E Q a E +Q Q Q Q
Q Q E Q E Q Q E Q E E E E E E Q a E +Q Q Q Q
|-5--5----5----|-5--5----5----|---7---7---7--7s9-|-(9)-----------|
|-5--5----5----|-5--5----5----|---7---7---7--7s9-|-(9)-----------|
|-3--3--0-3--0-|-3--3--0-3--0-|---5---5---5--5s7-|-(7)--5--3--2--|
|-3--3--0-3--0-|-3--3--0-3--0-|---5---5---5--5s7-|-(7)--5--3--2--|
$
$
Q Q E Q E +Q H Q Q Q E Q E
Q Q E Q E +Q H Q Q Q E Q E
|--------------|--------------||o--------------|
|--------------|--------------||o-------------|
|--------------|--------------||o-5--5---------|
|--------------|--------------||o-5--5---------|
Q Q E Q E Q Q E Q E E E E E E Q E
Q Q E Q E Q Q E Q E E E E E E Q E
Q Q E Q E Q Q E Q E Q Q E Q E Q Q E Q E
Q Q E Q E Q Q E Q E Q Q E Q E Q Q E Q E
E E E E E Q a E +Q Q Q Q Q Q E Q E E E E E E Q E
E E E E E Q a E +Q Q Q Q Q Q E Q E E E E E E Q E
|------------------|---------------|--------------|----------------o||
|------------------|---------------|--------------|----------------o||
|---7---7---7--7s9-|-(9)-----------|--------------|-5---5---5-5----o||
|---7---7---7--7s9-|-(9)-----------|--------------|-5---5---5-5----o||
|---5---5---5--5s7-|-(7)--5--3--2--|-3--3--0-3--0-|-3-x-3-x-0-3--0--||
|---5---5---5--5s7-|-(7)--5--3--2--|-3--3--0-3--0-|-3-x-3-x-0-3--0--||
E E E E E Q E Q Q E Q E Q Q E Q E Q Q E Q E
E E E E E Q E Q Q E Q E Q Q E Q E Q Q E Q E
E E E E E Q E Q Q E Q E Q Q E Q E Q Q E Q E
E E E E E Q E Q Q E Q E Q Q E Q E Q Q E Q E
To Coda
À Coda
Q Q E Q E E E E E E Q a E Q Q Q Q Q Q E Q E
Q Q E Q E E E E E E Q a E Q Q Q Q Q Q E Q E
|-5--5----5----|---7---7---7--7s9-|-9-----------|--------------|
|-5--5----5----|---7---7---7--7s9-|-9-----------|--------------|
|-3--3--0-3--0-|---5---5---5--5s7-|-7--5--3--2--|-3--3--0-3--0-|
|-3--3--0-3--0-|---5---5---5--5s7-|-7--5--3--2--|-3--3--0-3--0-|
N.C.
N.C.
Gtr I
RTM I
W E Q E +H E Q E +H
W E Q E + H E Q E + H
| Gtr II
| RTM II
| W E Q E +H E Q E +H
| W E Q E + H E Q E + H
| Gtr IV
| RTM IV
| E E E E E Q E W W
| E E E E E Q E W W
E Q E E Q. H. Q W
E Q E E Q.H.QW
| E Q E E Q. W W
| E Q E E Q. W W
| W W W
| WWW
N.C.
N.C.
Gtr I
RTM I
E Q E +H E Q E +H E Q E E Q. H. Q
E Q E + H E Q E + H E Q E E Q. H. Q
| Gtr II
| RTM II
| E Q E +H E Q E +H E Q E E Q. W
| E Q E + H E Q E + H E Q E E Q. W
| Gtr IV
| RTM IV
| W W W W
| WWWW
Gtr III
RTM III
H Q E +E E
HQE+EE
|-------x------14b16r(14)p12-||
|-------x------14b16r(14)p12-||
| Gtr II
| RTM II
| H +E +E Q
| H + E + E Q
|-7----(7)-(7)s16\-----------||
|-7----(7)-(7)s16\----------||
Guitar Solo
Solo de guitare
Q +Q E E E +E E E E E E E E E
Q + Q E E E + E E E E E E E E E
|----------------------------|-12----15p12----12----15p=|
|----------------------------|-12----15p12----12----15p=|
|-14--(14)--14-12-14b16-(14)-|-------------14-----------|
|-14--(14)--14-12-14b16-(14)-|-------------14---------------|
| Q Q E Q E Q Q E Q E
| Q Q E Q E Q Q E Q E
E E E E E E E E E E Q +E +E E E E
E E E E E E E E E E Q + E + E E E E
|----14-14-14-15p14p==12-14-12-|-14b15-12b13====(12)b14==(12)----12-14-|
|----14-14-14-15p14p==12-14-12-|-14b15-12b13====(12)b14==(12)----12-14-|
| Q Q E Q E E E E E E Q E
| Q Q E Q E E E E E E Q E
Q E E +Q Q
Q E E + Q Q
|-14b16----b16-()---14b16----|
|-14b16----b16-()---14b16----|
| Q Q E Q E
| Q Q E Q E
E Q. E S S E E
E Q. E S S E E
| Q Q E Q E
| Q Q E Q E
D.S. al Coda
DS al Coda
E +Q E E +E E E +H +H
E + Q E E + E E E + H + H
|-14b16==(14)------14r(14)-12-12b13==|=(12)b14======(12)------||
|-14b16==(14)------14r(14)-12-12b13==|=(12)b14======(12)------||
| Q Q E Q E Q Q E Q E
| Q Q E Q E Q Q E Q E
&
&
Q Q E Q E E E E E E Q E Q Q E Q E Q Q E Q E
Q Q E Q E E E E E E Q E Q Q E Q E Q Q E Q E
Q Q E Q E E E E E E Q E Q Q E Q E Q Q E Q E
Q Q E Q E E E E E E Q E Q Q E Q E Q Q E Q E
Q Q E Q E Q Q E Q E Q Q E Q E E E E E E Q E
Q Q E Q E Q Q E Q E Q Q E Q E E E E E E Q E
N.C.
N.C.
Gtr I
RTM I
W W E Q E +H
W W E Q E + H
|--------------|----------||o-------------------|
|--------------|----------||o-----------------------|
|--------------|----------||o-------------------|
|--------------|----------||o-----------------------|
| Gtr II
| RTM II
| W W E Q E +H
| W W E Q E + H
|--------------|----------||o-------------------|
|--------------|----------||o-----------------------|
|--------------|----------||o--5--7-------------|
|--------------|----------||o--5--7-------------|
| Gtr IV
| RTM IV
| Q Q E Q E W W
| Q Q E Q E W W
|--------------|----------||o-------------------|
|--------------|----------||o-----------------------|
|--------------|----------||o-------------------|
|--------------|----------||o-----------------------|
E Q E +H E Q E E Q. H. Q
E Q E + H E Q E E Q. H. Q
|-------------------|-------------------|--------------o||
|-------------------|---------|--------------o||
|-------------------|-------------------|--------------o||
|-------------------|---------|--------------o||
| E Q E +H E Q E E Q. W
| E Q E + H E Q E E Q. W
|-------------------|-------------------|--------------o||
|-------------------|---------|--------------o||
|--5--7---5--(5)----|--5--7-------------|--7-----------o||
|--5--7---5--(5)----|--5--7-------------|--7-----------o||
| W W W
| WWW
|-------------------|-------------------|--------------o||
|-------------------|---------|--------------o||
|-------------------|-------------------|--------------o||
|-------------------|---------|--------------o||
Gtr III
RTM III
H +H +H +H +Q. +E +Q +Q
H + H + H + H + Q. +E +Q +Q
|-14b16=====(14)----|-(14)----(14)r===|=(14)b16r==(14)b16==(14)r=(14)b16===|
|-14b16=====(14)----|-(14)----(14)r===|=(14)b16r==(14)b16==(14)r=(14)b16===|
| Gtr I
| RTM I
| W W W
| WWW
Guitar Solo
Solo de guitare
+E +Q. +H E E Q H
+E +Q. +H E E Q H
|-(14)r(14)b16r==(14)b16r===||=14b16---------------|
|-(
| PM---------------|
| W E E E E E E E E
Q E E E E E E E Q H Q
|-----15p14p==12-14-12-14-12-|-14b16---12-----------|
| PM-------------------------------------------------
H Q E E E E E E E E E E E E
|-------------15p14p==12-|-14-12------------------------|
|------------------------|-------14-14-15p14p==12-14-12-|
E +E E E +E E E E +Q E E H
|-14b16==(14)----14r(14)-12-14-12-|-(12)-----------------|
| PM-----------------------------------------------------
H Q E E E E H E E
E E Q E E E E
|----------------12-14s|
| PM-------------------
E S S E E E E a +E E +Q E E H
|-15s14p12-14-12-14b16=====14r(14)-12-|-(12)-----------------|
E E E E +Q E E E Q. a E E E E
|-------14-----------------|-14-12------13s12p10-12-12-|
| PM---------------------------------------------------
E E S S E E E E E +Q Q H
|-12-12-13p12p10-12-10-12-10-|-(10)-----------------|
E +E E E +Q E E +E E E E +Q E E
|-14b16-(14)----12-(12)-----14b16-|-(14)----14-12-(12)---x-14b16==|
| PM--------------------------------------------------------------
+++H
|-(14)----14r(14)---12-14-14-15p14p==12-|-14-12b13-(12)-----------|
E +E E E +Q Q E +E E E +Q. E
|-14b16-(14)----12-(12)-------|-14b16-(14)----12-(12)-----14b16-|
| PM------------------------------------------------------------
+E E E E a E E E E E +Q. +Q. +E
|-(14)----14-14-14s16----14p12-|-14b15==(14)-----(14)r====(14)-|
E Q. Q E E E E E E S S E E E
| PM-------------------------------------------------
E E E E E Q E +H +E E E E
|-12-14s16-15------------|--------------------------|
E E E E E E E E E E S S E E E E +E
|-------------------14-14-|-14-14-15p14p12-14p12-14b16==(14)-|
| PM---------------------------------------------------------
E E +E E E E E E +W
|----14r(14)-12-14-12-14-12-|-(12)---------------|
Q. E +Q Q +E Q. E E E E E
|-14b16-----14b16-(14)---14b16---|-(14)-14b16-----14b16r14p==12------|
| PM-----------------------------------------------------------------
Q. E +Q Q +E Q. E E E E E
|-14b16-----14b16-(14)---14b16---|-(14)-14b16-----14b16r14p==12------|
Q. E +Q Q +E Q. E S S E E
|-14b16---14b16-(14)--14b16--|-(14)-14b16---14b16r14p12------|
| Q. E +Q Q +E Q. Q Q
Q. E +Q Q +E Q. E S S E E
|-14b16---14b16-(14)--14b16--|-(14)-14b16---14b16r14p12--------|
| Q. E +Q Q +E Q. Q Q
Q. E +E +E Q +E Q. Q E E E
|-14b16---14b16==(14)r(14)-14b16--|-(14)-14b16---14p12------|
| Q. E +Q Q +E Q. Q Q
Q. E +Q Q +E Q. S +S +S S Q
|-14b16---14b16-(14)--14b16--|-(14)-14b16---14b16==(14)r(14)p12-------|
| Q. E +Q Q +E Q. Q Q
a Q H. H E E E E +Q +H.
|---------14b16-----------|-14------------12-12-|-(12)---(12)-----------|
| W
| PM-----------------------------------------------------------------
+E E E E +E E E E +Q +Q +S E. E E
|-(12)----12-12-(12)----12-14b15==|=(14)b16---(14)---(14)p0---------|
| PM---------------------------------------------------------------
Q. E +Q Q E E E E E Q E
|---------14-(14)---12---|-12h14-----------------|
|-(12)----------x-x-12-|-(12)p0-12-12-(12)----12-12-|
| W W
| Gtr IV
| PM-----------------------------------------------