Third Time Lucky Testo Traduzione Italiana

Third Time Lucky (v2)
Terza volta fortunato (v2)
by Foghat
di Foghat
From the album Boogie Motel
Dall'album Boogie Motel
(Intro)
(Introduzione)
(Acoustic 2nd guitar played with ending part of intro)
(Seconda chitarra acustica suonata con la parte finale dell'introduzione)
(Verse)
(Verso)
It's all behind me there's good luck up ahead
È tutto alle mie spalle, davanti a me c'è la fortuna
Can't break what's left of my heart Once bitten, twice shy
Non posso spezzare ciò che resta del mio cuore Una volta morso, due volte timido
This time it feels so good, I'd hate to see it fall apart
Questa volta è così bello che mi dispiacerebbe vederlo cadere a pezzi
First love I had was seventeen, I was younger
Il primo amore che ho avuto avevo diciassette anni, ero più giovane
Love to us was some kind of game
L'amore per noi era una specie di gioco
In all my letters said I never would forget her now
In tutte le mie lettere dicevo che non l'avrei mai dimenticata adesso
I can't recall her name
Non riesco a ricordare il suo nome
(Chorus)
(Coro)
The first time I was a fool I never knew that love
La prima volta che sono stato uno stupido non ho mai conosciuto quell'amore
Could be so cruel It happened to me again third time lucky
Potrebbe essere così crudele. Mi è successo di nuovo, per la terza volta, fortunatamente