Trouble, Trouble Letra Traducción al Español

Trouble Trouble
problema problema
By Foghat
Por Foghat
From their first LP
De su primer LP
Music by Lonesome Dave Peverett- Knee Trembler Music-ASCAP
Música de Lonesome Dave Peverett- Knee Trembler Music-ASCAP
Lonesome Dave-Vocals, Guitar
Lonesome Dave-Voz, Guitarra
Roger Earl- Drums and Percussion
Roger Earl- Batería y percusión
Rod Price-Guitar and Slide
Rod Price-Guitarra y Slide
Tony Stevens- Bass and Harmony Vocals
Tony Stevens: bajo y voz armoniosa
(Intro Lead Guitar)
(Guitarra solista de introducción)
(Intro-Rhythm Guitar)
(Intro-guitarra rítmica)
(Intro Lead Guitar) (1/2-bend)
(Introducción a la guitarra solista) (1/2 curva)
(Intro-Rhythm Guitar)
(Intro-guitarra rítmica)
(Intro Lead Guitar)
(Guitarra solista de introducción)
(Intro-Rhythm Guitar)
(Intro-guitarra rítmica)
(Intro Lead Guitar) (1/2-bend)
(Introducción a la guitarra solista) (1/2 curva)
(Intro-Rhythm Guitar)
(Intro-guitarra rítmica)
(Intro Lead Guitar)
(Guitarra solista de introducción)
(Intro-Rhythm Guitar)
(Intro-guitarra rítmica)
(Intro Lead Guitar)
(Guitarra solista de introducción)
(Intro-Rhythm Guitar)
(Intro-guitarra rítmica)
(Intro Lead Guitar)
(Guitarra solista de introducción)
(Intro-Rhythm Guitar)
(Intro-guitarra rítmica)
(Intro Lead Guitar)
(Guitarra solista de introducción)
(Intro Rhythm Guitar)
(Introducción a la guitarra rítmica)
(Verse one)
(Verso uno)
My brain is cloudy and my eyes are sore
Mi cerebro está nublado y me duelen los ojos.
I told myself I wouldn't drink no more
Me dije a mí mismo que no bebería más
A bad hangover something i can't stand
Una mala resaca algo que no soporto.
But here i am with a jug in my hand
Pero aquí estoy con una jarra en la mano.
(Chorus) Rhythm
(Estribillo) Ritmo
Whoo-Whoo Trouble Trouble
Problema, problema, problema
Lead (Fill 1) 1/2bend
Plomo (Relleno 1) 1/2 curva
(Rhythm) Worries on my mind
(Ritmo) Preocupaciones en mi mente
Lead (Fill 2)
Plomo (Relleno 2)
(Rhythm)
(Ritmo)
Goin down to the cellar Get some of that mellow wine
Bajando a la bodega, toma un poco de ese vino suave.
(Full)
(Completo)
(Verse 2 same as verse 1)
(El versículo 2 es igual al versículo 1)
I seem to ruin everything i touch
Parece que arruino todo lo que toco
People say its cause I drink too much
La gente dice que es porque bebo demasiado.
I try to kick it But it ain't no use
Intento patearlo pero no sirve de nada
Cause I'm a slave to that mellow juice
Porque soy esclavo de ese jugo suave
(Chorus)
(Estribillo)
Whoo-Whoo Trouble Trouble
Problema, problema, problema
Worries on my mind
Preocupaciones en mi mente
Goin down to the cellar
Bajando al sótano
Get some of that mellow wine
Consigue un poco de ese vino suave.
(Intro)
(Introducción)
(Then Guitar Solo 1) (Rhythm during solo-(G-C-G-C-D-G-C-G-D-C)
(Luego Guitar Solo 1) (Ritmo durante el solo-(G-C-G-C-D-G-C-G-D-C)
(All Full Bends to 19)
(Todas las curvas completas a 19)
(Full bends to 20))
(Curvas completas a 20))
(Full bends to 21)
(Curvas completas a 21)
(Full bends to 19)
(Curvas completas a 19)
(Verse 3)
(Verso 3)
(Chorus and outro Guitar solo)
(Estribillo y solo de guitarra final)
(Bend to 12) (Fade out)
(Doblar a 12) (Desaparecer)
(Alternate verse Riff)
(Riff en verso alternativo)