Trouble, Trouble Testo Traduzione Italiana

Trouble Trouble
Guai Guai
By Foghat
Di Foghat
From their first LP
Dal loro primo LP
Music by Lonesome Dave Peverett- Knee Trembler Music-ASCAP
Musica di Lonesome Dave Peverett- Knee Trembler Music-ASCAP
Lonesome Dave-Vocals, Guitar
Lonesome Dave-Voce, chitarra
Roger Earl- Drums and Percussion
Roger Earl- Batteria e percussioni
Rod Price-Guitar and Slide
Rod Price-chitarra e diapositiva
Tony Stevens- Bass and Harmony Vocals
Tony Stevens - Basso e voce armonica
(Intro Lead Guitar)
(Introduzione alla chitarra solista)
(Intro-Rhythm Guitar)
(Intro-chitarra ritmica)
(Intro Lead Guitar) (1/2-bend)
(Introduzione di chitarra solista) (1/2 bend)
(Intro-Rhythm Guitar)
(Intro-chitarra ritmica)
(Intro Lead Guitar)
(Introduzione alla chitarra solista)
(Intro-Rhythm Guitar)
(Intro-chitarra ritmica)
(Intro Lead Guitar) (1/2-bend)
(Introduzione di chitarra solista) (1/2 bend)
(Intro-Rhythm Guitar)
(Intro-chitarra ritmica)
(Intro Lead Guitar)
(Introduzione alla chitarra solista)
(Intro-Rhythm Guitar)
(Intro-chitarra ritmica)
(Intro Lead Guitar)
(Introduzione alla chitarra solista)
(Intro-Rhythm Guitar)
(Intro-chitarra ritmica)
(Intro Lead Guitar)
(Introduzione alla chitarra solista)
(Intro-Rhythm Guitar)
(Intro-chitarra ritmica)
(Intro Lead Guitar)
(Introduzione alla chitarra solista)
(Intro Rhythm Guitar)
(Intro chitarra ritmica)
(Verse one)
(Verso uno)
My brain is cloudy and my eyes are sore
Il mio cervello è annebbiato e i miei occhi sono doloranti
I told myself I wouldn't drink no more
Mi sono detto che non avrei più bevuto
A bad hangover something i can't stand
Una brutta sbornia, qualcosa che non sopporto
But here i am with a jug in my hand
Ma eccomi qui con una brocca in mano
(Chorus) Rhythm
(Coro) Ritmo
Whoo-Whoo Trouble Trouble
Whoo-Whoo Guai Guai
Lead (Fill 1) 1/2bend
Piombo (riempimento 1) 1/2 piega
(Rhythm) Worries on my mind
(Ritmo) Preoccupazioni nella mia mente
Lead (Fill 2)
Piombo (riempimento 2)
(Rhythm)
(Ritmo)
Goin down to the cellar Get some of that mellow wine
Scendi in cantina, prendi un po' di quel vino dolce
(Full)
(Completo)
(Verse 2 same as verse 1)
(Versetto 2 uguale al versetto 1)
I seem to ruin everything i touch
Mi sembra di rovinare tutto ciò che tocco
People say its cause I drink too much
La gente dice che è perché bevo troppo
I try to kick it But it ain't no use
Provo a prenderlo a calci ma è inutile
Cause I'm a slave to that mellow juice
Perché sono schiavo di quel dolce succo
(Chorus)
(Coro)
Whoo-Whoo Trouble Trouble
Whoo-Whoo Guai Guai
Worries on my mind
Preoccupazioni nella mia mente
Goin down to the cellar
Scendi in cantina
Get some of that mellow wine
Prendi un po' di quel vino dolce
(Intro)
(Introduzione)
(Then Guitar Solo 1) (Rhythm during solo-(G-C-G-C-D-G-C-G-D-C)
(Poi Guitar Solo 1) (Ritmo durante l'assolo-(G-C-G-C-D-G-C-G-D-C)
(All Full Bends to 19)
(Tutte le piegature complete fino a 19)
(Full bends to 20))
(Pieghe complete fino a 20))
(Full bends to 21)
(Piegature complete fino a 21)
(Full bends to 19)
(Piegature complete fino a 19)
(Verse 3)
(Versetto 3)
(Chorus and outro Guitar solo)
(Ritornello e outro Assolo di chitarra)
(Bend to 12) (Fade out)
(Piega a 12) (Dissolvenza in chiusura)
(Alternate verse Riff)
(Riff della strofa alternativa)