Cost 歌詞 日本語訳

First tab ever, so I'm sure that it isn't completly right, but it sounds pretty. Listen
初めてのタブなので、完全に正しいわけではないと思いますが、かなりいい感じです。聞いてください
to the song for timing. Enjoy. Oh, and greetings from Russia! :)
タイミングを計るために曲に合わせます。楽しむ。ああ、ロシアからのご挨拶です！ :)
Intro/Varse riff:
イントロ/ヴァースのリフ:
Verse:
詩:
Waited until the guards left then I snuck into open arms
警備員が去るまで待ってから私は両手を広げて忍び込んだ
Past impassible boundaries to places that I could restart
越えられない境界線を超えて、もう一度やり直せる場所へ
Now the moment is over and you made a familiar choice.
今、その瞬間は終わり、あなたはおなじみの選択をしました。
So I'm getting much colder as I succumb to inner voices
だから私は内なる声に負けてどんどん冷たくなっていきます
Chorus:
コーラス：
But the moment was a enough
でもその瞬間は十分だった
I don't care how much it cost
いくらかかっても気にしない
Verse:
詩:
I was watching you laughing, looking into this city's scars
この街の傷跡を見つめて笑う君を眺めていた
Maybe this would be lasting, someday I would learn who you are
たぶんこれは続くだろう、いつか私はあなたが誰であるかを知るでしょう
But instead I'll leave no trace, if I did things would come apart
でもその代わりに痕跡は残さないよ、もし残してしまったら物事はばらばらになってしまうだろう
It would be in the worst way, those damned rapids would take you far.
それは最悪の形で、あのいまいましい急流があなたを遠くまで連れて行ってしまうだろう。
Interlude: C F C G (aah-ah)
間奏: C F C G (ああ、ああ)
Chorus:
コーラス：
But the moment was a enough
でもその瞬間は十分だった
I don't care how much it cost
いくらかかっても気にしない
And sadly I am not
そして悲しいことに私はそうではありません
The faithful lover that first caught.
最初に捕まえた忠実な恋人。
Your heart!
あなたの心よ！
Heart!
心臓！
Ends with C F C G (aah-ah)
C F C G (ああ、ああ) で終わる
Official website of Folly and the Hunter: http://www.follyandthehunter.com/
『フォリー アンド ザ ハンター』公式ウェブサイト: http://www.follyandthehunter.com/
Last.fm: http://www.last.fm/music/Folly+and+the+Hunter/
Last.fm: http://www.last.fm/music/Folly+and+the+Hunter/