New Way Home Testo Traduzione Italiana

Subject:
Oggetto:
New Way Home Tab
Scheda New Way Home
Date:
Data:
Sat, 22 Nov 1997 09:22:06 -0800
Sabato 22 novembre 1997 09:22:06 -08:00
From:
Da:
Jason
Giasone
To:
A:
sub@servtech.com
sub@servtech.com
Foo Fighters- "A New Way Home"
Foo Fighters-"Una nuova strada verso casa"
Intro-
Introduzione-
(A) (quick Strumming)
(A) (strimpellata veloce)
g-----2-2-2-2--(14 times)------------------------------- X 2
g-----2-2-2-2--(14 volte)------------------------------ X 2
Have you found your way around, the down and out,
Hai trovato la strada, il basso e l'esterno,
I know it must seem long, so long,
So che deve sembrare lungo, così lungo,
I'm still tryin' to keep this time, from runnin' out,
Sto ancora cercando di evitare che questo tempo finisca
Head down, always moving on and on and on......
A testa bassa, sempre in movimento, avanti e avanti......
(Repeat intro)
(Ripeti l'introduzione)
I never heard this warning, another early morning,
Non ho mai sentito questo avvertimento, un'altra mattina presto,
wakes me, breaks me into.....
mi sveglia, mi fa crollare.....
If you can manage me well, I'll try to manage you,
Se riesci a gestirmi bene, proverò a gestire te,
but lately, it's all I ever do.....
ma ultimamente, è tutto quello che faccio.....
CHORUS-
CORO-
I Felt like this on my way home,
Mi sentivo così mentre tornavo a casa,
I'm not scared, I pass...boats and the kingdome....
Non ho paura, passo...barche e regno....
I'm not scared....
Non ho paura....
(PAUSE)
(PAUSA)
BRIDGE-
PONTE-
I'll never tell you these secrets I'm holding,
Non ti dirò mai questi segreti che conservo,
I know these things must bore you, I can't find another way....
So che queste cose devono annoiarti, non riesco a trovare un altro modo....
I'll never tell you these secrets I'm holding,
Non ti dirò mai questi segreti che conservo,
I love this leash that holds me, when I try to run away......
Adoro questo guinzaglio che mi tiene, quando provo a scappare......
(PAUSE)
(PAUSA)
repeat over chorus as song fades away at end
ripetere sul ritornello mentre la canzone svanisce alla fine
Repeat the chorus over and over with a steady build up....gradually
Ripeti il ritornello più e più volte con un ritmo costante... gradualmente
increasing speed with every time. Listen to the album for exact number
aumentando la velocità ogni volta. Ascolta l'album per il numero esatto
of times he repeats chorus at the end. I'll guess around 10 to 12. Also
molte volte ripete il ritornello alla fine. Immagino tra le 10 e le 12. Inoltre
to the album for exact rhythm of chords and how they correspond to the
all'album per il ritmo esatto degli accordi e come corrispondono al
lyrics. There is a lead guitar appregiating the chords in a clean tone
testi. C'è una chitarra solista che apprezza gli accordi in un tono pulito
on top of the straight rhythm.
sopra il ritmo lineare.