New Way Home Versuri Traducere în Română

Subject:
Subiect:
New Way Home Tab
Fila New Way Home
Date:
Data:
Sat, 22 Nov 1997 09:22:06 -0800
Sâmbătă, 22 noiembrie 1997 09:22:06 -0800
From:
De la:
Jason
Jason
To:
Pentru:
sub@servtech.com
sub@servtech.com
Foo Fighters- "A New Way Home"
Foo Fighters - „A New Way Home”
Intro-
introducere-
(A) (quick Strumming)
(A) (strumnet rapid)
g-----2-2-2-2--(14 times)------------------------------- X 2
g-----2-2-2-2--(de 14 ori)------------------------------- X 2
Have you found your way around, the down and out,
Ți-ai găsit drumul, jos și afară,
I know it must seem long, so long,
Știu că trebuie să pară lung, atât de lung,
I'm still tryin' to keep this time, from runnin' out,
Încă încerc să țin de acest timp, să nu fug,
Head down, always moving on and on and on......
Capul în jos, mergând mereu și mai departe și mai departe......
(Repeat intro)
(Repetă introducerea)
I never heard this warning, another early morning,
Nu am auzit niciodată acest avertisment, încă o dimineață devreme,
wakes me, breaks me into.....
ma trezeste, ma sparge in.....
If you can manage me well, I'll try to manage you,
Dacă mă poți gestiona bine, voi încerca să te gestionez,
but lately, it's all I ever do.....
dar in ultimul timp, este tot ce fac.....
CHORUS-
REFREN-
I Felt like this on my way home,
M-am simțit așa în drum spre casă,
I'm not scared, I pass...boats and the kingdome....
nu mi-e frica, trec...barci si regatul....
I'm not scared....
nu mi-e frica....
(PAUSE)
(PAUZĂ)
BRIDGE-
PODUL-
I'll never tell you these secrets I'm holding,
Nu-ți voi spune niciodată aceste secrete pe care le dețin,
I know these things must bore you, I can't find another way....
Știu că aceste lucruri trebuie să te plictisesc, nu găsesc altă cale....
I'll never tell you these secrets I'm holding,
Nu-ți voi spune niciodată aceste secrete pe care le dețin,
I love this leash that holds me, when I try to run away......
Ador aceasta lesa care ma tine cand incerc sa fug......
(PAUSE)
(PAUZĂ)
repeat over chorus as song fades away at end
repetă peste refren în timp ce cântecul se estompează la sfârșit
Repeat the chorus over and over with a steady build up....gradually
Repetați refrenul iar și iar cu o creștere constantă... treptat
increasing speed with every time. Listen to the album for exact number
viteza crescând de fiecare dată. Ascultați albumul pentru numărul exact
of times he repeats chorus at the end. I'll guess around 10 to 12. Also
de ori repetă refrenul la sfârșit. Bănuiesc în jur de 10 până la 12. De asemenea
to the album for exact rhythm of chords and how they correspond to the
la album pentru ritmul exact al acordurilor și modul în care acestea corespund
lyrics. There is a lead guitar appregiating the chords in a clean tone
versuri. Există o chitară principală care apreciază acordurile pe un ton curat
on top of the straight rhythm.
deasupra ritmului drept.