Up in Arms 歌詞 日本語訳

The rain is here and you my dear are still my friend
雨が降っていますが、あなたはまだ私の友達です
It's true the two of us are back as one again
本当だよ 二人はまた一つに戻ったんだ
I was the one who left you
あなたを捨てたのは私でした
Always coming back I cannot forget you girl
いつも戻ってくるよ 君を忘れられない Girl
Now I am up in arms again
今、私は再び腕を組んで立ち上がっています
Together now I don't know how this love could end
今は一緒にいるけど、この愛がどう終わるか分からない
My lonely heart it falls apart for you to mend
私の孤独な心はあなたが修復するためにバラバラになってしまいます
I was the one who left you
あなたを捨てたのは私でした
Always coming back I cannot forget you girl
いつも戻ってくるよ 君を忘れられない Girl
Now I am up in arms again
今、私は再び腕を組んで立ち上がっています