Leaving for Maui Letras Tradução em Português

I remember when I met you in a park on a winter day
Lembro-me de quando te conheci em um parque num dia de inverno
You were an angel in the snow
Você era um anjo na neve
December January slipped away
Dezembro Janeiro escapou
And now its time I've got to let you go
E agora é hora de deixar você ir
Cause youre leaving tomorrow for maui
Porque você vai partir amanhã para Maui
Girl I hope I can see you again
Garota, espero poder ver você novamente
(its gonna be a while) but I miss your pretty smile
(vai demorar um pouco) mas sinto falta do seu lindo sorriso
Girl im falling in love with you
Garota, estou me apaixonando por você
Ah together we were more than a special thing
Ah juntos éramos mais que uma coisa especial
Sharing love and sharing time
Compartilhando amor e compartilhando tempo
Please don't leave your love and drift away
Por favor, não deixe seu amor e se afaste
Will you remember me in winter time
Você vai se lembrar de mim no inverno
Cause youre leaving tomorrow for maui
Porque você vai partir amanhã para Maui
Girl I hope I can see you again
Garota, espero poder ver você novamente
(its gonna be a while) I miss your pretty smile
(vai demorar um pouco) sinto falta do seu lindo sorriso
Girl im falling in love with you
Garota, estou me apaixonando por você
Yeah you're leaving tomorrow for maui
Sim, você está partindo amanhã para maui
Is there someway I could make you stay
Existe alguma maneira que eu poderia fazer você ficar
(Really far away), ah its gonna get colder every day
(Muito longe), ah, vai ficar mais frio a cada dia
I couldn't handle my pain. No no
Eu não conseguia lidar com minha dor. Não, não
Ill let ya stay
Eu vou deixar você ficar
ill let you stay
vou deixar você ficar
Girl youre leaving tomorrow for maui
Garota, você vai partir amanhã para maui
Girl I hope I can see you again
Garota, espero poder ver você novamente
(its gonna be a while) but I miss your pretty smile
(vai demorar um pouco) mas sinto falta do seu lindo sorriso
Girl im falling in love with you
Garota, estou me apaixonando por você
Girl youre leaving tomorrow for maui
Garota, você vai partir amanhã para maui
Girl I hope I can see you again
Garota, espero poder ver você novamente
(its gonna be a while) but I miss your pretty smile
(vai demorar um pouco) mas sinto falta do seu lindo sorriso
Girl im falling in love with you
Garota, estou me apaixonando por você