Under Smithville Letra Traducción al Español
Para ardillas - Bajo Smithville
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Music by For Squirrels
Música de Para ardillas
Guitar 1 (clean)
Guitarra 1 (limpia)
1st verse
1er verso
In my room ___ on a pad___
En mi habitación ___ en una libreta___
Was written a letter__ return address to you_
Se le escribió una carta__ dirección del remitente_
Oh I had walked__ Over a mile____
Oh, había caminado__ Más de una milla____
Under storm warns__ across the fields of snow
Bajo tormenta advierte__ a través de los campos de nieve
And I've been feeling so grand___ oh no
Y me he sentido tan grandioso... oh no
Tell me now who do you think I am
Dime ahora quien crees que soy
2nd verse
2do verso
Arrived there ___ tired and cold___
Llegué allí ___ cansado y con frío___
Delivered your letter__ return address to you_
Le entregué su carta__ dirección del remitente_
This is the house__ This is the road____
Esta es la casa__ Este es el camino____
And here's my letter__ where the heck are you
Y aquí está mi carta__ ¿dónde diablos estás?
And I've been feeling so_____ oh no
Y me he sentido tan_____ oh no
Tell me now who do you think I am
Dime ahora quien crees que soy
[e|-2------2---2---0-2------2---2---2-|-3------3---3---3---3-------------------------|
[e|-2------2---2---0-2------2---2---2-|-3------3---3---3---3-------------------------|
[b|-3------3---3---0-3------3---3---3-|-3------3---3---3---3-2-2-2-2-2-2-------------|
[b|-3------3---3---0-3------3---3---3-|-3------3---3---3---3-2-2-2-2-2-2-------------|
[g|-4------4---4---0-2------2---2---2-|-0------0---0---0---0-2-2-2-2-2-2-------------|
[g|-4------4---4---0-2------2---2---2-|-0------0---0---0---0-2-2-2-2-2-2-------------|
[d|-4------4---4------0------0----------|-0------0---0---0---0-2-2-2-2-2-2-----------|
[d|-4------4---4------0------0----------|-0------0---0---0---0-2-2-2-2-2-2-----------|
[a|-2--------------------------------------|-x-------x---x---x---x-0-0-0-0-0-0-------|
[a|-2--------------------------------|-x-------x---x---x---x-0-0-0-0-0-0-------|
[e|-----------------------------------------|-3------3---3---3---3-------------------|
[e|-----------------------------------------|-3------3---3---3---3-------------------|
[ Guitar 2 (w/dist.)
[ Guitarra 2 (con dist.)
[e|-----------------------------------------|--------------------------------------------|
[e|-----------------------------------------|--------------------------------------------|
[b|-----------------------------------------|--------------------------------------------|
[b|-----------------------------------------|--------------------------------------------|
[g|-----------------------------------------|--------------------------2-2-2-2-2-2-------|
[g|-----------------------------------------|--------------------------2-2-2-2-2-2-------|
[d|-----------------------------------------|--------------------------2-2-2-2-2-2-------|
[d|-----------------------------------------|--------------------------2-2-2-2-2-2-------|
[a|-----------------------------------------|--------------------------0-0-0-0-0-0-------|
[a|-----------------------------------------|--------------------------0-0-0-0-0-0-------|
[e|-----------------------------------------|--------------------------------------------|
[e|-----------------------------------------|--------------------------------------------|
Lay down under the playround hold up I can't hold up for long
Acuéstate debajo del patio de juegos, espera. No puedo aguantar por mucho tiempo.
guitar 1 (clean)
guitarra 1 (limpia)
rhythm figure 1.....................................................................}
figura rítmica 1................................................................}
[e|-2------2-2------0-0------3-3------2-|-2------3-3-----0-0------0-0-0-0-0----------|
[e|-2------2-2------0-0------3-3------2-|-2------3-3-----0-0------0-0-0-0-0----------|
[b|-3------3-3------2-2------3-3------3-|-3------3-3-----2-2------0-0-0-0-0----------|
[b|-3------3-3------2-2------3-3------3-|-3------3-3-----2-2------0-0-0-0-0----------|
[g|-2------4-4------2-2------0-0------4-|-4------0-0-----2-2------0-0-0-0-0----------|
[g|-2------4-4------2-2------0-0------4-|-4------0-0-----2-2------0-0-0-0-0----------|
[d|-0------4-4------2-2------0-0------4-|-4------0-0-----2-2------2-2-2-2-2----------|
[d|-0------4-4------2-2------0-0------4-|-4------0-0-----2-2------2-2-2-2-2----------|
[a|---------2-2------0-0------x-x-------2-|-2------x-x-----0-0------2-2-2-2-2--------|
[a|---------2-2------0-0------x-x-------2-|-2------x-x-----0-0------2-2-2-2-2--------|
[e|-----------------------------3-3----------|---------3-3---------------0-0-0-0-0---|
[e|-----------------------3-3----------|---------3-3---------------0-0-0-0-0---|
[ guitar 2 (w/dist.)
[guitarra 2 (con dist.)
[rhythm figure 2.....................................................................}
[figura rítmica 2.................................................................}
[e|--------------------------------------------|----------------------------------------------|
[e|--------------------------------------|----------------------------------------------|
[b|--------------------------------------------|----------------------------------------------|
[b|--------------------------------------|----------------------------------------------|
[g|-7------4-4------2-2-----------------4-|-4-----------------2-2-----------------------------|
[g|-7------4-4------2-2-----------------4-|-4-----------------2-2-----------------------|
[d|-7------4-4------2-2------5-5-------4-|-4------5-5------2-2------2-2-2-2-2-----------------|
[d|-7------4-4------2-2------5-5-------4-|-4------5-5------2-2------2-2-2-2-2-----------------|
[a|-5------2-2------0-0------5-5-------2-|-2------5-5------0-0------2-2-2-2-2-----------------|
[a|-5------2-2------0-0------5-5-------2-|-2------5-5------0-0------2-2-2-2-2-----------------|
[e|-----------------------------3-3----------|---------3-3-----------------0-0-0-0-0----------|
[e|-----------------------3-3----------|---------3-3-----------------0-0-0-0-0----------|
Lay down under the playround please don't bury me
Acuéstate debajo del patio de juegos, por favor no me entierres.
w/rhythm figures 1 and 2........................................................}
con figuras rítmicas 1 y 2.................................................}
Lay down under the playround hold up I can't hold up for long
Acuéstate debajo del patio de juegos, espera. No puedo aguantar por mucho tiempo.
w/rhythm figures 1 and 2........................................................}
con figuras rítmicas 1 y 2.................................................}
Lay down under the playround please don't bury
Acuéstate debajo del patio de juegos, por favor no lo entierres.
Guitar 1 (clean)
Guitarra 1 (limpia)
[e|-2------2-2------0-0------3-3------2-|-2------3-3---------0-2-3-5-5-3-2-0---------------|
[e|-2------2-2------0-0------3-3------2-|-2------3-3---------0-2-3-5-5-3-2-0---------------|
[b|-3------3-3------2-2------3-3------3-|-3------3-3---------------------------------------|
[b|-3------3-3------2-2------3-3------3-|-3------3-3------------------------------------------------|
[g|-2------4-4------2-2------0-0------4-|-4------0-0---------------------------------------|
[g|-2------4-4------2-2------0-0------4-|-4------0-0------------------------------------------|
[d|-0------4-4------2-2------0-0------4-|-4------0-0---------------------------------------|
[d|-0------4-4------2-2------0-0------4-|-4------0-0------------------------------------------|
[a|---------2-2------0-0------x-x-------2-|-2------x-x-------------------------------------|
[a|---------2-2------0-0------x-x-------2-|-2------x-x-------------------------------------|
[e|-----------------------------3-3----------|---------3-3---------------------------------|
[e|-----------------------3-3----------|-----------------3-3---------------------------------|
[ Guitar 2 (w/dist.)
[ Guitarra 2 (con dist.)
[e|--------------------------------------------|----------------------------------------------|
[e|--------------------------------------|----------------------------------------------|
[b|--------------------------------------------|----------------------------------------------|
[b|--------------------------------------|----------------------------------------------|
[g|-7------4-4------2-2-----------------4-|-4-------------------------------------------------|
[g|-7------4-4------2-2-----------------4-|-4-------------------------------------------------|
[d|-7------4-4------2-2------5-5-------4-|-4------5-5-----------------------------------------|
[d|-7------4-4------2-2------5-5-------4-|-4------5-5-----------------------------------------|
[a|-5------2-2------0-0------5-5-------2-|-2------5-5-----------------------------------------|
[a|-5------2-2------0-0------5-5-------2-|-2------5-5-----------------------------------------|
[e|-----------------------------3-3----------|---------3-3------------------------------------|
[e|-----------------------3-3----------|-----------------3-3------------------------------------|
3rd verse
3er verso
In my room ___ on the fire___
En mi cuarto ___ en el fuego___
Was burnig a letter__ return address to you_
Estaba quemando una carta__ dirección del remitente para usted_
Oh I had walked ___ over a mile___
Oh, había caminado ___ más de una milla___
And under storm warns__ where the heck were you_
Y bajo la tormenta advierte__ donde diablos estabas_
And I've been feeling so grand___ oh no
Y me he sentido tan grandioso... oh no
Tell me now who do you think I am it's just that
Dime ahora quien crees que soy es solo que
[e|-2------2---2---0-2------2---2---2-|-3------3---3---3---3---------3---------------|
[e|-2------2---2---0-2------2---2---2-|-3------3---3---3---3---------3---------------|
[b|-3------3---3---0-3------3---3---3-|-3------3---3---3---3---------3---------------|
[b|-3------3---3---0-3------3---3---3-|-3------3---3---3---3---------3---------------|
[g|-4------4---4---0-2------2---2---2-|-0------0---0---0---0---------0---------------|
[g|-4------4---4---0-2------2---2---2-|-0------0---0---0---0---------0---------------|
[d|-4------4---4------0------0----------|-0------0---0---0---0---------0-------------|
[d|-4------4---4------0------0----------|-0------0---0---0---0---------0-------------|
[a|-2--------------------------------------|-x------x---x---x---x----------x---------|
[a|-2--------------------------------|-x------x---x---x-----------x----------x-----------------|
[e|-----------------------------------------|-3------3---3---3---3---------3---------|
[e|-----------------------------------------|-3------3---3---3---3---------3---------|
[ guitar 2 (w/dist.)
[guitarra 2 (con dist.)
[e|-----------------------------------------|------------------------3/(5)-5-5-3---------|
[e|-----------------------------------------|------------------------3/(5)-5-5-3---------|
[b|-----------------------------------------|------------------------3/(5)-5-5-3---------|
[b|-----------------------------------------|------------------------3/(5)-5-5-3---------|
[g|-----------------------------------------|--------------------------------------------|
[g|-----------------------------------------|--------------------------------------------|
[d|-----------------------------------------|--------------------------------------------|
[d|-----------------------------------------|--------------------------------------------|
[a|-----------------------------------------|--------------------------------------------|
[a|-----------------------------------------|--------------------------------------------|
[e|-----------------------------------------|--------------------------------------------|
[e|-----------------------------------------|--------------------------------------------|
It's a little bit harder just to hold your hand, around, around, around we go
Es un poco más difícil simplemente tomar tu mano, dando vueltas, vueltas, vueltas vamos
Tell me now who do you think I am
Dime ahora quien crees que soy
[e|-2------2---2---0-2------2---2---2-|-3------3---3---3---3-------------------------|
[e|-2------2---2---0-2------2---2---2-|-3------3---3---3---3-------------------------|
[b|-3------3---3---0-3------3---3---3-|-3------3---3---3---3-2-2-2-2-2-2-------------|
[b|-3------3---3---0-3------3---3---3-|-3------3---3---3---3-2-2-2-2-2-2-------------|
[g|-4------4---4---0-2------2---2---2-|-0------0---0---0---0-2-2-2-2-2-2-------------|
[g|-4------4---4---0-2------2---2---2-|-0------0---0---0---0-2-2-2-2-2-2-------------|
[d|-4------4---4------0------0----------|-0------0---0---0---0-2-2-2-2-2-2-----------|
[d|-4------4---4------0------0----------|-0------0---0---0---0-2-2-2-2-2-2-----------|
[a|-2--------------------------------------|-x-------x---x---x---x-0-0-0-0-0-0-------|
[a|-2--------------------------------|-x-------x---x---x---x-0-0-0-0-0-0-------|
[e|-----------------------------------------|-3------3---3---3---3-------------------|
[e|-----------------------------------------|-3------3---3---3---3-------------------|
[ Guitar 2 (w/dist.)
[ Guitarra 2 (con dist.)
[e|-----------------------------------------|--------------------------------------------|
[e|-----------------------------------------|--------------------------------------------|
[b|-----------------------------------------|--------------------------------------------|
[b|-----------------------------------------|--------------------------------------------|
[g|-----------------------------------------|--------------------------2-2-2-2-2-2-------|
[g|-----------------------------------------|--------------------------2-2-2-2-2-2-------|
[d|-----------------------------------------|--------------------------2-2-2-2-2-2-------|
[d|-----------------------------------------|--------------------------2-2-2-2-2-2-------|
[a|-----------------------------------------|--------------------------0-0-0-0-0-0-------|
[a|-----------------------------------------|--------------------------0-0-0-0-0-0-------|
[e|-----------------------------------------|--------------------------------------------|
[e|-----------------------------------------|--------------------------------------------|
Lay down under the playround hold up I can't hold up for long
Acuéstate debajo del patio de juegos, espera. No puedo aguantar por mucho tiempo.
w/rhythm figure 1 and 2..............................................................}
con figura rítmica 1 y 2.................................................}
Lay down under the playround please don't bury me
Acuéstate debajo del patio de juegos, por favor no me entierres.
w/rhythm figure 1 and 2..............................................................}
con figura rítmica 1 y 2.................................................}
Lay down under the playround hold up I can't hold up for long
Acuéstate debajo del patio de juegos, espera. No puedo aguantar por mucho tiempo.
w/rhythm figure 1 and 2.............................................................}
con figura rítmica 1 y 2................................................................}
Lay down under the playround please don't bury me
Acuéstate debajo del patio de juegos, por favor no me entierres.
[e|-2------2-2------0-0------3-3-------2-|-2------3-3-------------------------------------|
[e|-2------2-2------0-0------3-3-------2-|-2------3-3-------------------------------|
[b|-3------3-3------2-2------3-3-------3-|-3------3-3-------------------------------------|
[b|-3------3-3------2-2------3-3-------3-|-3------3-3-------------------------------|
[g|-2------4-4------2-2------0-0-------4-|-4------0-0-------------------------------------|
[g|-2------4-4------2-2------0-0-------4-|-4------0-0-------------------------------|
[d|-0------4-4------2-2------0-0-------4-|-4------0-0------------------0-2-0--------------|
[d|-0------4-4------2-2------0-0-------4-|-4------0-0------------------0-2-0--------------|
[a|-------2-2------0-0-------x-x--------2-|-2------x-x------------0-2---------2-0---------|
[a|-------2-2------0-0-------x-x--------2-|-2------x-x------------0-2---------2-0---------|
[e|-----------------------------3-3----------|---------3-3---------3----------------------|
[e|-----------------------3-3----------|-----------------3-3---------3----------------------|
[
[
[e|--------------------------------------------|----------------------------------------------|
[e|--------------------------------------|----------------------------------------------|
[b|--------------------------------------------|----------------------------------------------|
[b|--------------------------------------|----------------------------------------------|
[g|-7------4-4------2-2-----------------4-|-4-------------------------------------------------|
[g|-7------4-4------2-2-----------------4-|-4-------------------------------------------------|
[d|-7------4-4------2-2------5-5-------4-|-4------5-5-----------------------------------------|
[d|-7------4-4------2-2------5-5-------4-|-4------5-5-----------------------------------------|
[a|-5------2-2------0-0------5-5-------2-|-2------5-5-----------------------------------------|
[a|-5------2-2------0-0------5-5-------2-|-2------5-5-----------------------------------------|
[e|-----------------------------3-3----------|---------3-3------------------------------------|
[e|-----------------------3-3----------|-----------------3-3------------------------------------|
And I've been feeling so grand___ oh no
Y me he sentido tan grandioso... oh no
Tell me now who do you think I am it's just that
Dime ahora quien crees que soy es solo que
[e|-2------2---2---0-2------2---2---2-|-3------3---3---3---3---------3---------------|
[e|-2------2---2---0-2------2---2---2-|-3------3---3---3---3---------3---------------|
[b|-3------3---3---0-3------3---3---3-|-3------3---3---3---3---------3---------------|
[b|-3------3---3---0-3------3---3---3-|-3------3---3---3---3---------3---------------|
[g|-4------4---4---0-2------2---2---2-|-0------0---0---0---0---------0---------------|
[g|-4------4---4---0-2------2---2---2-|-0------0---0---0---0---------0---------------|
[d|-4------4---4------0------0----------|-0------0---0---0---0---------0-------------|
[d|-4------4---4------0------0----------|-0------0---0---0---0---------0-------------|
[a|-2--------------------------------------|-x------x---x---x---x----------x---------|
[a|-2--------------------------------|-x------x---x---x-----------x----------x-----------------|
[e|-----------------------------------------|-3------3---3---3---3---------3---------|
[e|-----------------------------------------|-3------3---3---3---3---------3---------|
[ guitar 2 (w/dist.)
[guitarra 2 (con dist.)
[e|-----------------------------------------|--------------------3/(5)-5/(7)-7\(5)-------|
[e|-----------------------------------------|--------------------3/(5)-5/(7)-7\(5)-------|
[b|-----------------------------------------|--------------------3/(5)-5/(7)-7\(5)-------|
[b|-----------------------------------------|--------------------3/(5)-5/(7)-7\(5)-------|
[g|-----------------------------------------|--------------------------------------------|
[g|-----------------------------------------|--------------------------------------------|
[d|-----------------------------------------|--------------------------------------------|
[d|-----------------------------------------|--------------------------------------------|
[a|-----------------------------------------|--------------------------------------------|
[a|-----------------------------------------|--------------------------------------------|
[e|-----------------------------------------|--------------------------------------------|
[e|-----------------------------------------|--------------------------------------------|
It's a little bit harder just to hold your hand, around, around, around we go
Es un poco más difícil simplemente tomar tu mano, dando vueltas, vueltas, vueltas vamos
Tell me now who do you think I am
Dime ahora quien crees que soy
In my room I'm so shocking
En mi habitación estoy tan impactante
In my room I'm so very very shocking shocking shocking
En mi habitación estoy muy, muy impactante, impactante, impactante.
[e|-------0------0------0-------0-|-------3------3-------0-0-0-0---|
[e|-------0------0------0-------0-|-------3------3-------0-0-0-0---|
[b|-------0------0------0-------0-|-------3------3-------2-2-2-2---|
[b|-------0------0------0-------0-|-------3------3-------2-2-2-2---|
[g|-------0------0------0-------0-|-------0------0-------2-2-2-2---|
[g|-------0------0------0-------0-|-------0------0-------2-2-2-2---|
[d|-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-|-0-0-0-0-0-0-0-0-2-2-2-2--------------|
[d|-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-|-0-0-0-0-0-0-0-0-2-2-2-2--------------|
[a|-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-|-----------------------0-0-0-0--------|
[a|-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-|-----------------------0-0-0-0--------|
[e|-0-0----0-0----0-0---0-0----|-3-3----3-3----3-3-----------------|
[e|-0-0----0-0----0-0---0-0----|-3-3----3-3----3-3-----------------|
[ Guitar 2 (w/dist.)
[ Guitarra 2 (con dist.)
[e|----------------------------------|-------------------------------------|
[e|----------------------------------|-------------------------------------|
[b|----------------------------------|-------------------------------------|
[b|----------------------------------|-------------------------------------|
[g|----------------------------------|------------------------2-2-2-2------|
[g|---------------------------------|---------------------------------2-2-2-2------|
[d|----------------------------------|------------------------2-2-2-2------|
[d|----------------------------------|------------------------2-2-2-2------|
[a|----------------------------------|------------------------0-0-0-0------|
[a|----------------------------------|------------------------0-0-0-0------|
[e|----------------------------------|-------------------------------------|
[e|----------------------------------|-------------------------------------|
Lay down under the playround hold up I can't hold up for long
Acuéstate debajo del patio de juegos, espera. No puedo aguantar por mucho tiempo.
w/rhythm figures 1 and 2....................................................}
con figuras rítmicas 1 y 2................................................}
Lay down under the playround please don't bury me
Acuéstate debajo del patio de juegos, por favor no me entierres.
w/rhythm figures 1 and 2....................................................}
con figuras rítmicas 1 y 2................................................}
Lay down under the playround hold up I can't hold up for long
Acuéstate debajo del patio de juegos, espera. No puedo aguantar por mucho tiempo.
w/rhythm figures 1 and 2....................................................}
con figuras rítmicas 1 y 2................................................}
Lay down under the playround please don't bury me
Acuéstate debajo del patio de juegos, por favor no me entierres.
w/rhythm figures 1 and 2...................................................}
con figuras rítmicas 1 y 2................................................}
Please don't bury me bury me bury me all these lies_______
Por favor, no me entierren, entiérrenme, entiérrenme todas estas mentiras_______
w/rhythm figures 1 and 2..................................................}
con figuras rítmicas 1 y 2................................................}
Guitar 1 (clean)
Guitarra 1 (limpia)
[e|-2------2-2------0-0------3-3------2-|-2------3-3-----0-0------0-0-0-0-0-|-2-----------|
[e|-2------2-2------0-0------3-3------2-|-2------3-3-----0-0------0-0-0-0-0-|-2-----------|
[b|-3------3-3------2-2------3-3------3-|-3------3-3-----2-2------0-0-0-0-0-|-3-----------|
[b|-3------3-3------2-2------3-3------3-|-3------3-3-----2-2------0-0-0-0-0-|-3-----------|
[g|-2------4-4------2-2------0-0------4-|-4------0-0-----2-2------0-0-0-0-0-|-2-----------|
[g|-2------4-4------2-2------0-0------4-|-4------0-0-----2-2------0-0-0-0-0-|-2-----------|
[d|-0------4-4------2-2------0-0------4-|-4------0-0-----2-2------2-2-2-2-2-|-0-----------|
[d|-0------4-4------2-2------0-0------4-|-4------0-0-----2-2------2-2-2-2-2-|-0-----------|
[a|---------2-2------0-0------x-x-------2-|-2------x-x-----0-0------2-2-2-2-2-|-----------|
[a|---------2-2------0-0------x-x-------2-|-2------x-x-----0-0------2-2-2-2-2-|-----------|
[e|-----------------------------3-3----------|---------3-3---------------0-0-0-0-0-|------|
[e|-----------------------3-3----------|---------3-3---------------0-0-0-0-0-|------|
[ Guitar 2 (w/dist.)
[ Guitarra 2 (con dist.)
[e|--------------------------------------------|--------------------------------------------|------|
[e|--------------------------------------|--------------------------------------------|------|
[b|--------------------------------------------|--------------------------------------------|------|
[b|--------------------------------------|--------------------------------------------|------|
[g|-7------4-4------2-2-----------------4-|-4-----------------2-2--------------------|-7-----------|
[g|-7------4-4------2-2-----------------4-|-4-----------------2-2--------------------|-7-----------|
[d|-7------4-4------2-2------5-5-------4-|-4------5-5------2-2------2-2-2-2-2-|-7------------------|
[d|-7------4-4------2-2------5-5-------4-|-4------5-5------2-2------2-2-2-2-2-|-7------------------|
[a|-5------2-2------0-0------5-5-------2-|-2------5-5------0-0------2-2-2-2-2-|-5------------------|
[a|-5------2-2------0-0------5-5-------2-|-2------5-5------0-0------2-2-2-2-2-|-5------------------|
[e|-----------------------------3-3----------|---------3-3-----------------0-0-0-0-0-|-------------|
[e|-----------------------3-3----------|-----------------3-3-----------------0-0-0-0-0-|-------------|
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.