Blinded by Science 歌詞 日本語訳

Bm G Bm F# x2
Bm G Bm F#2
horus
ホルス
Blinded by science, I'm on the run
科学に目がくらんで、私は逃走中です
Blinded by science, where do I belong?
科学に目がくらんで、私はどこに属しているのでしょうか？
What's in the future, has it just begun
これからのことはまだ始まったばかりだ
Blinded by science, I'm on the run
科学に目がくらんで、私は逃走中です
I worry 'bout the world that we live in
私たちが住んでいる世界のことが心配です
I'm worried by all the confusion
混乱が多くて心配です
I wonder 'bout the lies I've been reading
私が読んできた嘘について疑問に思う
I wonder where this madness is leading
この狂気はどこへ向かっているのだろう
ridge
尾根
Is this a road going nowhere?
これはどこにも行かない道ですか？
Or is someone leading us somewhere?
それとも誰かが私たちをどこかに導いているのでしょうか？
I can't believe we're here for no reason
私たちが何の理由もなくここにいるなんて信じられない
There must be something we can believe in
僕らには信じられる何かがあるはずだ
horus
ホルス
Blinded by science, I'm on the run
科学に目がくらんで、私は逃走中です
I'm not an appliance, so don't turn me on
私は家電製品ではないので、電源を入れないでください
What's in the future, has it just begun
これからのことはまだ始まったばかりだ
Blinded by science, I'm on the run
科学に目がくらんで、私は逃走中です
What's in the future, has it just begun
これからのことはまだ始まったばかりだ
Blinded by science, I'm on the run
科学に目がくらんで、私は逃走中です
I worry 'bout the world that we live in
私たちが住んでいる世界のことが心配です
I'm worried by all the confusion
混乱が多くて心配です
I wonder 'bout the lies I've been reading
私が読んできた嘘について疑問に思う
I wonder where this madness is leading
この狂気はどこへ向かっているのだろう
ridge
尾根
Is this a road going nowhere?
これはどこにも行かない道ですか？
Or is someone leading us somewhere?
それとも誰かが私たちをどこかに導いているのでしょうか？
I can't believe we're here for no reason
私たちが何の理由もなくここにいるなんて信じられない
There must be something we can believe in
僕らには信じられる何かがあるはずだ
horus
ホルス
Blinded by science, I'm on the run
科学に目がくらんで、私は逃走中です
I'm not an appliance, don't turn me on
私は家電製品ではないので、電源を入れないでください
What's in the future, has it just begun
これからのことはまだ始まったばかりだ
Blinded by science, I'm on the run
科学に目がくらんで、私は逃走中です
Blinded by science, I'm on the run
科学に目がくらんで、私は逃走中です
I'm blinded by science, on the run
科学に目がくらんで逃走中