Double Vision Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Verse:
Vers:
Verse 1:
Vers 1:
Feelin? down and dirty feelin? kind of mean
Voel je je? somber en vies gevoel? soort gemeen
I've been from one to another extreme
Ik ben van het ene naar het andere uiterste gegaan
It's time I had a good time ain't got time to wait
Het wordt tijd dat ik het naar mijn zin heb, ik heb geen tijd om te wachten
I want to stick around ?til I can't see straight
Ik wil hier blijven tot ik niet meer goed kan zien
Chorus:
refrein:
Fill my eyes with that double vision
Vul mijn ogen met dat dubbele zicht
No disguise for that double vision
Geen vermomming voor dat dubbelzien
Ooooh when it gets through to me
Ooooh als het tot mij doordringt
It's always new to me
Het is altijd nieuw voor mij
C D C E Eb D C (Intro X2)
C D C E Eb D C (Intro X2)
My double vision gets the best of me
Mijn dubbelzien haalt het beste uit mij
Verse2:
Vers 2:
Never do more than I I really need
Doe nooit meer dan ik echt nodig heb
My mind is racing but my body's in the lead
Mijn geest racet, maar mijn lichaam loopt voorop
Tonight's the night I'm gonna push it to the limit
Vanavond is de avond dat ik tot het uiterste ga
I'll live all of my years in a single minute
Ik leef al mijn jaren in één minuut
Chorus2:
Koor2:
Fill my eyes with that double vision
Vul mijn ogen met dat dubbele zicht
No disguise for that double vision
Geen vermomming voor dat dubbelzien
Ooooh when it gets through to me
Ooooh als het tot mij doordringt
It's always new to me
Het is altijd nieuw voor mij
C D C E Eb D C E Eb D C (IntroX4)
C D C E Eb D C E Eb D C (IntroX4)
My double vision always seems to get the best of me
Mijn dubbelzien lijkt altijd het beste uit mij te halen
The best of me Yeaaaahhhh
Het beste van mij Jaaaaahhhh
Outro:
Uit:
Oooooooohh Double vision
Oooooooohh Dubbel zicht
Need Double vision
Dubbel zicht nodig
It takes me out of my head
Het haalt mij uit mijn hoofd
Takin? me out of my head
Aannemen? mij uit mijn hoofd
I get my double vision
Ik krijg mijn dubbelzien
Oh oh seeing double double
Oh oh dubbel dubbel zien
Oh got my double vision
Oh, ik heb mijn dubbelzien
Yeahhh I get double vision
Jaaa, ik krijg dubbelzien