Juke Box Hero كلمات أغنية ترجمة عربية
أجنبي - جوك بوكس هيرو
by Foreigner
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords Used:
الحبال المستخدمة:
GUITAR KEYS
مفاتيح الجيتار
E A D G B e Bass| Chord
E A D G B e Bass| وتر
E - 0 2 2 1 0 0 E B-E-G#
ه - 0 2 2 1 0 0 ه-ب-ج#
D - x x 0 2 3 2 D A-D-F#
د - س س 0 2 3 2 د أ-د-و#
B - x 2 4 4 4 2 B B-D#-F#
ب - س 2 4 4 4 2 ب-د#-ف#
B7s - x 2 4 2 5 2 B B-E-F#-A
B7s - س 2 4 2 5 2 ب-E-F#-A
Ds2 - x x 0 2 3 0 D A-D-E
Ds2 - x x 0 2 3 0 D A-D-E
8 M
8 م
INTRO:
مقدمة:
Stand-in' in? the rain?
الوقوف في 'في؟ المطر؟
2M
2 م
VERSE #1:
الآية رقم 1:
? with his head? hung? low? Could-n't get a
؟ مع رأسه؟ معلقة؟ قليل؟ لا يمكن الحصول على
tick-et,? it was a sold? out? show? Heard the roar? of the
القراد وآخرون،؟ كان بيعها؟ خارج؟ يعرض؟ سمعت الزئير؟ من
crowd,? he could pic-? ture the scene?
حشد،؟ يمكنه الموافقة المسبقة عن علم-؟ تصلح المشهد؟
Put his ear? to the wall,? then like a dis-? tant? scream?
وضع أذنه؟ إلى الحائط،؟ ثم مثل ديس؟ تانت؟ تصرخ؟
he heard? one? gui-tar? just? blow? him a-way?
سمع؟ واحد؟ غيتار؟ فقط؟ ينفخ؟ له وسيلة؟
Saw? stars? in his eyes,? and the ve-ry next? day?
رأى؟ النجوم؟ في عينيه،؟ وve-ry المقبل؟ يوم؟
bought a beat-up?
اشترى للضرب؟
2M
2 م
VERSE #2:
الآية رقم 2:
six-? string? in a sec-ond hand? store? Did-n't know? how to
ستة-؟ خيط؟ في يد ثانية؟ محل؟ لا أعرف؟ كيف
play? it,? but he? knew? for sure? that? one? gui-tar?
العب؟ هو - هي،؟ لكنه؟ عرف؟ بالتأكيد؟ الذي - التي؟ واحد؟ غيتار؟
? felt? good? in his hands? Did-n't take?
؟ شعر؟ جيد؟ في يديه؟ لم-لم تأخذ؟
long? to un-? der-stand? just? one? gui-tar?
طويل؟ للامم المتحدة-؟ دير الوقوف؟ فقط؟ واحد؟ غيتار؟
? slung? way? down? low? was a one-? way?
؟ متدلي؟ طريق؟ تحت؟ قليل؟ كان واحد-؟ طريق؟
tick-et,? on-ly one? way to go? So? he? start-ed
القراد وآخرون،؟ واحد فقط؟ طريقة للذهاب؟ لذا؟ هو؟ بداية
8 M
8 م
PRE-CHORUS #1:
جوقة ما قبل رقم 1:
|B |B B7s |B |B B7s |
|ب |ب B7s |ب |ب B7s |
rock-in'? Ain't? nev-er gon-na stop? Got-ta keep? on?
روك إن؟ أليس كذلك؟ لن تتوقف أبدًا؟ حصلت على تا الاحتفاظ؟ على؟
|B |B B7s |B |
|ب |ب B7s |ب |
rock-? in',? some-? day he's gon-na make? it? to? the top?
صخر-؟ في'،؟ بعض-؟ اليوم الذي سيفعله؟ هو - هي؟ ل؟ القمة؟
? and be a
؟ ويكون أ
1M
1 م
CHORUS #1:
الجوقة رقم 1:
|E |G6 |Ds2 |E |
|E |G6 |Ds2 |E |
juke? box? he-? ro? He's a
جوك؟ صندوق؟ هو-؟ ريال عماني؟ انه أ
ot? stars? in his? eyes?
بعد ذلك؟ النجوم؟ في بلده؟ عيون؟
|E |G6 |Ds2 |E |
|E |G6 |Ds2 |E |
juke? box? he-? ro? He took? one? gui-tar?
جوك؟ صندوق؟ هو-؟ ريال عماني؟ تولى؟ واحد؟ غيتار؟
|E |G6 |Ds2 |E |
|E |G6 |Ds2 |E |
? Juke? box? he-?
؟ جوك؟ صندوق؟ هو-؟
Juke? box? he-? ro,? stars? in his? eyes?
جوك؟ صندوق؟ هو-؟ ريال عماني،؟ النجوم؟ في بلده؟ عيون؟
|E |G6 |Ds2 E |E |
|E |G6 |Ds2 E |E |
? -ro,? he'll? come a-live? to-night?
؟ -رو،؟ جحيم؟ تعال على الهواء مباشرة؟ الليلة؟
Stars? in? his? eyes? ]
النجوم؟ في؟ له؟ عيون؟ ]
8 M
8 م
GUITAR SOLO #1:
جيتار سولو رقم 1:
In a town with-out a
في بلدة بدون أ
1M
1 م
VERSE #3:
الآية رقم 3:
name,? in a heav-y down-? pour,? thought he passed his own?
الاسم،؟ في الثقيلة ذ أسفل؟ صب،؟ اعتقد انه مرت بنفسه؟
sha-dow? by the back-? stage? door?
شا داو؟ من الخلف-؟ منصة؟ باب؟
Like a trip? through the past,? to that day? in the rain,?
مثل رحلة؟ من خلال الماضي،؟ إلى ذلك اليوم؟ في المطر،؟
and that? one? gui-tar? made his whole? life? change?
وهذا؟ واحد؟ غيتار؟ جعل له كله؟ حياة؟ يتغير؟
Now he needs to keep?
الآن هو بحاجة للحفاظ على؟
8 M
8 م
PRE-CHORUS #2:
الجوقة التمهيدية رقم 2:
|B |B B7s |B |B B7s |
|ب |ب B7s |ب |ب B7s |
rock-in'? He? just? can't? stop? Got-ta keep? on?
روك إن؟ هو؟ فقط؟ لا أستطيع؟ قف؟ حصلت على تا الاحتفاظ؟ على؟
|B |B B7s |B |B |
|ب |ب B7s |ب |ب |
rock-? in'? That? boy? has? got? to? stay? on top? and be a
صخر-؟ في'؟ الذي - التي؟ ولد؟ لديه؟ يملك؟ ل؟ يقضي؟ على القمة؟ ويكون أ
1M
1 م
CHORUS #2:
الجوقة رقم 2:
|E |G6 |Ds2 |E |
|E |G6 |Ds2 |E |
juke? box? he-? ro? He's a
جوك؟ صندوق؟ هو-؟ ريال عماني؟ انه أ
ot? stars? in his? eyes?
بعد ذلك؟ النجوم؟ في بلده؟ عيون؟
|E |G6 |Ds2 |E |
|E |G6 |Ds2 |E |
juke? box? he-? ro? Yeah,?
جوك؟ صندوق؟ هو-؟ ريال عماني؟ نعم،؟
ot? stars? in his? eyes?
بعد ذلك؟ النجوم؟ في بلده؟ عيون؟
|E |G6 |Ds2 |E |
|E |G6 |Ds2 |E |
juke? box? he-? ro? With that? one? gui-tar?
جوك؟ صندوق؟ هو-؟ ريال عماني؟ مع ذلك؟ واحد؟ غيتار؟
ot? stars? in his? eyes?
بعد ذلك؟ النجوم؟ في بلده؟ عيون؟
|E |G6 |Ds2 E |? |
|E |G6 |Ds2 E |؟ |
? he'll? come a-live,? come a-live? to-night?
؟ جحيم؟ تعال على الهواء مباشرة,؟ تعال على الهواء مباشرة؟ الليلة؟
Stars? in? his? eyes?
النجوم؟ في؟ له؟ عيون؟
28 M
28 م
GUITAR SOLO:
غيتار منفرد:
|E |E NC |E |E NC |E |E D |E |D |
|E |E NC |E |E NC |E |E D |E |D |
|E |E D |E |D |E |E NC |E |E NC |
|E |E D |E |D |E |E NC |E |E NC |
Yeah,? he's got-ta keep a-
نعم،؟ عليه أن يحافظ على-
8 M
8 م
PRE-CHORUS #3:
جوقة ما قبل رقم 3:
|B |B B7s |B |B B7s |
|ب |ب B7s |ب |ب B7s |
-rock-in'? He? just? can't? stop? Got-ta keep? on?
-روك إن؟ هو؟ فقط؟ لا أستطيع؟ قف؟ حصلت على تا الاحتفاظ؟ على؟
|B |B B7s |B |B |
|ب |ب B7s |ب |ب |
rock-? in'? That? boy? has? got? to? stay? on top? and be a
صخر-؟ في'؟ الذي - التي؟ ولد؟ لديه؟ يملك؟ ل؟ يقضي؟ على القمة؟ ويكون أ
1M
1 م
CHORUS #3:
الجوقة رقم 3:
juke? box? he-? ro? He's a
جوك؟ صندوق؟ هو-؟ ريال عماني؟ انه أ
ot? stars? in his? eyes?
بعد ذلك؟ النجوم؟ في بلده؟ عيون؟
juke? box? he-? ro? It took? one? gui-tar?
جوك؟ صندوق؟ هو-؟ ريال عماني؟ استغرق الأمر؟ واحد؟ غيتار؟
ot? stars? in his? eyes?
بعد ذلك؟ النجوم؟ في بلده؟ عيون؟
? to put? stars? in his? eyes? Now he's a
؟ لوضع؟ النجوم؟ في بلده؟ عيون؟ الآن هو أ
Juke? box? he-? ro,? stars? in his? eyes?
جوك؟ صندوق؟ هو-؟ ريال عماني،؟ النجوم؟ في بلده؟ عيون؟
juke? box? he-? ro?
جوك؟ صندوق؟ هو-؟ ريال عماني؟
h?
ح؟
14.25 M
14.25 م
CHORUS #4: 'CODA' -
الكورس رقم 4: "كودا" -
Juke? box? he-? ro? Juke? box? he-?
جوك؟ صندوق؟ هو-؟ ريال عماني؟ جوك؟ صندوق؟ هو-؟
h?
ح؟
? -ro,? he's? got? stars? in? his eyes?
؟ -رو،؟ هو؟ يملك؟ النجوم؟ في؟ عينيه؟
|E |G6 |D |D |D |D NC |NC|
|E |G6 |D |D |D |D NC |NC|
Stars? in? his? eyes? *See 'END TAB'?
النجوم؟ في؟ له؟ عيون؟ *انظر "نهاية علامة التبويب"؟
Stars? in? his? eyes?
النجوم؟ في؟ له؟ عيون؟
END TAB - ('h' = Hammer On) -
علامة التبويب النهاية - ('h' = تشغيل المطرقة) -
D NC?
د نك؟
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.