Juke Box Hero Letras Tradução em Português

Chords Used:
Acordes usados:
GUITAR KEYS
TECLAS DE GUITARRA
E A D G B e Bass| Chord
E A D G B e Baixo| Acorde
E - 0 2 2 1 0 0 E B-E-G#
E - 0 2 2 1 0 0 E B-E-G#
D - x x 0 2 3 2 D A-D-F#
D - x x 0 2 3 2 D A-D-F#
B - x 2 4 4 4 2 B B-D#-F#
B - x 2 4 4 4 2 B B-D#-F#
B7s - x 2 4 2 5 2 B B-E-F#-A
B7s - x 2 4 2 5 2 B BEF#-A
Ds2 - x x 0 2 3 0 D A-D-E
Ds2 - x x 0 2 3 0 D A-D-E
8 M
8 milhões
INTRO:
INTRODUÇÃO:
Stand-in' in? the rain?
Substituto? a chuva?
2M
2 milhões
VERSE #1:
VERSÍCULO #1:
? with his head? hung? low? Could-n't get a
? com a cabeça? pendurado? baixo? Não consegui um
tick-et,? it was a sold? out? show? Heard the roar? of the
bilhete,? foi vendido? fora? mostrar? Ouviu o rugido? do
crowd,? he could pic-? ture the scene?
multidão,? ele poderia pic-? tura a cena?
Put his ear? to the wall,? then like a dis-? tant? scream?
Coloque a orelha dele? para a parede,? então como um dis-? tanto? gritar?
he heard? one? gui-tar? just? blow? him a-way?
ele ouviu? um? guitarra? apenas? soprar? ele está longe?
Saw? stars? in his eyes,? and the ve-ry next? day?
Serra? estrelas? aos olhos dele,? e o próximo? dia?
bought a beat-up?
comprou uma surra?
2M
2 milhões
VERSE #2:
VERSÍCULO #2:
six-? string? in a sec-ond hand? store? Did-n't know? how to
seis-? corda? em segunda mão? loja? Não sabia? como fazer
play? it,? but he? knew? for sure? that? one? gui-tar?
jogar? isto,? mas ele? sabia? claro que sim? que? um? guitarra?
? felt? good? in his hands? Did-n't take?
? sentido? bom? em suas mãos? Não pegou?
long? to un-? der-stand? just? one? gui-tar?
longo? para des-? der-stand? apenas? um? guitarra?
? slung? way? down? low? was a one-? way?
? pendurado? caminho? abaixo? baixo? foi um-? caminho?
tick-et,? on-ly one? way to go? So? he? start-ed
bilhete,? apenas um? caminho a seguir? Então? ele? iniciado
8 M
8 milhões
PRE-CHORUS #1:
PRÉ-REFRÃO #1:
|B |B B7s |B |B B7s |
|B |B B7s |B |B B7s |
rock-in'? Ain't? nev-er gon-na stop? Got-ta keep? on?
rock-in'? Não? nunca vai parar? Tenho que ficar? sobre?
|B |B B7s |B |
|B |B B7s |B |
rock-? in',? some-? day he's gon-na make? it? to? the top?
pedra-? em',? alguns-? dia que ele vai fazer? isto? para? o topo?
? and be a
? e ser um
1M
1 milhão
CHORUS #1:
REFRÃO #1:
|E |G6 |Ds2 |E |
|E |G6 |Ds2 |E |
juke? box? he-? ro? He's a
juke? caixa? ele-? ro? Ele é um
ot? stars? in his? eyes?
não? estrelas? na dele? olhos?
|E |G6 |Ds2 |E |
|E |G6 |Ds2 |E |
juke? box? he-? ro? He took? one? gui-tar?
juke? caixa? ele-? ro? Ele pegou? um? guitarra?
|E |G6 |Ds2 |E |
|E |G6 |Ds2 |E |
? Juke? box? he-?
? Juke? caixa? ele-?
Juke? box? he-? ro,? stars? in his? eyes?
Juke? caixa? ele-? ro,? estrelas? na dele? olhos?
|E |G6 |Ds2 E |E |
|E |G6 |Ds2 E |E |
? -ro,? he'll? come a-live? to-night?
? -ro,? inferno? vir vivo? essa noite?
Stars? in? his? eyes? ]
Estrelas? em? dele? olhos? ]
8 M
8 milhões
GUITAR SOLO #1:
SOLO DE GUITARRA #1:
In a town with-out a
Em uma cidade sem
1M
1 milhão
VERSE #3:
VERSÍCULO #3:
name,? in a heav-y down-? pour,? thought he passed his own?
nome,? em uma queda pesada? derramar,? pensou que ele passou por conta própria?
sha-dow? by the back-? stage? door?
sombra? pelas costas-? estágio? porta?
Like a trip? through the past,? to that day? in the rain,?
Gosta de uma viagem? através do passado,? até aquele dia? na chuva,?
and that? one? gui-tar? made his whole? life? change?
e isso? um? guitarra? fez o seu todo? vida? mudar?
Now he needs to keep?
Agora ele precisa manter?
8 M
8 milhões
PRE-CHORUS #2:
PRÉ-REFRÃO #2:
|B |B B7s |B |B B7s |
|B |B B7s |B |B B7s |
rock-in'? He? just? can't? stop? Got-ta keep? on?
rock-in'? Ele? apenas? não pode? parar? Tenho que ficar? sobre?
|B |B B7s |B |B |
|B |B B7s |B |B |
rock-? in'? That? boy? has? got? to? stay? on top? and be a
pedra-? em'? Que? garoto? tem? pegou? para? ficar? em cima? e ser um
1M
1 milhão
CHORUS #2:
REFRÃO #2:
|E |G6 |Ds2 |E |
|E |G6 |Ds2 |E |
juke? box? he-? ro? He's a
juke? caixa? ele-? ro? Ele é um
ot? stars? in his? eyes?
não? estrelas? na dele? olhos?
|E |G6 |Ds2 |E |
|E |G6 |Ds2 |E |
juke? box? he-? ro? Yeah,?
juke? caixa? ele-? ro? Sim,?
ot? stars? in his? eyes?
não? estrelas? na dele? olhos?
|E |G6 |Ds2 |E |
|E |G6 |Ds2 |E |
juke? box? he-? ro? With that? one? gui-tar?
juke? caixa? ele-? ro? Com isso? um? guitarra?
ot? stars? in his? eyes?
não? estrelas? na dele? olhos?
|E |G6 |Ds2 E |? |
|E |G6 |Ds2 E |? |
? he'll? come a-live,? come a-live? to-night?
? inferno? venha viver,? vir vivo? essa noite?
Stars? in? his? eyes?
Estrelas? em? dele? olhos?
28 M
28 milhões
GUITAR SOLO:
SOLO DE GUITARRA:
|E |E NC |E |E NC |E |E D |E |D |
|E |E NC |E |E NC |E |E D |E |D |
|E |E D |E |D |E |E NC |E |E NC |
|E |E D |E |D |E |E NC |E |E NC |
Yeah,? he's got-ta keep a-
Sim,? ele tem que manter um-
8 M
8 milhões
PRE-CHORUS #3:
PRÉ-REFRÃO #3:
|B |B B7s |B |B B7s |
|B |B B7s |B |B B7s |
-rock-in'? He? just? can't? stop? Got-ta keep? on?
-rock-in'? Ele? apenas? não pode? parar? Tenho que ficar? sobre?
|B |B B7s |B |B |
|B |B B7s |B |B |
rock-? in'? That? boy? has? got? to? stay? on top? and be a
pedra-? em'? Que? garoto? tem? pegou? para? ficar? em cima? e ser um
1M
1 milhão
CHORUS #3:
REFRÃO #3:
juke? box? he-? ro? He's a
juke? caixa? ele-? ro? Ele é um
ot? stars? in his? eyes?
não? estrelas? na dele? olhos?
juke? box? he-? ro? It took? one? gui-tar?
juke? caixa? ele-? ro? Levou? um? guitarra?
ot? stars? in his? eyes?
não? estrelas? na dele? olhos?
? to put? stars? in his? eyes? Now he's a
? colocar? estrelas? na dele? olhos? Agora ele é um
Juke? box? he-? ro,? stars? in his? eyes?
Juke? caixa? ele-? ro,? estrelas? na dele? olhos?
juke? box? he-? ro?
juke? caixa? ele-? ro?
h?
hã?
14.25 M
14,25 milhões
CHORUS #4: 'CODA' -
REFRÃO #4: 'CODA' -
Juke? box? he-? ro? Juke? box? he-?
Juke? caixa? ele-? ro? Juke? caixa? ele-?
h?
hã?
? -ro,? he's? got? stars? in? his eyes?
? -ro,? ele é? pegou? estrelas? em? os olhos dele?
|E |G6 |D |D |D |D NC |NC|
|E |G6 |D |D |D |D NC |NC|
Stars? in? his? eyes? *See 'END TAB'?
Estrelas? em? dele? olhos? *Veja 'FIM DA ABA'?
Stars? in? his? eyes?
Estrelas? em? dele? olhos?
END TAB - ('h' = Hammer On) -
END TAB - ('h' = Martelo ligado) -
D NC?
DNC?