Say You Will كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse)
الآية)
Strumming is rough - check video for proper strumming
العزف صعب - تحقق من الفيديو للتأكد من العزف بشكل صحيح
(Bridge/Outro)
(الجسر/الخاتمة)
Song ends on the following 3 chords
تنتهي الأغنية على الأوتار الثلاثة التالية
Say you will, say you won't make up your mind tonight
قل أنك ستفعل، قل أنك لن تتخذ قرارك الليلة
Say you do, say you don't wanna be mine
قل أنك تفعل ذلك، قل أنك لا تريد أن تكون لي
Say you will, say you won't make up your mind this time
قل أنك ستفعل، قل أنك لن تتخذ قرارك هذه المرة
Say you will, say you will be mine tonight
قل أنك ستفعل، قل أنك ستكون لي الليلة
I can't sleep I keep dreaming I'm losing you
لا أستطيع النوم وأظل أحلم بأنني أفقدك
Feel so alone in the night, scared to open my eyes
أشعر بالوحدة في الليل، خائفة من فتح عيني
I'm in too deep, I'm in over my head this time
أنا في عمق كبير، أنا في فوق رأسي هذه المرة
Can't get you out of my mind no matter how hard I try
لن أستطيع إخراجك من ذهني مهما حاولت
So won't you say you will, say you won't make up your mind tonight
لذا، ألن تقول أنك ستفعل ذلك، قل أنك لن تتخذ قرارك الليلة
Say you will, say you will be my guiding light
قل أنك ستفعل، قل أنك ستكون نوري الهادي
Say you will, say you won't make up your mind this time
قل أنك ستفعل، قل أنك لن تتخذ قرارك هذه المرة
Say you do, say you do, you wanna be mine
قل أنك تفعل، قل أنك تريد أن تكون لي
I get the feeling, I've never been here before
لدي شعور بأنني لم آت إلى هنا من قبل
'Cause no one I've known's ever moved me the way that you do
لأنه لم يسبق لأحد أن أعرفه أن حركني بالطريقة التي تفعلها أنت
And I know this is the real thing, it's all I've been searching for
وأنا أعلم أن هذا هو الشيء الحقيقي، وهو كل ما كنت أبحث عنه
I put it all on the line, now I'm hoping you feel that way too, and if you do
لقد وضعت كل شيء على المحك، والآن آمل أن تشعر بهذه الطريقة أيضًا، وإذا فعلت ذلك
Why don't you say you will, say you won't make up your mind tonight
لماذا لا تقول أنك ستفعل، قل أنك لن تتخذ قرارك الليلة
Say you do, say you don't wanna be mine
قل أنك تفعل ذلك، قل أنك لا تريد أن تكون لي
Say you will, say you won't make up your mind this time
قل أنك ستفعل، قل أنك لن تتخذ قرارك هذه المرة
Say you will, say you will be mine tonight
قل أنك ستفعل، قل أنك ستكون لي الليلة
Will you tell me how much I mean to you
هل ستخبرني كم أعني لك؟
Will you say you always will be true
هل ستقول أنك ستكون صادقًا دائمًا؟
I need more than a come-on sign
أحتاج إلى أكثر من إشارة الحضور
So won't you say you will be mine
لذلك لن تقول أنك سوف تكون لي
Now won't you say you will, say you won't make up your mind tonight
الآن، لن تقول أنك ستفعل، قل أنك لن تتخذ قرارك الليلة
Say you will, say you will be my guiding light
قل أنك ستفعل، قل أنك ستكون نوري الهادي
Say you will, say you will make up your mind this time
قل أنك ستفعل، قل أنك ستتخذ قرارك هذه المرة
Say you do, say you do, you wanna be mine, come on come on
قل أنك تفعل، قل أنك تريد أن تكون لي، هيا هيا
Say you will make up your mind tonight
قل أنك ستتخذ قرارك الليلة
Say you will, say you will be mine tonight
قل أنك ستفعل، قل أنك ستكون لي الليلة
(Ad-lib some funky outro lyrics, mic-drop and ur golden!)
(Ad-lib بعض كلمات الخاتمة غير التقليدية، وإسقاط الميكروفون والذهبي الخاص بك!)