Say You Will Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Verse)
werset)
Strumming is rough - check video for proper strumming
Brzdąkanie jest nierówne — sprawdź film, aby sprawdzić prawidłowe brzdąkanie
(Bridge/Outro)
(Most/zakończenie)
Song ends on the following 3 chords
Piosenka kończy się na kolejnych 3 akordach
Say you will, say you won't make up your mind tonight
Powiedz, że tak, powiedz, że dziś wieczorem nie podejmiesz decyzji
Say you do, say you don't wanna be mine
Powiedz, że tak, powiedz, że nie chcesz być mój
Say you will, say you won't make up your mind this time
Powiedz, że tak, powiedz, że tym razem się nie zdecydujesz
Say you will, say you will be mine tonight
Powiedz, że to zrobisz, powiedz, że tej nocy będziesz mój
I can't sleep I keep dreaming I'm losing you
Nie mogę spać. Ciągle śnię, że Cię tracę
Feel so alone in the night, scared to open my eyes
Czuję się taka samotna w nocy, boję się otworzyć oczy
I'm in too deep, I'm in over my head this time
Za bardzo się w to wkręciłam, tym razem przerosło mnie to
Can't get you out of my mind no matter how hard I try
Nie mogę wyrzucić Cię z moich myśli, niezależnie od tego, jak bardzo się staram
So won't you say you will, say you won't make up your mind tonight
Więc nie powiesz, że to zrobisz, powiesz, że dziś wieczorem nie podejmiesz decyzji
Say you will, say you will be my guiding light
Powiedz, że to zrobisz, powiedz, że będziesz moim światłem przewodnim
Say you will, say you won't make up your mind this time
Powiedz, że tak, powiedz, że tym razem się nie zdecydujesz
Say you do, say you do, you wanna be mine
Powiedz, że tak, powiedz, że tak, chcesz być mój
I get the feeling, I've never been here before
Mam wrażenie, że nigdy wcześniej tu nie byłem
'Cause no one I've known's ever moved me the way that you do
Bo nikt, kogo znam, nigdy nie poruszył mnie tak jak ty
And I know this is the real thing, it's all I've been searching for
I wiem, że to jest prawdziwe, to wszystko, czego szukałem
I put it all on the line, now I'm hoping you feel that way too, and if you do
Postawiłem wszystko na szali, teraz mam nadzieję, że ty też tak myślisz, a jeśli tak, to tak
Why don't you say you will, say you won't make up your mind tonight
Dlaczego nie powiesz, że to zrobisz, powiesz, że nie podejmiesz decyzji dziś wieczorem
Say you do, say you don't wanna be mine
Powiedz, że tak, powiedz, że nie chcesz być mój
Say you will, say you won't make up your mind this time
Powiedz, że tak, powiedz, że tym razem się nie zdecydujesz
Say you will, say you will be mine tonight
Powiedz, że to zrobisz, powiedz, że tej nocy będziesz mój
Will you tell me how much I mean to you
Powiesz mi, ile dla ciebie znaczę?
Will you say you always will be true
Czy powiesz, że zawsze będziesz prawdziwy
I need more than a come-on sign
Potrzebuję czegoś więcej niż tylko znaku „przyjdź”.
So won't you say you will be mine
Więc nie powiesz, że będziesz mój?
Now won't you say you will, say you won't make up your mind tonight
Teraz nie powiesz, że to zrobisz, powiesz, że dziś wieczorem nie podejmiesz decyzji
Say you will, say you will be my guiding light
Powiedz, że to zrobisz, powiedz, że będziesz moim światłem przewodnim
Say you will, say you will make up your mind this time
Powiedz, że to zrobisz, powiedz, że tym razem się zdecydujesz
Say you do, say you do, you wanna be mine, come on come on
Powiedz, że tak, powiedz, że tak, chcesz być mój, chodź, chodź
Say you will make up your mind tonight
Powiedz, że podejmiesz decyzję dziś wieczorem
Say you will, say you will be mine tonight
Powiedz, że to zrobisz, powiedz, że tej nocy będziesz mój
(Ad-lib some funky outro lyrics, mic-drop and ur golden!)
(Dodaj kilka funkowych tekstów na zakończenie, mikrofon i jesteś złoty!)