Urgent Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Cudzoziemiec – pilne
by Foreigner
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
dedicated to: my Dad Homer
dedykowana: mojemu tacie Homerowi
This is a great song and I couldn't find the tab anywhere so I took the time to
To świetna piosenka, a nigdzie nie mogłem znaleźć tabu, więc poświęciłem czas
tabbed it. enjoy.
zakładkę. Cieszyć się.
INTRO:
WSTĘP:
BACKGROUND:
TŁO:
Youre not shy, you get around
Nie jesteś nieśmiały, poruszasz się
You wanna fly, dont want your feet on the ground
Chcesz latać, nie chcesz stąpać stopami po ziemi
You stay up, you wont come down
Zostań na górze, nie zejdziesz
You wanna live, you wanna move to the sound
Chcesz żyć, chcesz przenieść się do dźwięku
Got fire in your veins
Masz ogień w żyłach
Burnin hot but you dont feel the pain
Gorąco, ale nie czujesz bólu
Your desire is insane
Twoje pragnienie jest szalone
You cant stop until you do it again
Nie możesz przestać, dopóki nie zrobisz tego ponownie
But sometimes I wonder as I look in your eyes
Ale czasami zastanawiam się, kiedy patrzę w twoje oczy
Maybe youre thinking of some other guy
Może myślisz o jakimś innym facecie
But I know, yes I know, how to treat you right
Ale wiem, tak, wiem, jak dobrze cię traktować
Thats why you call me in the middle of the night
Dlatego dzwonisz do mnie w środku nocy
You say its urgent
Mówisz, że to pilne
So urgent, so oh oh urgent
Tak pilne, och, och, pilne
Just wait and see
Po prostu poczekaj i zobacz
How urgent my love can be
Jak pilna może być moja miłość
Its urgent
To pilne
You play tricks on my mind
płatasz mi figle w myślach
Youre everywhere but youre so hard to find
Jesteś wszędzie, ale tak trudno Cię znaleźć
Youre not warm or sentimental
Nie jesteś ciepły ani sentymentalny
Youre so extreme, you can be so temperamental
Jesteś tak ekstremalny, że możesz być taki temperamentny
But Im not looking for a love that will last
Ale nie szukam miłości, która będzie trwała
I know what I need and I need it fast
Wiem, czego potrzebuję i potrzebuję tego szybko
Yeah, theres one thing in common that we both share
Tak, jest jedna rzecz, która nas łączy
Thats a need for for each other anytime, anywhere
To wzajemna potrzeba, zawsze i wszędzie
It gets so urgent
To staje się takie pilne
So urgent
Tak pilne
You know its urgent
Wiesz, że to pilne
I wanna tell you its the same for me
Chcę ci powiedzieć, że u mnie jest tak samo
So oh oh urgent
Więc och, och, pilne
Just you wait and see
Po prostu poczekaj i zobacz
How urgent our love can be
Jak pilna może być nasza miłość
Its urgent
To pilne
(play "background" during solo)
(odtwórz „tło” podczas gry solo)
You say its urgent
Mówisz, że to pilne
Make it fast, make it urgent
Zrób to szybko, spraw, żeby było pilne
Do it quick, do it urgent
Zrób to szybko, zrób to pilnie
Gotta rush, make it urgent
Muszę się spieszyć, zrób to pilnie
Want it quick
Chcę to szybko
Urgent, urgent, emergency
Pilne, pilne, awaryjne
Urgent, urgent, emergency
Pilne, pilne, awaryjne
Urgent, urgent, emergency
Pilne, pilne, awaryjne
Urgent, urgent, emergency
Pilne, pilne, awaryjne
So urgent, emergency
Tak pilne, awaryjne
Emer... emer... emer...
Emer... Emer... Emer...
Its urgent
To pilne
END
KONIEC
PS: TRANS AM'S RULE!!!!!
PS: ZASADA TRANS AM!!!!!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
